| English | eng-000 |
| aspire to | |
| Afrikaans | afr-000 | aansoek doen |
| Afrikaans | afr-000 | ambieer |
| Afrikaans | afr-000 | verlang |
| العربية | arb-000 | صب |
| العربية | arb-000 | صبا |
| العربية | arb-000 | صبو |
| العربية | arb-000 | صبى |
| العربية | arb-000 | صبي |
| Romániço | art-013 | aspirer |
| беларуская | bel-000 | быць кандыдатам |
| беларуская | bel-000 | жадаць |
| беларуская | bel-000 | прэтэндаваць |
| беларуская | bel-000 | імкнуцца |
| català | cat-000 | aspirar |
| català | cat-000 | enyorar |
| català | cat-000 | sospirar |
| 國語 | cmn-001 | 熱望 |
| dansk | dan-000 | kræve |
| dansk | dan-000 | længsel |
| Deutsch | deu-000 | anstreben |
| Deutsch | deu-000 | beabsichtigen |
| Deutsch | deu-000 | bewerben |
| Deutsch | deu-000 | erstreben |
| Deutsch | deu-000 | ins Auge fassen |
| Deutsch | deu-000 | kandidieren |
| Deutsch | deu-000 | sich bestreben |
| Deutsch | deu-000 | sich bewerben |
| Deutsch | deu-000 | sich bewerben um |
| Deutsch | deu-000 | sich entschließen |
| Deutsch | deu-000 | sich ersehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich sehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich vornehmen |
| Deutsch | deu-000 | sich zurWahl stellen |
| Deutsch | deu-000 | streben |
| Deutsch | deu-000 | streben nach |
| Deutsch | deu-000 | trachten |
| Deutsch | deu-000 | trachten nach |
| Deutsch | deu-000 | vorhaben |
| Deutsch | deu-000 | wollen |
| eesti | ekk-000 | pürgima |
| ελληνικά | ell-000 | φιλοδοξώ |
| English | eng-000 | ache |
| English | eng-000 | ache for |
| English | eng-000 | aim for |
| English | eng-000 | apply for |
| English | eng-000 | aspire |
| English | eng-000 | aspire after |
| English | eng-000 | be ambitious of |
| English | eng-000 | be eager for |
| English | eng-000 | contend for |
| English | eng-000 | desire |
| English | eng-000 | desire earnestly |
| English | eng-000 | dream of |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | hanker for |
| English | eng-000 | hope |
| English | eng-000 | hope for |
| English | eng-000 | intend |
| English | eng-000 | lay claim to |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | long for |
| English | eng-000 | look forward to |
| English | eng-000 | plan |
| English | eng-000 | pursue |
| English | eng-000 | reach for |
| English | eng-000 | seek |
| English | eng-000 | seek after |
| English | eng-000 | set aims |
| English | eng-000 | stand as a candidate for |
| English | eng-000 | thirst after |
| English | eng-000 | try to do |
| English | eng-000 | want |
| English | eng-000 | wish |
| English | eng-000 | yearn |
| English | eng-000 | yearn for |
| American English | eng-004 | (to) endeavor to do (s.t.) |
| British English | eng-005 | (to) endeavour to do (s.t.) |
| Esperanto | epo-000 | aspiri |
| Esperanto | epo-000 | kandidati |
| Esperanto | epo-000 | sopiri |
| føroyskt | fao-000 | leingjast eftir |
| føroyskt | fao-000 | stremba |
| føroyskt | fao-000 | suffa |
| føroyskt | fao-000 | tráa |
| suomi | fin-000 | havitella |
| suomi | fin-000 | kaivata |
| suomi | fin-000 | pyrkiä |
| français | fra-000 | aspirer |
| français | fra-000 | aspirer à |
| français | fra-000 | avoir l’intention de |
| français | fra-000 | avoir pour but |
| français | fra-000 | envisager de |
| français | fra-000 | postuler |
| français | fra-000 | projeter |
| français | fra-000 | vouloir |
| français | fra-000 | être candidat |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φιλοτιμέομαι |
| magyar | hun-000 | aspirál |
| magyar | hun-000 | jelölt |
| magyar | hun-000 | pályázik |
| magyar | hun-000 | sóvárog |
| magyar | hun-000 | törekszik |
| magyar | hun-000 | vágyakozik |
| magyar | hun-000 | vágyik |
| Ido | ido-000 | aspirar |
| interlingua | ina-000 | aspirar |
| íslenska | isl-000 | þrá |
| italiano | ita-000 | aspirare |
| italiano | ita-000 | bramare |
| 日本語 | jpn-000 | 志す |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | aspira |
| олык марий | mhr-000 | претендоватлаш |
| олык марий | mhr-000 | таваласаш |
| Tâi-gí | nan-003 | jia̍t-bōng |
| Tâi-gí | nan-003 | siàu-sīuⁿ |
| Nederlands | nld-000 | ambiëren |
| Nederlands | nld-000 | aspireren |
| Nederlands | nld-000 | dingen naar |
| Nederlands | nld-000 | hunkeren |
| Nederlands | nld-000 | najagen |
| Nederlands | nld-000 | nastreven |
| Nederlands | nld-000 | reikhalzen |
| Nederlands | nld-000 | smachten |
| Nederlands | nld-000 | solliciteren |
| Nederlands | nld-000 | streven naar |
| Nederlands | nld-000 | verlangen |
| Nederlands | nld-000 | zich kandidaat stellen |
| Nederlands | nld-000 | zuchten |
| Nederlands | nld-000 | zuchten naar |
| bokmål | nob-000 | lengte |
| Papiamentu | pap-000 | anhelá |
| Papiamentu | pap-000 | aspirá |
| português | por-000 | aspirar |
| português | por-000 | candidatar-se |
| português | por-000 | dar ais |
| português | por-000 | desejar vivamente |
| português | por-000 | pretender |
| português | por-000 | suspirar |
| português | por-000 | ter saudades de |
| русский | rus-000 | быть кандидатом |
| русский | rus-000 | желать |
| русский | rus-000 | претендовать |
| русский | rus-000 | стремиться |
| davvisámegiella | sme-000 | viggat |
| español | spa-000 | anhelar |
| español | spa-000 | aspirar |
| español | spa-000 | aspirar a |
| español | spa-000 | añorar |
| español | spa-000 | desear |
| español | spa-000 | pretender |
| español | spa-000 | suspirar |
| svenska | swe-000 | längta efter |
| svenska | swe-000 | smäkta |
| தமிழ் | tam-000 | ஆசைப்படு |
| தமிழ் | tam-000 | எதிர் பார் |
| தமிழ் | tam-000 | நினை |
| தமிழ் | tam-000 | விழை |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑzæ̀njɑjæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -əzzə̀njɑjæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | zə̀njijə-t |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้องการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรารถนาที่จะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุ่งที่จะเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวังผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยากมี |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสวงหา |
| Türkçe | tur-000 | arzu etmek istemek |
| Türkçe | tur-000 | arzulamak |
| тыва дыл | tyv-000 | кызар |
| Nourmaund | xno-000 | aver en biance |