| English | eng-000 |
| off-duty | |
| 普通话 | cmn-000 | 不工作的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不当班 |
| 普通话 | cmn-000 | 不当班的 |
| 普通话 | cmn-000 | 备用的 |
| 國語 | cmn-001 | 不當班的 |
| English | eng-000 | backup |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | inoperative |
| English | eng-000 | out of service |
| English | eng-000 | out-of-work |
| English | eng-000 | ready-for-use |
| English | eng-000 | spare |
| magyar | hun-000 | szolgálaton kívüli |
| олык марий | mhr-000 | службо деч ӧрдыжтӧ |
| русский | rus-000 | бездействующий |
| русский | rus-000 | не занятый |
| русский | rus-000 | не занятый на работе |
| русский | rus-000 | не при исполнении |
| русский | rus-000 | не при исполнении служебных обязанностей |
| русский | rus-000 | невключённый |
| русский | rus-000 | неработающий |
| русский | rus-000 | нерабочее время |
| русский | rus-000 | резервный |
| русский | rus-000 | свободное |
| русский | rus-000 | свободное или нерабочее время |
| русский | rus-000 | свободный |
| русский | rus-000 | свободный от работы |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อยู่ในหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ปฏิบัติงาน |