| français | fra-000 |
| vieil homme | |
| العربية | arb-000 | شَيْخ |
| مصري | arz-000 | عجوز |
| Bakwé | bjw-000 | nyɔkpala |
| brezhoneg | bre-000 | kozh |
| brezhoneg | bre-000 | kozhiad |
| català | cat-000 | vell |
| čeština | ces-000 | stařec |
| 普通话 | cmn-000 | 老头儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 老汉 |
| 國語 | cmn-001 | 老漢 |
| 國語 | cmn-001 | 老頭兒 |
| Cymraeg | cym-000 | henwr |
| Cymraeg | cym-000 | hynafgwr |
| dansk | dan-000 | olding |
| Najamba | dbu-000 | ànà: kúnjɔ́: |
| Najamba | dbu-000 | ànàː kúnjó |
| Najamba | dbu-000 | ànè kúnjɛ́: |
| Najamba | dbu-000 | ànì kúnjɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | àn-nà pɛ̀ɛ̀-nɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ànà-m pɛ́-m |
| Walo | dbw-000 | pɛ̌: |
| Walo | dbw-000 | àrⁿà pɛ́ʼm |
| Walo | dbw-000 | àrⁿà pɛ́ː |
| Walo | dbw-000 | àrⁿà pɛ̌-m |
| Deutsch | deu-000 | Alter |
| Deutsch | deu-000 | Greis |
| Deutsch | deu-000 | alter Mann |
| jàmsǎy | djm-000 | angan |
| jàmsǎy | djm-000 | àrⁿʼùm gàrúʼm |
| jàmsǎy | djm-000 | àʼn gǎʼn |
| Tabi | djm-002 | àrà pàyʼmú |
| Beni | djm-003 | àrⁿà pɛ̌-m |
| Beni | djm-003 | àrⁿà pɛ̌: |
| Beni | djm-003 | àrⁿà pɛ̌ʼm |
| Beni | djm-003 | àrⁿà pɛ̌ː |
| Mombo | dmb-001 | wàlà ká:nù |
| хуэйзў йүян | dng-000 | лохан |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | źěd |
| Togo-Kan | dtk-002 | àn ná: |
| Togo-Kan | dtk-002 | àrⁿà gàrà pɛ̌ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | àrⁿà gàrá |
| Yorno-So | dts-001 | àrⁿù-m pɛ̌y-m |
| Yorno-So | dts-001 | ày-nɛ̀ pɛ̌y-nɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àn pày-nú = àrà pày-nú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àrà pày-mú |
| yàndà-dòm | dym-000 | -mú |
| yàndà-dòm | dym-000 | àn pɛ̀y |
| English | eng-000 | old man |
| Esperanto | epo-000 | maljunulo |
| Esperanto | epo-000 | oldulo |
| suomi | fin-000 | jäärä |
| suomi | fin-000 | ukko |
| suomi | fin-000 | vanha mies |
| suomi | fin-000 | äijä |
| français | fra-000 | vieillard |
| français | fra-000 | vieux |
| Romant | fro-000 | vieillart |
| Gàidhlig | gla-000 | bodach |
| Gaeilge | gle-000 | seanduine |
| galego | glg-000 | vello |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | starac |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծերուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծերունի |
| արևելահայերեն | hye-000 | պառավ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pak tua |
| italiano | ita-000 | vecchio |
| 日本語 | jpn-000 | お爺さん |
| 日本語 | jpn-000 | 爺 |
| 日本語 | jpn-000 | 老爺 |
| 日本語 | jpn-000 | 老翁 |
| 日本語 | jpn-000 | 親父 |
| 日本語 | jpn-000 | 親爺 |
| ქართული | kat-000 | მოხუცი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកចាស់ |
| Kurmancî | kmr-000 | pîremêr |
| كورمانجى | kmr-002 | پیرهمێرد |
| latine | lat-000 | vetulus |
| lietuvių | lit-000 | senelis |
| lietuvių | lit-000 | senis |
| lietuvių | lit-000 | senukas |
| latviešu | lvs-000 | vecis |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | လ ထဴ |
| Ngarinyeri | nay-000 | yandiorn |
| ногай тили | nog-000 | карт |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àrⁿà pɛ̌: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àrⁿà pɛ̌ː |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ацӕргӕ лӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зӕронд лӕг |
| فارسی | pes-000 | پیرمرد |
| polski | pol-000 | dziadek |
| polski | pol-000 | staruszek |
| polski | pol-000 | starzec |
| português | por-000 | idoso |
| português | por-000 | velho |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machu |
| română | ron-000 | bătrân |
| română | ron-000 | bătrîn |
| română | ron-000 | moș |
| limba armãneascã | rup-000 | aush |
| limba armãneascã | rup-000 | bitãrnu |
| limba armãneascã | rup-000 | mosh |
| limba armãneascã | rup-000 | pap |
| limba armãneascã | rup-000 | tot |
| русский | rus-000 | де́душка |
| русский | rus-000 | дед |
| русский | rus-000 | стари́к |
| русский | rus-000 | старик |
| русский | rus-000 | старичо́к |
| Scots leid | sco-000 | bodach |
| تشلحيت | shi-000 | afeqqir |
| Tacelḥit | shi-001 | afqir |
| slovenščina | slv-000 | starec |
| español | spa-000 | viejo |
| shqip | sqi-000 | plak |
| svenska | swe-000 | gubbe |
| Ansongo | taq-001 | ì-mɤɑr-æn |
| Ansongo | taq-001 | ɑ́-mɤɑr |
| Immenas | taq-006 | ì-mɤɑr-æn |
| Immenas | taq-006 | ɑ́-mɤɑr |
| Kal Idnan | taq-007 | ì-mɤɑr-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ́-mɤɑr |
| Kal Ansar | taq-011 | ì-mɤɑr-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ́-mɤɑr |
| Imeddedeghan | taq-012 | ì-mɤɑr-æn |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑ́-mɤɑr |
| తెలుగు | tel-000 | వృద్ధుడు |
| Northern Tiwa | twf-000 | łùłi’ína |
| tiếng Việt | vie-000 | lão ông |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | ɓako |
| ייִדיש | ydd-000 | אַלטער |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mndru-mɓaye |