| Deutsch | deu-000 |
| Gegenzeichnung | |
| català | cat-000 | contrasignatura |
| čeština | ces-000 | kontrasignace |
| čeština | ces-000 | kontrasignatura |
| 普通话 | cmn-000 | 会签 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗号 |
| 國語 | cmn-001 | 暗號 |
| 國語 | cmn-001 | 會簽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui4 qian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn hao |
| dansk | dan-000 | kontrasignatur |
| English | eng-000 | countersign |
| English | eng-000 | countersignature |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭsubskribo |
| français | fra-000 | contresignent |
| français | fra-000 | contresignez |
| français | fra-000 | contresignons |
| hiMxI | hin-004 | prawihaswAkRara |
| արևելահայերեն | hye-000 | վավերագրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | վավերագրում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda tangan penguat |
| italiano | ita-000 | controfirma |
| 日本語 | jpn-000 | 副署 |
| 한국어 | kor-000 | 부서 |
| 한국어 | kor-000 | 연서 |
| Nederlands | nld-000 | medeondertekening |
| polski | pol-000 | kontrasygnata |
| русский | rus-000 | контрассигнация |
| русский | rus-000 | скрепление |
| slovenčina | slk-000 | kontrasignatúra |
| español | spa-000 | aval |
| español | spa-000 | contrafirma |
| español | spa-000 | refrendo |
| svenska | swe-000 | kontrasignering |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงนามร่วม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงลายเซ็นเพิ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายเซ็นกำกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายเซ็นกำกับลายเซ็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาณลับ |
| Türkçe | tur-000 | ikinci imza |
| Türkçe | tur-000 | onay imzası |
| українська | ukr-000 | контрасигнація |