| English | eng-000 |
| unmarked | |
| toskërishte | als-000 | pashënuar |
| العربية | arb-000 | أغفال |
| العربية | arb-000 | اغفال |
| العربية | arb-000 | غفل |
| العربية | arb-000 | غير مؤشّر |
| Universal Networking Language | art-253 | unmarked |
| Universal Networking Language | art-253 | unmarked(icl>adj,ant>marked) |
| Universal Networking Language | art-253 | unmarked(icl>adj,equ>overlooked) |
| বাংলা | ben-000 | অসূচিত |
| čeština | ces-000 | neoznačený |
| 普通话 | cmn-000 | 无标的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无记号的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未被注意的 |
| 國語 | cmn-001 | 未被注意的 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有標記的 |
| 國語 | cmn-001 | 無標的 |
| 國語 | cmn-001 | 無記號的 |
| Deutsch | deu-000 | nicht merkiert |
| Deutsch | deu-000 | unbezeichnet |
| Deutsch | deu-000 | ungedeckt |
| Deutsch | deu-000 | unmarkiert |
| eesti | ekk-000 | märgistamata |
| eesti | ekk-000 | tähelepanuta jäetud |
| eesti | ekk-000 | tähistamata |
| ελληνικά | ell-000 | αβαθμολόγητος |
| ελληνικά | ell-000 | ασημείωτος |
| English | eng-000 | impalpable |
| English | eng-000 | imperceptible |
| English | eng-000 | inconspicuous |
| English | eng-000 | indiscernible |
| English | eng-000 | overlooked |
| English | eng-000 | pristine |
| English | eng-000 | subtle |
| English | eng-000 | unasterisked |
| English | eng-000 | unblemished |
| English | eng-000 | unbranded |
| English | eng-000 | undetectable |
| English | eng-000 | undetected |
| English | eng-000 | unlabeled |
| English | eng-000 | unlabelled |
| English | eng-000 | unnoted |
| English | eng-000 | unnoticeable |
| English | eng-000 | unnoticed |
| English | eng-000 | unobservable |
| English | eng-000 | unobserved |
| English | eng-000 | unobtrusive |
| English | eng-000 | unobvious |
| English | eng-000 | unperceived |
| English | eng-000 | unremarked |
| English | eng-000 | unseen |
| English | eng-000 | unsigned |
| English | eng-000 | unspecified |
| English | eng-000 | unstarred |
| English | eng-000 | unsuspected |
| English | eng-000 | untagged |
| Esperanto | epo-000 | sensigna |
| suomi | fin-000 | huomaamaton |
| suomi | fin-000 | huomaamatta jäänyt |
| suomi | fin-000 | merkitsemätön |
| suomi | fin-000 | tunnukseton |
| suomi | fin-000 | villaisella painettu |
| français | fra-000 | non marqué |
| हिन्दी | hin-000 | अगोचर |
| हिन्दी | hin-000 | अचिह्नित |
| हिन्दी | hin-000 | उपेक्षित |
| हिन्दी | hin-000 | बिना निशान का |
| hrvatski | hrv-000 | neobilježen |
| hrvatski | hrv-000 | neoznačen |
| magyar | hun-000 | figyelmen kívül hagyott |
| magyar | hun-000 | jel nélküli |
| magyar | hun-000 | jelzés nélküli |
| magyar | hun-000 | jelöletlen |
| magyar | hun-000 | tudomásul nem vett |
| magyar | hun-000 | észre nem vett |
| italiano | ita-000 | smarcato |
| 日本語 | jpn-000 | 無印の |
| 日本語 | jpn-000 | 無標 |
| 日本語 | jpn-000 | 無標の |
| にほんご | jpn-002 | むじるしの |
| 한국어 | kor-000 | 표가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 표지가 없는 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sin manxa |
| олык марий | mhr-000 | лодалтдыме |
| олык марий | mhr-000 | лодалтдымын |
| олык марий | mhr-000 | маркироватлыдыме |
| олык марий | mhr-000 | палыкдыме |
| Nederlands | nld-000 | ongemerkt |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | onjetieekjent |
| português | por-000 | despercebido |
| português | por-000 | sem identificação |
| русский | rus-000 | незамеченный |
| русский | rus-000 | немаркированный |
| русский | rus-000 | немеченый |
| русский | rus-000 | неотмеченный |
| संस्कृतम् | san-000 | अलक्ष्य |
| slovenčina | slk-000 | južný |
| slovenčina | slk-000 | neoznačený |
| slovenčina | slk-000 | nepovšimnutý |
| slovenčina | slk-000 | nepríznakový |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีรอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีรอยข่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีร่องรอย |
| Türkçe | tur-000 | dikkat edilmemiş |
| Türkçe | tur-000 | imlenmemiş |
| Türkçe | tur-000 | işaretsiz |
| Türkçe | tur-000 | not verilmemiş |
| Türkçe | tur-000 | çizgisiz |
| tiếng Việt | vie-000 | không bị theo dõi |
| tiếng Việt | vie-000 | không được đánh dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | không được để ý |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aláìlámì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìlámì |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlepas perhatian |