| English | eng-000 |
| blaze up | |
| العربية | arb-000 | تأجج |
| Universal Networking Language | art-253 | blaze up(icl>become angry,man>suddenly) |
| Universal Networking Language | art-253 | blaze up(icl>burst into flames) |
| Universal Networking Language | art-253 | blaze_up(icl>burn>occur,equ>flare,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | flamifi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | flamisi |
| iciBemba | bem-000 | -tímuk- |
| বাংলা | ben-000 | আভাসা |
| বাংলা | ben-000 | ঝালা |
| Bangi | bni-000 | tölwta |
| čeština | ces-000 | zahořet |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | miskwakone |
| 普通话 | cmn-000 | 旺起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧得很旺 |
| 普通话 | cmn-000 | 燃烧起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪亮 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪光 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪烁 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪耀 |
| 國語 | cmn-001 | 火冒三丈 |
| 國語 | cmn-001 | 燃燒起來 |
| 國語 | cmn-001 | 燃起來 |
| 國語 | cmn-001 | 燒起來 |
| 國語 | cmn-001 | 生氣 |
| Deutsch | deu-000 | auflodern |
| Deutsch | deu-000 | in Flammen aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | lodern |
| eesti | ekk-000 | leekidesse lööma |
| eesti | ekk-000 | ägestuma |
| ελληνικά | ell-000 | αναφλέγομαι |
| Ellinika | ell-003 | fountóno |
| English | eng-000 | be killed |
| English | eng-000 | blaze |
| English | eng-000 | break out |
| English | eng-000 | burn away |
| English | eng-000 | burn brightly |
| English | eng-000 | burn up |
| English | eng-000 | burst into flames |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | catch fire |
| English | eng-000 | combust |
| English | eng-000 | come on |
| English | eng-000 | conflagrate |
| English | eng-000 | crop up |
| English | eng-000 | erupt |
| English | eng-000 | fire up |
| English | eng-000 | flame |
| English | eng-000 | flame out |
| English | eng-000 | flame up |
| English | eng-000 | flare |
| English | eng-000 | flare out |
| English | eng-000 | flare up |
| English | eng-000 | glow |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | ignite |
| English | eng-000 | inflame |
| English | eng-000 | kindle |
| English | eng-000 | light up |
| English | eng-000 | manifest |
| English | eng-000 | shine |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | spring up |
| English | eng-000 | spunk up |
| English | eng-000 | take fire |
| suomi | fin-000 | leimahtaa |
| suomi | fin-000 | loimuta |
| suomi | fin-000 | palaa kirkkaasti |
| suomi | fin-000 | syttyä |
| français | fra-000 | flamboyer |
| français | fra-000 | s’embraser |
| yn Ghaelg | glv-000 | lossey seose |
| हिन्दी | hin-000 | भड़क उठना |
| हिन्दी | hin-000 | भभक उठना |
| magyar | hun-000 | dühbe gurul |
| magyar | hun-000 | felfortyan |
| magyar | hun-000 | lángra lobban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpijar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersinar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyala |
| italiano | ita-000 | fiammeggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 炎上する |
| 日本語 | jpn-000 | 燃えあがる |
| 日本語 | jpn-000 | 燃えたつ |
| 日本語 | jpn-000 | 燃える |
| 日本語 | jpn-000 | 燃え上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 燃え上る |
| 日本語 | jpn-000 | 燃え立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 燃上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 燃上る |
| 日本語 | jpn-000 | 燃立つ |
| にほんご | jpn-002 | もえたつ |
| 한국어 | kor-000 | 타오르다 |
| 한국어 | kor-000 | 확 타오르다 |
| latine | lat-000 | flagrare |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | alh pup |
| олык марий | mhr-000 | салымаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | чӱкталташ |
| олык марий | mhr-000 | ылыжалташ |
| олык марий | mhr-000 | ылыжаш |
| reo Māori | mri-000 | kōwhekowheko |
| Tâi-gí | nan-003 | to̍h khí-lăi |
| isiNdebele | nde-000 | -memetheka |
| polski | pol-000 | buchać |
| polski | pol-000 | płonąć |
| português | por-000 | arder |
| português | por-000 | flamejar |
| русский | rus-000 | воспламеняться |
| русский | rus-000 | вспыхивать |
| русский | rus-000 | вспыхнуть |
| русский | rus-000 | загораться |
| русский | rus-000 | снова загореться |
| russkij | rus-001 | pylátʹ |
| संस्कृतम् | san-000 | उज्ज्वल् |
| संस्कृतम् | san-000 | उद्दीप् |
| संस्कृतम् | san-000 | उद्द्युत् |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रज्वल् |
| slovenčina | slk-000 | vzplanúť |
| slovenščina | slv-000 | plameneti |
| chiShona | sna-000 | -gabhuka |
| español | spa-000 | arder |
| español | spa-000 | encenderse |
| srpski | srp-001 | buknuti |
| svenska | swe-000 | flamma |
| svenska | swe-000 | flamma upp |
| svenska | swe-000 | låga |
| தமிழ் | tam-000 | கொழுந்துவிடு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | சுவாலைவிடுதல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | จรัสแสง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดไฟขึ้นอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุกวูบวาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุกโชติช่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุกโชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุกไหม้อีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลวไฟคุโชนอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผาไหม้อีก |
| tiếng Việt | vie-000 | bùng bùng |
| Wagiman | waq-000 | dil-ma |
| Wagiman | waq-000 | dilwak-ga |
| Wagiman | waq-000 | lirrʔ-ma |
| Wagiman | waq-000 | ngap-ba |
| Wagiman | waq-000 | ngarrngarr-ma |
| Wagiman | waq-000 | ŋap-ba |
| Wagiman | waq-000 | ŋarr-ŋarr-ma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersinar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyala |
