| Nederlands | nld-000 |
| met rust laten | |
| English | eng-000 | leave alone |
| English | eng-000 | let alone |
| English | eng-000 | let be |
| Esperanto | epo-000 | lasi trankvila |
| Esperanto | epo-000 | ne ĝeni |
| français | fra-000 | laisser tranquille |
| Gàidhlig | gla-000 | leig le |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pustiti na miru |
| magyar | hun-000 | békén hagy |
| reo Māori | mri-000 | waiho |
| português | por-000 | deixar em paz |
| русский | rus-000 | оста́вить в покое |
| español | spa-000 | dejar en paz |
| Türkçe | tur-000 | bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | rahat bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | yalnız bırakmak |