| English | eng-000 |
| montage | |
| Afrikaans | afr-000 | vervaardiging |
| العربية | arb-000 | التنسيق |
| العربية | arb-000 | تركيب |
| Universal Networking Language | art-253 | montage |
| Universal Networking Language | art-253 | montage(icl>paste-up>thing,equ>collage) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | montiri |
| asturianu | ast-000 | fabricación |
| brezhoneg | bre-000 | oberiadenn |
| català | cat-000 | collage |
| català | cat-000 | muntatge |
| čeština | ces-000 | koláž |
| čeština | ces-000 | montáž |
| čeština | ces-000 | sestřih |
| 普通话 | cmn-000 | 剪接 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪辑 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪辑画面 |
| 普通话 | cmn-000 | 安装 |
| 普通话 | cmn-000 | 安装装配 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼接 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼贴 |
| 普通话 | cmn-000 | 混合画 |
| 普通话 | cmn-000 | 混成画 |
| 普通话 | cmn-000 | 综合画 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙太奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 装配 |
| 普通话 | cmn-000 | 镜头组接 |
| 普通话 | cmn-000 | 镶嵌 |
| 國語 | cmn-001 | 剪接 |
| 國語 | cmn-001 | 剪輯 |
| 國語 | cmn-001 | 拼集的照片 |
| 國語 | cmn-001 | 混成畫 |
| 國語 | cmn-001 | 蒙太奇 |
| dansk | dan-000 | montage |
| Deutsch | deu-000 | Bauen |
| Deutsch | deu-000 | Bauwesen |
| Deutsch | deu-000 | Fertigung |
| Deutsch | deu-000 | Fotomontage |
| Deutsch | deu-000 | Montage |
| Deutsch | deu-000 | Simultanbühne |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenstellung |
| eesti | ekk-000 | kollaa |
| eesti | ekk-000 | kollaaž |
| eesti | ekk-000 | montaa |
| eesti | ekk-000 | montaaž |
| eesti | ekk-000 | simultaanlava |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκεύασμα |
| ελληνικά | ell-000 | μοντάζ |
| ελληνικά | ell-000 | μοντάρισμα |
| ελληνικά | ell-000 | σύνθετη εικόνα |
| English | eng-000 | arrangement |
| English | eng-000 | assemblage |
| English | eng-000 | assembling |
| English | eng-000 | assembly |
| English | eng-000 | building |
| English | eng-000 | collage |
| English | eng-000 | composing |
| English | eng-000 | construction |
| English | eng-000 | cutting |
| English | eng-000 | editing |
| English | eng-000 | editing splice |
| English | eng-000 | erecting |
| English | eng-000 | erection |
| English | eng-000 | fitting |
| English | eng-000 | fitting up |
| English | eng-000 | jigsaw |
| English | eng-000 | joint |
| English | eng-000 | manufacturing |
| English | eng-000 | mosaic |
| English | eng-000 | mounting |
| English | eng-000 | multiple setting |
| English | eng-000 | nanofabrication |
| English | eng-000 | photomontage |
| English | eng-000 | scabbed |
| English | eng-000 | set-up |
| English | eng-000 | simultaneous setting |
| English | eng-000 | simultaneous staging |
| English | eng-000 | splice |
| English | eng-000 | splice grafting |
| English | eng-000 | splicing |
| English | eng-000 | split joint |
| Esperanto | epo-000 | fabrikado |
| Esperanto | epo-000 | konstruado |
| Esperanto | epo-000 | konstruo |
| Esperanto | epo-000 | muntado |
| euskara | eus-000 | collage |
| euskara | eus-000 | muntaia |
| euskara | eus-000 | muntaketa |
| euskara | eus-000 | muntatze |
| suomi | fin-000 | kollaasi |
| suomi | fin-000 | leikkaus |
| suomi | fin-000 | montaasi |
| suomi | fin-000 | simultaaninen näyttämö |
| suomi | fin-000 | simultaaninäyttämö |
| français | fra-000 | collage |
| français | fra-000 | construction |
| français | fra-000 | décor simultané |
| français | fra-000 | fabrication |
| français | fra-000 | montage |
| français | fra-000 | scène simultanée |
| Gaeilge | gle-000 | montáis |
| Gaeilge | gle-000 | montáiste |
| galego | glg-000 | asemblea |
| galego | glg-000 | colaxe |
| galego | glg-000 | montaxe |
| yn Ghaelg | glv-000 | coireeaghey |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fabrikasyon |
| हिन्दी | hin-000 | संग्रंथन |
| हिन्दी | hin-000 | संग्रंथन-कार्य |
| हिन्दी | hin-000 | संग्रथित चित्र |
| hrvatski | hrv-000 | foto-montaža |
| hrvatski | hrv-000 | kolaž |
| hrvatski | hrv-000 | montaža |
| magyar | hun-000 | montázs |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոնտաժ |
| interlingua | ina-000 | montage |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyuntingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rakitan |
| íslenska | isl-000 | tilbúningur |
| italiano | ita-000 | assemblaggio |
| italiano | ita-000 | collage |
| italiano | ita-000 | costrutto |
| italiano | ita-000 | fabbricazione |
| italiano | ita-000 | montaggio |
| 日本語 | jpn-000 | コラージュ |
| 日本語 | jpn-000 | モンタージュ |
| 日本語 | jpn-000 | モンタージュしゃしん |
| 日本語 | jpn-000 | モンタージュ写真 |
| にほんご | jpn-002 | モンタージュしゃしん |
| монгол | khk-000 | эвлүүлэг |
| 한국어 | kor-000 | 구성 사진 |
| 한국어 | kor-000 | 몽타주 |
| 한국어 | kor-000 | 몽타주 사진 |
| олык марий | mhr-000 | монтаж |
| Nederlands | nld-000 | assemblage |
| Nederlands | nld-000 | beeldmontage |
| Nederlands | nld-000 | montage |
| Nederlands | nld-000 | monteren |
| Nederlands | nld-000 | zetting |
| bokmål | nob-000 | oppspinn |
| occitan | oci-000 | fabricacion |
| polski | pol-000 | fabrykacja |
| polski | pol-000 | kolaż |
| polski | pol-000 | montaż |
| polski | pol-000 | montowanie |
| polski | pol-000 | składanie |
| português | por-000 | colagem |
| português | por-000 | construção |
| português | por-000 | ensambladura |
| português | por-000 | ensamblagem |
| português | por-000 | fabricação |
| română | ron-000 | fabricare |
| română | ron-000 | fabricație |
| русский | rus-000 | калейдоскоп |
| русский | rus-000 | коллаж |
| русский | rus-000 | монта́ж |
| русский | rus-000 | монтаж |
| русский | rus-000 | сборка |
| русский | rus-000 | строительство |
| русский | rus-000 | фотомонта́ж |
| русский | rus-000 | фотомонтаж |
| slovenčina | slk-000 | fotomontáž |
| slovenčina | slk-000 | montáž |
| slovenčina | slk-000 | strih |
| español | spa-000 | ensamblaje |
| español | spa-000 | montaje |
| svenska | swe-000 | montage |
| svenska | swe-000 | montering |
| svenska | swe-000 | simultanscen |
| Tagalog | tgl-000 | pag-imbento |
| ภาษาไทย | tha-000 | การช้อนภาพให้เป็นภาพเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดต่อภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดต่อภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพตัดต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพปะติดปะต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปภาพปะซ้อน |
| Türkçe | tur-000 | fotomontaj |
| Türkçe | tur-000 | montaj |
| Talossan | tzl-000 | montatx |
| tiếng Việt | vie-000 | sự dựng phim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | montaj |