| português | por-000 |
| provavelmente | |
| Afrikaans | afr-000 | seker |
| Afrikaans | afr-000 | waarskynlik |
| العربية | arb-000 | احتمال |
| العربية | arb-000 | رُبَّمَا |
| العربية | arb-000 | رُبّما |
| العربية | arb-000 | على أغْلب الظّن |
| العربية | arb-000 | على الأرْجح |
| العربية | arb-000 | من المحتمل |
| العربية | arb-000 | مِن المُتوقّع |
| العربية | arb-000 | مِن المُحْتمل |
| العربية | arb-000 | مِن المُرجّح |
| العربية | arb-000 | مِن اَلْمُحْتَمَل |
| Na’vi | art-011 | skxakep |
| Romániço | art-013 | probábile |
| المغربية | ary-000 | بقيلا |
| беларуская | bel-000 | быццам |
| беларуская | bel-000 | верагодна |
| беларуская | bel-000 | здаецца |
| беларуская | bel-000 | напэўна |
| български | bul-000 | вероятно |
| български | bul-000 | предполагаемо |
| català | cat-000 | de segur |
| català | cat-000 | presumiblement |
| català | cat-000 | probablement |
| català | cat-000 | versemblantment |
| čeština | ces-000 | asi |
| čeština | ces-000 | podle všeho |
| čeština | ces-000 | pravdepodobne |
| čeština | ces-000 | pravděpodobně |
| čeština | ces-000 | spíš |
| čeština | ces-000 | spíše |
| 普通话 | cmn-000 | 光景 |
| 普通话 | cmn-000 | 大概 |
| 普通话 | cmn-000 | 想必 |
| 普通话 | cmn-000 | 或许 |
| 國語 | cmn-001 | 光景 |
| 國語 | cmn-001 | 多半 |
| 國語 | cmn-001 | 大概 |
| 國語 | cmn-001 | 想必 |
| 國語 | cmn-001 | 或許 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dagai |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàgài |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎng bi |
| dansk | dan-000 | antageligvis |
| dansk | dan-000 | sandsynlig |
| dansk | dan-000 | sandsynligvis |
| Deutsch | deu-000 | aller Wahrscheinlichkeit nach |
| Deutsch | deu-000 | anscheinend |
| Deutsch | deu-000 | in aller Wahrscheinlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | mit großer Wahrscheinlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | scheinbar |
| Deutsch | deu-000 | vermutlich |
| Deutsch | deu-000 | voraussichtlich |
| Deutsch | deu-000 | wahrscheinlich |
| Deutsch | deu-000 | wohl |
| Deutsch | deu-000 | womöglich |
| ελληνικά | ell-000 | ίσως |
| ελληνικά | ell-000 | μάλλον |
| ελληνικά | ell-000 | πιθανώς |
| ελληνικά | ell-000 | υποθετικά |
| English | eng-000 | as like as not |
| English | eng-000 | as likely as not |
| English | eng-000 | assumedly |
| English | eng-000 | belike |
| English | eng-000 | by the look of it |
| English | eng-000 | doubtless |
| English | eng-000 | in all likelihood |
| English | eng-000 | in all probability |
| English | eng-000 | liable to |
| English | eng-000 | like as not |
| English | eng-000 | likelily |
| English | eng-000 | likely |
| English | eng-000 | no doubt |
| English | eng-000 | perhaps |
| English | eng-000 | presumably |
| English | eng-000 | presumptively |
| English | eng-000 | probable |
| English | eng-000 | probably |
| English | eng-000 | probs |
| English | eng-000 | prolly |
| Esperanto | epo-000 | kredeble |
| Esperanto | epo-000 | probable |
| Esperanto | epo-000 | supozeble |
| Esperanto | epo-000 | treeble |
| Esperanto | epo-000 | verŝajne |
| Esperanto | epo-000 | ŝajne |
| føroyskt | fao-000 | helst |
| føroyskt | fao-000 | ætlandi |
| suomi | fin-000 | hyvin todennäköisesti |
| suomi | fin-000 | kaiken todennäköisyyden mukaan |
| suomi | fin-000 | kaiketi |
| suomi | fin-000 | luultavasti |
| suomi | fin-000 | oletettavasti |
| suomi | fin-000 | otaksuttavasti |
| suomi | fin-000 | todennäköisesti |
| suomi | fin-000 | varmaan |
| français | fra-000 | apparemment |
| français | fra-000 | peut-être |
| français | fra-000 | probable |
| français | fra-000 | probablement |
| français | fra-000 | présomptif |
| français | fra-000 | sans doute |
| français | fra-000 | sûrement |
| français | fra-000 | vraisemblable |
| français | fra-000 | vraisemblablement |
| Gaeilge | gle-000 | is dócha |
| galego | glg-000 | presumibelmente |
| galego | glg-000 | presumiblemente |
| galego | glg-000 | probabelmente |
| galego | glg-000 | probablemente |
| galego | glg-000 | se cadra |
| Српскохрватски | hbs-000 | вероватно |
| Српскохрватски | hbs-000 | веројатно |
| Српскохрватски | hbs-000 | вјероватно |
| Српскохрватски | hbs-000 | вјеројатно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | valjda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | verojatno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | verovatno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vjerojatno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vjerovatno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ваљда |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вероватно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | веројатно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вјероватно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вјеројатно |
| עברית | heb-000 | כנראה |
| עִברִית | heb-003 | כַּנִּרְאֶה |
| עִברִית | heb-003 | מִן-הַסְּתָם |
| עִברִית | heb-003 | קָרוֹב-לְוַדַּאי |
| hiMxI | hin-004 | saMBAviwa |
| hiMxI | hin-004 | saMBAvyawaH |
| hrvatski | hrv-000 | po svoj prilici |
| hrvatski | hrv-000 | vjerojatno |
| hrvatski | hrv-000 | zasigurno |
| magyar | hun-000 | alighanem |
| magyar | hun-000 | feltételezhetően |
| magyar | hun-000 | láthatóan |
| magyar | hun-000 | látszólag |
| magyar | hun-000 | valszeg |
| magyar | hun-000 | valószínûleg |
| magyar | hun-000 | valószínűleg |
| magyar | hun-000 | várhatóan |
| արևելահայերեն | hye-000 | ենթադրաբար |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավանաբար |
| Ido | ido-000 | probable |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | -ᖅᑰᖅ |
| interlingua | ina-000 | probabilemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agaknya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | barangkali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemungkinan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemungkinannya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kiranya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mungkin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takah-takahnya |
| íslenska | isl-000 | líklega |
| íslenska | isl-000 | sennilega |
| íslenska | isl-000 | trúlega |
| íslenska | isl-000 | væntanlega |
| italiano | ita-000 | facilmente |
| italiano | ita-000 | presumibile |
| italiano | ita-000 | presumibilmente |
| italiano | ita-000 | presuntivamente |
| italiano | ita-000 | probabilmente |
| italiano | ita-000 | verosìmile |
| la lojban. | jbo-000 | la'a |
| 日本語 | jpn-000 | tabun |
| 日本語 | jpn-000 | おおかた |
| 日本語 | jpn-000 | おそらく |
| 日本語 | jpn-000 | けだし |
| 日本語 | jpn-000 | たしか |
| 日本語 | jpn-000 | たぶん |
| 日本語 | jpn-000 | 先ず |
| 日本語 | jpn-000 | 十中八九 |
| 日本語 | jpn-000 | 多分 |
| 日本語 | jpn-000 | 大抵 |
| 日本語 | jpn-000 | 大方 |
| 日本語 | jpn-000 | 恐らく |
| 日本語 | jpn-000 | 恐らくは |
| 日本語 | jpn-000 | 慥か |
| 日本語 | jpn-000 | 確か |
| 日本語 | jpn-000 | 蓋し |
| ქართული | kat-000 | ალბათ |
| Kurmancî | kmr-000 | ihtimal |
| Kurmancî | kmr-000 | mihtemelen |
| كورمانجى | kmr-002 | لهوانهیه |
| 한국어 | kor-000 | 그럴 듯하게 |
| 한국어 | kor-000 | 아마 |
| latine | lat-000 | forsit forsan forsitan |
| latine | lat-000 | fortasse |
| latine | lat-000 | fortassis |
| latine | lat-000 | probabiliter |
| lietuvių | lit-000 | gali būti |
| lietuvių | lit-000 | galimas dalykas |
| latviešu | lvs-000 | droši vien |
| македонски | mkd-000 | веројатно |
| reo Māori | mri-000 | puano |
| 台灣話 | nan-000 | tāi-khài |
| 台灣話 | nan-000 | 大概 |
| Nederlands | nld-000 | allicht |
| Nederlands | nld-000 | blijkbaar |
| Nederlands | nld-000 | vast |
| Nederlands | nld-000 | vermoedelijk |
| Nederlands | nld-000 | waarschijnlijk |
| Nederlands | nld-000 | wel |
| Nederlands | nld-000 | zeker |
| nynorsk | nno-000 | sannsynlegvis |
| nynorsk | nno-000 | truleg |
| bokmål | nob-000 | antageligvis |
| bokmål | nob-000 | antakeligvis |
| bokmål | nob-000 | sannsynligvis |
| bokmål | nob-000 | trolig |
| bokmål | nob-000 | visst |
| awaete | pak-000 | ripo |
| Papiamentu | pap-000 | probablemente |
| فارسی | pes-000 | احتمالا |
| فارسی | pes-000 | شايد |
| polski | pol-000 | najprawdopodobniej |
| polski | pol-000 | prawdopodobnie |
| polski | pol-000 | przypuszczalnie |
| português | por-000 | aparentemente |
| português | por-000 | provável |
| português | por-000 | provávelmente |
| português brasileiro | por-001 | provavelmente |
| português europeu | por-002 | provavelmente |
| română | ron-000 | probabil |
| русский | rus-000 | будто бы |
| русский | rus-000 | вероя́тно |
| русский | rus-000 | вероятно |
| русский | rus-000 | должно быть |
| русский | rus-000 | кажется |
| русский | rus-000 | наве́рно |
| русский | rus-000 | наверное |
| русский | rus-000 | небось |
| русский | rus-000 | поди |
| русский | rus-000 | пожалуй |
| русский | rus-000 | предположительно |
| русский | rus-000 | примерно |
| lingua siciliana | scn-000 | prubbabbirmenti |
| slovenčina | slk-000 | pravdepodobne |
| slovenščina | slv-000 | menda |
| slovenščina | slv-000 | najbrž |
| slovenščina | slv-000 | verjetno |
| español | spa-000 | presumiblemente |
| español | spa-000 | probablemente |
| español | spa-000 | provavelmente |
| srpski | srp-001 | verovatno |
| svenska | swe-000 | antagligen |
| svenska | swe-000 | förminska |
| svenska | swe-000 | förmodligen |
| svenska | swe-000 | nog |
| svenska | swe-000 | sannolikt |
| svenska | swe-000 | troligen |
| svenska | swe-000 | troligtvis |
| татарча | tat-001 | белики |
| lia-tetun | tet-000 | provavelmente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นไปได้มาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามสมมติฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่าจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นไปได้ |
| Türkçe | tur-000 | büyük ihtimalle |
| Türkçe | tur-000 | galiba |
| Türkçe | tur-000 | her halde |
| Türkçe | tur-000 | ihtimal |
| Türkçe | tur-000 | muhtemelen |
| українська | ukr-000 | ймовірно |
| українська | ukr-000 | мабуть |
| українська | ukr-000 | певно |
| українська | ukr-000 | імовірно |
| tiếng Việt | vie-000 | có lẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | có thể |
| Volapük | vol-000 | luveratiko |
| lingaedje walon | wln-000 | azår |
| lingaedje walon | wln-000 | dandjreus |
| lingaedje walon | wln-000 | probåbe |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | amɓesee |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hama |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mkini |
| 原中国 | zho-000 | 大概 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agaknya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | barangkali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemungkinan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mungkin |