| हिन्दी | hin-000 |
| अनजाने में | |
| Aka-Jeru | akj-000 | er-ɛnta-lie |
| Aka-Jeru | akj-000 | erentaliu |
| Aka-Jeru | akj-000 | erentulie |
| ठोटारफूच | akj-001 | एरएन्तूलीए |
| ठोटारफूच | akj-001 | एरेन्तालीऊ |
| ठोटारफूच | akj-001 | एरैनतालीए |
| Universal Networking Language | art-253 | inadvertently |
| Universal Networking Language | art-253 | unawares |
| Universal Networking Language | art-253 | unconsciously |
| Universal Networking Language | art-253 | unintentionally |
| Universal Networking Language | art-253 | unknowingly |
| Universal Networking Language | art-253 | unknown to <somebody>(icl>manner) |
| Universal Networking Language | art-253 | unwittingly(icl>manner) |
| English | eng-000 | accidentally |
| English | eng-000 | inadvertently |
| English | eng-000 | unawares |
| English | eng-000 | unconsciously |
| English | eng-000 | unintentionally |
| English | eng-000 | unknowingly |
| English | eng-000 | unwittingly |
| हिन्दी | hin-000 | अज्ञानतावश |
| हिन्दी | hin-000 | असवधानी से |
| हिन्दी | hin-000 | चुपचाप |
| हिन्दी | hin-000 | प्रमाद |
| हिन्दी | hin-000 | भूल |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಚಾತುರ್ಯ |
| मराठी | mar-000 | अजाणता |
| मराठी | mar-000 | नकअत |
| मराठी | mar-000 | नकळअत |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਣ ਭੇਲ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਭੋਲ |
| اردو | urd-000 | नादान्स्तिा |
