| English | eng-000 |
| let be | |
| Atkan | ale-001 | achx̂il |
| Universal Networking Language | art-253 | let be(icl>leave alone) |
| Bayungu | bxj-000 | balagarri~ |
| Bayungu | bxj-000 | barlagarri~ |
| 普通话 | cmn-000 | 不干涉 |
| 普通话 | cmn-000 | 听任 |
| 普通话 | cmn-000 | 放任 |
| 普通话 | cmn-000 | 设 … 为 |
| 國語 | cmn-001 | 不干涉 |
| 國語 | cmn-001 | 放任 |
| 國語 | cmn-001 | 聽任 |
| dansk | dan-000 | lade være |
| Deutsch | deu-000 | in Ruhe lassen |
| English | eng-000 | bring into existence |
| English | eng-000 | foe |
| English | eng-000 | hypothesize |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | leave alone |
| English | eng-000 | let alone |
| English | eng-000 | make be |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | put down |
| suomi | fin-000 | olettaa |
| français | fra-000 | laisser tranquille |
| français | fra-000 | soient |
| français | fra-000 | soit |
| Gàidhlig | gla-000 | leig le |
| हिन्दी | hin-000 | अकेला छोड़ देना |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլխից հանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | չխառնվելto let go-ազատել |
| 日本語 | jpn-000 | する |
| 日本語 | jpn-000 | ほっとく |
| 日本語 | jpn-000 | 在らしめる |
| 日本語 | jpn-000 | 打っちゃる |
| 日本語 | jpn-000 | 放っておく |
| 日本語 | jpn-000 | 有らしめる |
| Kato | ktw-000 | oleeh |
| Mohave | mov-000 | uureq |
| reo Māori | mri-000 | waihotia |
| Nederlands | nld-000 | met rust laten |
| português | por-000 | Seja |
| português | por-000 | não interferir com |
| русский | rus-000 | оста́вить в поко́е |
| русский | rus-000 | оставля́ть в поко́е |
| русский | rus-000 | оставлять в покое |
| svenska | swe-000 | anta |
| తెలుగు | tel-000 | ఉంచు |
| tiếng Việt | vie-000 | để mặt |
| Kaurna | zku-000 | wondandi |
| Kaurna | zku-000 | wondando |
| Kaurna | zku-000 | woudarendi |
