| తెలుగు | tel-000 |
| ఊరికే | |
| English | eng-000 | alone |
| English | eng-000 | at leisure |
| English | eng-000 | empty |
| English | eng-000 | for no reason |
| English | eng-000 | for nothing |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | in vain |
| English | eng-000 | merely |
| English | eng-000 | predictably |
| English | eng-000 | spontaneously |
| English | eng-000 | unaccompanied |
| English | eng-000 | unemployed |
| English | eng-000 | unoccupied |
| English | eng-000 | voluntarily |
| English | eng-000 | without work |
| हिन्दी | hin-000 | बेकार |
| हिन्दी | hin-000 | यों ही |
| కోయ్బాస | kff-001 | ఊకె |
| కువిఁ | kxv-001 | పల్లెఎ |
| బంజారా భాష | lmn-001 | జాణన్ |
| సొర | srb-001 | ఎ:జాతెన్ |
| తెలుగు | tel-000 | ఊరక |
| తెలుగు | tel-000 | ఊరకనే |
| గోండీ | wsg-000 | ఆగమె |