| русский | rus-000 |
| ротатор | |
| беларуская | bel-000 | рататар |
| čeština | ces-000 | cyklostyl |
| 普通话 | cmn-000 | 回旋肌 |
| 普通话 | cmn-000 | 油印机 |
| 國語 | cmn-001 | 油印機 |
| 國語 | cmn-001 | 迴旋肌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huíxuánjī |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóuyìnjī |
| Deutsch | deu-000 | Wachsmatrizenvervielfältiger |
| eesti | ekk-000 | rotaator |
| English | eng-000 | ink duplicator |
| English | eng-000 | mimeograph |
| English | eng-000 | rotary stencil duplicator |
| English | eng-000 | rotator |
| English | eng-000 | stencil duplicator |
| Esperanto | epo-000 | rotacia |
| suomi | fin-000 | monistuskone |
| עברית | heb-000 | מעתק |
| עברית | heb-000 | שכפלה |
| íslenska | isl-000 | fjölriti |
| latviešu | lvs-000 | rotators |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ротатор |
| русский | rus-000 | вращатель |
| русский | rus-000 | гектограф |
| русский | rus-000 | мимеограф |
| русский | rus-000 | мышца-вращатель |
| Kiswahili | swh-000 | mtambo wa kupiga chapa |
| tiếng Việt | vie-000 | máy in quay |
| tiếng Việt | vie-000 | máy rô-nê-ô |
| хальмг келн | xal-000 | ротатор |