| English | eng-000 |
| cabin boy | |
| Universal Networking Language | art-253 | cabin-boy(icl>young servant on a ship) |
| brezhoneg | bre-000 | mous |
| català | cat-000 | grumet |
| čeština | ces-000 | lodní sluha |
| 普通话 | cmn-000 | 客舱服务员 |
| 普通话 | cmn-000 | 客船服务员 |
| 普通话 | cmn-000 | 船上侍者 |
| 國語 | cmn-001 | 船上侍者 |
| dansk | dan-000 | skibsdreng |
| Deutsch | deu-000 | Schiffsjunge |
| Deutsch | deu-000 | scheepsjongen |
| eesti | ekk-000 | junga |
| eesti | ekk-000 | kajutiteenija |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαθίσταμαι αγόρι |
| ελληνικά | ell-000 | καμαρότος |
| ελληνικά | ell-000 | μούτσος |
| English | eng-000 | deck-hand |
| English | eng-000 | matey |
| English | eng-000 | sea cadet |
| English | eng-000 | ship's boy |
| English | eng-000 | shipboy |
| English | eng-000 | ship’s boy |
| English | eng-000 | steward |
| Esperanto | epo-000 | ŝipknabo |
| euskara | eus-000 | itsasmutil |
| euskara | eus-000 | txo |
| suomi | fin-000 | hyttipoika |
| suomi | fin-000 | laivapoika |
| suomi | fin-000 | palvelija |
| français | fra-000 | moussaillon |
| français | fra-000 | mousse |
| yn Ghaelg | glv-000 | guilley lhuingey |
| हिन्दी | hin-000 | जहाज़ी बैरा |
| hrvatski | hrv-000 | brodski dečko |
| hrvatski | hrv-000 | dečko |
| magyar | hun-000 | hajósinas |
| italiano | ita-000 | cabina ragazzo |
| italiano | ita-000 | mozzo |
| 日本語 | jpn-000 | キャビンボーイ |
| 日本語 | jpn-000 | 船客の給仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 船室係 |
| にほんご | jpn-002 | せんしつがかり |
| 한국어 | kor-000 | 캐빈 보이 |
| 한국어 | kor-000 | 캐빈보이 |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | buwae |
| олык марий | mhr-000 | юнго |
| Nederlands | nld-000 | Schiffsjunge |
| Nederlands | nld-000 | scheepsjongen |
| bokmål | nob-000 | kabin gutt |
| polski | pol-000 | chłopiec okrętowy |
| português | por-000 | grumete |
| русский | rus-000 | ю́нга |
| русский | rus-000 | юнга |
| español | spa-000 | galopín |
| español | spa-000 | grumete |
| español | spa-000 | mozo de cámara |
| svenska | swe-000 | skeppsgosse |
| Kiswahili | swh-000 | uledi |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กรับใช้บนเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กหนุ่มรับใช้บนเรือ |
| Türkçe | tur-000 | miço |
| українська | ukr-000 | ю́нга |
| українська | ukr-000 | юнга |