| português | por-000 |
| mamoeiro | |
| Afrikaans | afr-000 | papaja |
| العربية | arb-000 | بابايا |
| বাংলা | ben-000 | পেঁপে |
| català | cat-000 | papaia |
| Chamicuro | ccc-000 | ajpaya |
| čeština | ces-000 | papája |
| 普通话 | cmn-000 | 木瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 番木瓜 |
| 國語 | cmn-001 | 木瓜 |
| 國語 | cmn-001 | 番木瓜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān mù gua |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù gua |
| Deutsch | deu-000 | Papaya |
| Deutsch | deu-000 | papaia |
| ελληνικά | ell-000 | παπάγια |
| English | eng-000 | papaya |
| English | eng-000 | papaya tree |
| Esperanto | epo-000 | kariko |
| Esperanto | epo-000 | papajarbo |
| Esperanto | epo-000 | papajofrukto |
| Esperanto | epo-000 | papajujo |
| euskara | eus-000 | papaia |
| euskara | eus-000 | papaiondo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | aɖiba |
| Wikang Filipino | fil-000 | papaya |
| suomi | fin-000 | papaija |
| français | fra-000 | papaya |
| français | fra-000 | papaye |
| français | fra-000 | papayer |
| Gujrātī | guj-001 | pappayu |
| עברית | heb-000 | פּפּיה |
| hiMxI | hin-004 | papIwA |
| hrvatski | hrv-000 | papaja |
| Ido | ido-000 | papayiero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pepaya |
| italiano | ita-000 | papaia |
| basa Jawa | jav-000 | kates |
| 日本語 | jpn-000 | パパイヤ |
| Kannada | kan-001 | parangi hannu |
| ລາວ | lao-000 | ໝາກຫຸ່ງ |
| Latina Nova | lat-003 | Carica papaya |
| Malayalam | mal-001 | kappanga |
| Malayalam | mal-001 | omakai |
| Malayalam | mal-001 | papaya |
| मराठी | mar-000 | papai |
| македонски | mkd-000 | папа́ја |
| македонски | mkd-000 | папаја |
| Nederlands | nld-000 | papaja |
| Nederlands | nld-000 | papajaboom |
| فارسی | pes-000 | پاپایا |
| فارسی | pes-000 | پاپایه |
| polski | pol-000 | melonowiec właściwy |
| polski | pol-000 | papaja |
| português | por-000 | mamão |
| português | por-000 | papaia |
| русский | rus-000 | папа́йя |
| русский | rus-000 | папайя |
| සිංහල | sin-000 | guslabu |
| සිංහල | sin-000 | papol |
| español | spa-000 | fruta bomba |
| español | spa-000 | lechosa |
| español | spa-000 | papaya |
| español | spa-000 | papayo |
| Kiswahili | swh-000 | mpapai |
| Kiswahili | swh-000 | papai |
| Kiswahili | swh-000 | papayu |
| தமிழ் | tam-000 | papaali |
| తెలుగు | tel-000 | boppayi |
| తెలుగు | tel-000 | బొప్పాయిచెట్టు |
| ภาษาไทย | tha-000 | บักหุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลมะละกอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มะละกอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกมะละกอ |
| Türkçe | tur-000 | papaya |
| українська | ukr-000 | папайя |
| اردو | urd-000 | papita |
| tiếng Việt | vie-000 | cây đu đủ |
| tiếng Việt | vie-000 | đu đủ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pepaya |