| English | eng-000 |
| gallinule | |
| العربية | arb-000 | السحنون |
| বাংলা | ben-000 | ডাক |
| বাংলা | ben-000 | ডাহুক |
| বাংলা | ben-000 | দাত্যূহ |
| বাংলা | ben-000 | সিতিকন্ঠ |
| български | bul-000 | зеленоножка |
| català | cat-000 | gallina de mar |
| čeština | ces-000 | slípka zelenonohá |
| Rukiga | cgg-000 | eforongo |
| 普通话 | cmn-000 | n 鹁类小鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 番鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 秧鸡科水鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 骨顶鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹁类小鸟 |
| 國語 | cmn-001 | 番鳥 |
| Deutsch | deu-000 | Pupurralle |
| Deutsch | deu-000 | Teichhuhn |
| Deutsch | deu-000 | Teichralle |
| eesti | ekk-000 | tait |
| English | eng-000 | marsh hen |
| English | eng-000 | moorhen |
| English | eng-000 | swamphen |
| English | eng-000 | water hen |
| English | eng-000 | waterfowl |
| Esperanto | epo-000 | porfirio |
| euskara | eus-000 | uroilo |
| suomi | fin-000 | liejukana |
| suomi | fin-000 | rantakana |
| suomi | fin-000 | suokana |
| français | fra-000 | gallinule poule d'eau |
| français | fra-000 | poule |
| français | fra-000 | poule d'eau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nūkea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻalae |
| hrvatski | hrv-000 | mlakuša |
| hrvatski | hrv-000 | zelenonoga guša |
| magyar | hun-000 | fú |
| italiano | ita-000 | gallinella d'acqua |
| 日本語 | jpn-000 | バン |
| Latina Nova | lat-003 | Gallinula chloropus |
| Latina Nova | lat-003 | Porphyrio |
| олык марий | mhr-000 | вӱдчыве |
| олык марий | mhr-000 | изигупчыве |
| олык марий | mhr-000 | йошкарсаҥга |
| олык марий | mhr-000 | ошсаҥга |
| олык марий | mhr-000 | чарасаҥга |
| Nederlands | nld-000 | purperkoet |
| Nederlands | nld-000 | waterhoen |
| bokmål | nob-000 | sivhøne |
| polski | pol-000 | kokoszka |
| polski | pol-000 | kokoszka wodna |
| polski | pol-000 | kurka wodna |
| português | por-000 | galinha d’água |
| русский | rus-000 | водяная курочка |
| русский | rus-000 | водяной курочка |
| русский | rus-000 | дергач |
| русский | rus-000 | камышница |
| русский | rus-000 | коростель |
| русский | rus-000 | султанка |
| russkij | rus-001 | sultanka |
| संस्कृतम् | san-000 | अत्यूहः |
| संस्कृतम् | san-000 | कचाटुरः |
| संस्कृतम् | san-000 | कठाहकः |
| संस्कृतम् | san-000 | डाहुकः |
| संस्कृतम् | san-000 | डुन्दुकः |
| संस्कृतम् | san-000 | दात्यूहः |
| español | spa-000 | gallareta |
| español | spa-000 | polla de agua |
| español | spa-000 | polla gris |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกกัลลินูล |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกวอเตอร์เฮน |
| tiếng Việt | vie-000 | gà nước |