| русский | rus-000 |
| шептаться | |
| абаза бызшва | abq-000 | айкъвшвашвара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | квыц-квы́цра |
| العربية | arb-000 | همس |
| беларуская | bel-000 | шаптацца |
| বাংলা | ben-000 | ফিসফিস কর |
| български | bul-000 | шепна |
| български | bul-000 | шептя |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | шэбэнэлдэхэ |
| català | cat-000 | xiuxiuejar |
| čeština | ces-000 | pošeptat |
| čeština | ces-000 | zašeptat |
| čeština | ces-000 | šeptat |
| čeština | ces-000 | šeptat si |
| čeština | ces-000 | šuškat si |
| 普通话 | cmn-000 | 互相低语 |
| 普通话 | cmn-000 | 叨咕 |
| 普通话 | cmn-000 | 呤 |
| 普通话 | cmn-000 | 呫呫 |
| 普通话 | cmn-000 | 呫嗫 |
| 普通话 | cmn-000 | 呫嚅 |
| 普通话 | cmn-000 | 咕唧 |
| 普通话 | cmn-000 | 咠 |
| 普通话 | cmn-000 | 咬耳朵 |
| 普通话 | cmn-000 | 喁喁哝哝 |
| 普通话 | cmn-000 | 喋嗫 |
| 普通话 | cmn-000 | 喞哝 |
| 普通话 | cmn-000 | 喳喳 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗫呫 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘀咕 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘟念 |
| 普通话 | cmn-000 | 小声交谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 小语 |
| 普通话 | cmn-000 | 插插 |
| 普通话 | cmn-000 | 窃窃私语 |
| 普通话 | cmn-000 | 耳语 |
| 普通话 | cmn-000 | 聂 |
| 普通话 | cmn-000 | 詀 |
| 國語 | cmn-001 | 叨咕 |
| 國語 | cmn-001 | 呤 |
| 國語 | cmn-001 | 呫呫 |
| 國語 | cmn-001 | 呫嚅 |
| 國語 | cmn-001 | 呫囁 |
| 國語 | cmn-001 | 咕唧 |
| 國語 | cmn-001 | 咠 |
| 國語 | cmn-001 | 咬耳朵 |
| 國語 | cmn-001 | 喁喁噥噥 |
| 國語 | cmn-001 | 喋囁 |
| 國語 | cmn-001 | 喞噥 |
| 國語 | cmn-001 | 喳喳 |
| 國語 | cmn-001 | 嘀咕 |
| 國語 | cmn-001 | 嘟念 |
| 國語 | cmn-001 | 囁呫 |
| 國語 | cmn-001 | 小語 |
| 國語 | cmn-001 | 插插 |
| 國語 | cmn-001 | 竊竊私語 |
| 國語 | cmn-001 | 耳語 |
| 國語 | cmn-001 | 聶 |
| 國語 | cmn-001 | 詀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chācha |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāchā |
| Hànyǔ | cmn-003 | diéniè |
| Hànyǔ | cmn-003 | dí gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dígu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāogu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dūniàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | gūji |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnong |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | nie |
| Hànyǔ | cmn-003 | niè tie |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè qiè sī yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiè nie |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiè ru |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiè tie |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎoyǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yúyúnóngnóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎoěrduǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | fısıldaşmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | pısırdaşmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | пысырдашмакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | фысылдашмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | sibrwd |
| dansk | dan-000 | hviske |
| Deutsch | deu-000 | flüstern |
| Deutsch | deu-000 | murmeln |
| Deutsch | deu-000 | tuscheln |
| Deutsch | deu-000 | weitererzählen |
| Deutsch | deu-000 | wispern |
| Deutsch | deu-000 | zischeln |
| eesti | ekk-000 | sosinal kõnelema |
| eesti | ekk-000 | sosistama |
| English | eng-000 | babble |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | whisper |
| Englisch | enm-000 | rounen |
| Esperanto | epo-000 | flustri |
| Esperanto | epo-000 | klaĉi |
| euskara | eus-000 | xuxurlatu |
| suomi | fin-000 | kuiskailla |
| suomi | fin-000 | kuiskata |
| suomi | fin-000 | sipistä |
| français | fra-000 | chuchoter |
| français | fra-000 | jaser |
| français | fra-000 | murmurer |
| français | fra-000 | susurrer |
| Frysk | fry-000 | flústerje |
| galego | glg-000 | rumorear |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šaptati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šaputati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шаптати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шапутати |
| עברית | heb-000 | ללחוש |
| עברית | heb-000 | לרחוש |
| עברית | heb-000 | רחש |
| magyar | hun-000 | halk beszéd |
| magyar | hun-000 | halk hang |
| magyar | hun-000 | halkan beszél |
| magyar | hun-000 | halkan mond |
| magyar | hun-000 | suttog |
| magyar | hun-000 | suttogó szóbeszéd |
| magyar | hun-000 | súg |
| արևելահայերեն | hye-000 | խշշալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շշնջալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փսփսալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քչփչալ |
| íslenska | isl-000 | pukra |
| íslenska | isl-000 | pískra |
| italiano | ita-000 | bisbigliare |
| italiano | ita-000 | confabulare |
| italiano | ita-000 | parlare sottovoce |
| italiano | ita-000 | sussurrare |
| 日本語 | jpn-000 | ひそひそ話をする |
| 日本語 | jpn-000 | 互いに耳語する |
| 日本語 | jpn-000 | 囁き合う |
| 日本語 | jpn-000 | 囁く |
| 日本語 | jpn-000 | 密語する |
| 日本語 | jpn-000 | 私語する |
| にほんご | jpn-002 | ささやきあう |
| нихонго | jpn-153 | сасаякиау |
| 한국어 | kor-000 | 두런거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 몰래 말하다 |
| lietuvių | lit-000 | šnabždėti |
| lietuvių | lit-000 | šnibždėti |
| latviešu | lvs-000 | sačukstēties |
| latviešu | lvs-000 | čukstēties |
| Nederlands | nld-000 | fluisteren |
| bokmål | nob-000 | hviske |
| bokmål | nob-000 | kviskre |
| occitan | oci-000 | murmurar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сусу-бусу кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъус-хъус дзурын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъус-хъус кӕнын |
| дыгуронау | oss-001 | гъос-гъос кӕнун |
| polski | pol-000 | szemrać |
| polski | pol-000 | szeptać |
| polski | pol-000 | szeptać do siebie |
| português | por-000 | cochichar |
| português | por-000 | murmurar |
| português | por-000 | segredar |
| português | por-000 | sussurrar |
| lingua rumantscha | roh-000 | scutinar |
| română | ron-000 | susura |
| română | ron-000 | șopti |
| română | ron-000 | șușoti |
| русский | rus-000 | ворчать |
| русский | rus-000 | говорить шепотом |
| русский | rus-000 | нашептывать |
| русский | rus-000 | переговариваться тайком |
| русский | rus-000 | перешептываться |
| русский | rus-000 | прошептать |
| русский | rus-000 | разговаривать тихим голосом |
| русский | rus-000 | разговаривать шёпотом |
| русский | rus-000 | роптать |
| русский | rus-000 | секретничать |
| русский | rus-000 | тихо разговаривать |
| русский | rus-000 | шепнуть |
| русский | rus-000 | шептать |
| русский | rus-000 | шептать на ухо |
| русский | rus-000 | шушукать |
| русский | rus-000 | шушукаться |
| español | spa-000 | cuchichear |
| español | spa-000 | susurrar |
| svenska | swe-000 | skvallra |
| svenska | swe-000 | tissla och tassla |
| svenska | swe-000 | viska |
| Kiswahili | swh-000 | -ambizana |
| Kiswahili | swh-000 | -nongʼona |
| Kiswahili | swh-000 | -nongʼonezana |
| tatar tele | tat-000 | şıpırtu |
| తెలుగు | tel-000 | గుసగుసలాడు |
| Türkçe | tur-000 | fısıldaşmak |
| Türkçe | tur-000 | kulağına söylemek |
| українська | ukr-000 | прошепотіти |
| українська | ukr-000 | шепотіти |
| українська | ukr-000 | шептати |
| tiếng Việt | vie-000 | nhỏ to |
| tiếng Việt | vie-000 | rì rầm |
| tiếng Việt | vie-000 | thì thào |
| tiếng Việt | vie-000 | thì thầm |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ thỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | to nhỏ |