| English | eng-000 |
| trackless | |
| العربية | arb-000 | بلا أثر |
| Universal Networking Language | art-253 | trackless |
| Universal Networking Language | art-253 | trackless(icl>adj,ant>tracked) |
| Universal Networking Language | art-253 | trackless(icl>adj,equ>pathless) |
| čeština | ces-000 | bezkolejové |
| čeština | ces-000 | nepošlapaný |
| čeština | ces-000 | neschůdný |
| 普通话 | cmn-000 | 不在轨道上行驶的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无履带的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无足迹的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无路的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无轨的 |
| 國語 | cmn-001 | 不在軌道上行駛的 |
| 國語 | cmn-001 | 沒足跡的 |
| 國語 | cmn-001 | 無足跡的 |
| 國語 | cmn-001 | 無路的 |
| Middle Cornish | cnx-000 | hepfordh |
| Kernowek | cor-000 | hepfordh |
| Deutsch | deu-000 | unbetreten |
| Deutsch | deu-000 | weglos |
| ελληνικά | ell-000 | άβατος |
| ελληνικά | ell-000 | απάτητος |
| English | eng-000 | impassable |
| English | eng-000 | intact |
| English | eng-000 | pathless |
| English | eng-000 | pristine |
| English | eng-000 | roadless |
| English | eng-000 | streetless |
| English | eng-000 | unbeaten |
| English | eng-000 | uncontaminated |
| English | eng-000 | unimproved |
| English | eng-000 | unmolested |
| English | eng-000 | untapped |
| English | eng-000 | untasted |
| English | eng-000 | untouchable |
| English | eng-000 | untouched |
| English | eng-000 | untracked |
| English | eng-000 | untraversed |
| English | eng-000 | untrod |
| English | eng-000 | untrodden |
| English | eng-000 | vestal |
| English | eng-000 | virginal |
| English | eng-000 | without roads |
| Esperanto | epo-000 | nesurpaŝita |
| suomi | fin-000 | johdoton |
| suomi | fin-000 | kiskoton |
| suomi | fin-000 | koskematon |
| suomi | fin-000 | tietön |
| galego | glg-000 | sen pegadas |
| yn Ghaelg | glv-000 | anchassanagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchassanagh |
| हिन्दी | hin-000 | पथहीन |
| हिन्दी | hin-000 | बिना पटरी का |
| hiMxI | hin-004 | paWahIna |
| hrvatski | hrv-000 | besputan |
| hrvatski | hrv-000 | bez puta |
| hrvatski | hrv-000 | neutrt |
| magyar | hun-000 | járatlan |
| magyar | hun-000 | nyomot nem hagyó |
| magyar | hun-000 | sín nélküli |
| magyar | hun-000 | vágánytalan |
| magyar | hun-000 | úttalan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անճանապարհ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանապարհազուրկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չտրորված |
| interlingua | ina-000 | impenetrabile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belum pernah dijelajahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak mempunyai jalan |
| italiano | ita-000 | senza traccia |
| 日本語 | jpn-000 | 人跡未踏の |
| 日本語 | jpn-000 | 前人未踏の |
| 日本語 | jpn-000 | 未踏の |
| 日本語 | jpn-000 | 無軌道 |
| монгол | khk-000 | замгүй |
| монгол | khk-000 | төмөр замгүй |
| 한국어 | kor-000 | 길없는 |
| 한국어 | kor-000 | 도로 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 무궤도의 |
| 한국어 | kor-000 | 미개척의 |
| 한국어 | kor-000 | 발자국 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 발자국이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 자취를 남기지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 전인 미답의 |
| 한국어 | kor-000 | 추적되지 않은 |
| Mangarla | mem-000 | bogandi |
| Nederlands | nld-000 | spoorloos |
| Nyigina | nyh-000 | bogandibogandi |
| Old Cornish | oco-000 | hepfordh |
| português | por-000 | isolado |
| português | por-000 | que não deixa rastros |
| português | por-000 | sem trilha |
| português | por-000 | sem trilhos |
| русский | rus-000 | бездорожный |
| русский | rus-000 | безрельсовый |
| русский | rus-000 | не оставляющий следов |
| русский | rus-000 | непроторенный |
| slovenčina | slk-000 | bezkoľajový |
| slovenščina | slv-000 | neprehoden |
| slovenščina | slv-000 | neshojen |
| slovenščina | slv-000 | neutrt |
| español | spa-000 | sin rastro |
| svenska | swe-000 | obanad |
| தமிழ் | tam-000 | தடயமற்ற |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีเส้นทางตัดผ่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีทาง |
| Türkçe | tur-000 | ayak basılmamış |
| Türkçe | tur-000 | iz kalmayan |
| Türkçe | tur-000 | izsiz |
| Türkçe | tur-000 | yol suz |
| Türkçe | tur-000 | yolu olmayan |
| українська | ukr-000 | бездоріжній |
| українська | ukr-000 | непроторований |
| tiếng Việt | vie-000 | không có dấu vết |
| tiếng Việt | vie-000 | không có đường đi |