| English | eng-000 |
| subtle | |
| Afrikaans | afr-000 | skerp |
| toskërishte | als-000 | delikate |
| العربية | arb-000 | غير ملحوظ |
| Romániço | art-013 | subtila |
| Universal Networking Language | art-253 | subtle |
| Universal Networking Language | art-253 | subtle(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | subtle(icl>adj,equ>elusive) |
| Universal Networking Language | art-253 | subtle(icl>adj,equ>insidious) |
| U+ | art-254 | 5999 |
| U+ | art-254 | 5FAE |
| U+ | art-254 | 7385 |
| U+ | art-254 | 96A9 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | nuanceat |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | subtile |
| বাংলা | ben-000 | অস্হূল |
| বাংলা | ben-000 | কূট |
| বাংলা | ben-000 | মিহি |
| বাংলা | ben-000 | লঘু |
| বাংলা | ben-000 | সরু |
| বাংলা | ben-000 | সূক্ষ্ণ |
| Brithenig | bzt-000 | sythil |
| català | cat-000 | agut |
| català | cat-000 | enginyós |
| català | cat-000 | esmolat |
| català | cat-000 | insidiós |
| català | cat-000 | insidiós -osa |
| català | cat-000 | perniciós |
| català | cat-000 | perspicaç |
| català | cat-000 | picant |
| català | cat-000 | puntegut |
| català | cat-000 | puntut |
| català | cat-000 | punxegut |
| català | cat-000 | subtil |
| čeština | ces-000 | bystrý |
| čeština | ces-000 | choulostivý |
| čeština | ces-000 | citlivý |
| čeština | ces-000 | delikátní |
| čeština | ces-000 | detailní |
| čeština | ces-000 | drobný |
| čeština | ces-000 | duchaplný |
| čeština | ces-000 | jemný |
| čeština | ces-000 | lehký |
| čeština | ces-000 | nepatrný |
| čeština | ces-000 | něžný |
| čeština | ces-000 | prchavý |
| čeština | ces-000 | pronikavý |
| čeština | ces-000 | subtilní |
| čeština | ces-000 | tajemný |
| čeština | ces-000 | zákeřný |
| čeština | ces-000 | záludný |
| سۆرانی | ckb-000 | لێ زان |
| سۆرانی | ckb-000 | نادیار |
| سۆرانی | ckb-000 | کاڵ |
| سۆرانی | ckb-000 | کهم |
| 普通话 | cmn-000 | 不可思议的 |
| 普通话 | cmn-000 | 复杂的 |
| 普通话 | cmn-000 | 妙 |
| 普通话 | cmn-000 | 微 |
| 普通话 | cmn-000 | 微妙 |
| 普通话 | cmn-000 | 微妙的 |
| 普通话 | cmn-000 | 微细的 |
| 普通话 | cmn-000 | 敏感的 |
| 普通话 | cmn-000 | 朕 |
| 普通话 | cmn-000 | 狡猾的 |
| 普通话 | cmn-000 | 玅 |
| 普通话 | cmn-000 | 眇 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀薄的 |
| 普通话 | cmn-000 | 精巧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 精细的 |
| 普通话 | cmn-000 | 锐敏的 |
| 普通话 | cmn-000 | 隩 |
| 普通话 | cmn-000 | 难解的 |
| 國語 | cmn-001 | 奧秘 |
| 國語 | cmn-001 | 奸詐的 |
| 國語 | cmn-001 | 妙 |
| 國語 | cmn-001 | 微 |
| 國語 | cmn-001 | 微妙 的 |
| 國語 | cmn-001 | 微妙的 |
| 國語 | cmn-001 | 敏感的 |
| 國語 | cmn-001 | 狡猾的 |
| 國語 | cmn-001 | 玅 |
| 國語 | cmn-001 | 稀薄的 |
| 國語 | cmn-001 | 精密的 |
| 國語 | cmn-001 | 精明的 |
| 國語 | cmn-001 | 精細的 |
| 國語 | cmn-001 | 細微 |
| 國語 | cmn-001 | 細微的 |
| 國語 | cmn-001 | 陰 險的 |
| 國語 | cmn-001 | 隩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miào |
| Hànyǔ | cmn-003 | miǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | obs |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | ào |
| Middle Cornish | cnx-000 | sotel |
| Kernowek | cor-000 | sotel |
| Cymraeg | cym-000 | cyfrin |
| Cymraeg | cym-000 | cynnil |
| dansk | dan-000 | skarp |
| Deutsch | deu-000 | Exaktheit |
| Deutsch | deu-000 | Feinheit |
| Deutsch | deu-000 | Genauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Kleinheit |
| Deutsch | deu-000 | Präzision |
| Deutsch | deu-000 | Winzigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zartheit |
| Deutsch | deu-000 | Zierlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | ausgetüftelt |
| Deutsch | deu-000 | beißend |
| Deutsch | deu-000 | dezent |
| Deutsch | deu-000 | dünn |
| Deutsch | deu-000 | dürr |
| Deutsch | deu-000 | fast unmerklich |
| Deutsch | deu-000 | fein |
| Deutsch | deu-000 | feinsinnig |
| Deutsch | deu-000 | geistreich |
| Deutsch | deu-000 | grell |
| Deutsch | deu-000 | haarfein |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | heftig |
| Deutsch | deu-000 | heikel |
| Deutsch | deu-000 | heimtückisch |
| Deutsch | deu-000 | herb |
| Deutsch | deu-000 | hintergründig |
| Deutsch | deu-000 | hinterhältig |
| Deutsch | deu-000 | hinterlistig |
| Deutsch | deu-000 | mager |
| Deutsch | deu-000 | raffiniert |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | scharf |
| Deutsch | deu-000 | scharfsinnig |
| Deutsch | deu-000 | schlau |
| Deutsch | deu-000 | schleichend |
| Deutsch | deu-000 | schwierig |
| Deutsch | deu-000 | sinnreich |
| Deutsch | deu-000 | spitzfindig |
| Deutsch | deu-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | subtil |
| Deutsch | deu-000 | witzig |
| eesti | ekk-000 | peen |
| eesti | ekk-000 | salakaval |
| eesti | ekk-000 | vaevu hoomatav |
| ελληνικά | ell-000 | έξυπνος |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπαίσθητος |
| ελληνικά | ell-000 | διακριτικός |
| ελληνικά | ell-000 | ευφυής |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτός |
| ελληνικά | ell-000 | πανούργος |
| ελληνικά | ell-000 | ύπουλος |
| English | eng-000 | accurate |
| English | eng-000 | acrid |
| English | eng-000 | acrimonious |
| English | eng-000 | acute |
| English | eng-000 | arch |
| English | eng-000 | artful |
| English | eng-000 | astute |
| English | eng-000 | atomic |
| English | eng-000 | bright |
| English | eng-000 | canny |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | cheater |
| English | eng-000 | classical |
| English | eng-000 | clever |
| English | eng-000 | crafty |
| English | eng-000 | cunning |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | designing |
| English | eng-000 | detailed |
| English | eng-000 | diplomatical |
| English | eng-000 | discerning |
| English | eng-000 | discriminating |
| English | eng-000 | elaborated |
| English | eng-000 | elusive |
| English | eng-000 | exact |
| English | eng-000 | exquisite |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | flimsy |
| English | eng-000 | frugal |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | good |
| English | eng-000 | gossamery |
| English | eng-000 | gradual |
| English | eng-000 | hidden |
| English | eng-000 | impalpable |
| English | eng-000 | imperceptible |
| English | eng-000 | implied |
| English | eng-000 | inconspicuous |
| English | eng-000 | indiscernible |
| English | eng-000 | ingenious |
| English | eng-000 | insidious |
| English | eng-000 | intelligent |
| English | eng-000 | intricate |
| English | eng-000 | judicial |
| English | eng-000 | keen |
| English | eng-000 | lank |
| English | eng-000 | lean |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | lively |
| English | eng-000 | low |
| English | eng-000 | low-key |
| English | eng-000 | lurid |
| English | eng-000 | mature |
| English | eng-000 | micro |
| English | eng-000 | minor |
| English | eng-000 | minute |
| English | eng-000 | mysterious |
| English | eng-000 | mystery |
| English | eng-000 | nice |
| English | eng-000 | nuanced |
| English | eng-000 | observing with subtlety |
| English | eng-000 | of subtle imagination |
| English | eng-000 | on the nose |
| English | eng-000 | parlous |
| English | eng-000 | pawky |
| English | eng-000 | penetrant |
| English | eng-000 | pernicious |
| English | eng-000 | petty |
| English | eng-000 | poignant |
| English | eng-000 | polite |
| English | eng-000 | precise |
| English | eng-000 | precision |
| English | eng-000 | profound |
| English | eng-000 | rangy |
| English | eng-000 | recollective |
| English | eng-000 | refined |
| English | eng-000 | remote |
| English | eng-000 | retentive |
| English | eng-000 | scanty |
| English | eng-000 | scarce |
| English | eng-000 | scrawny |
| English | eng-000 | secret |
| English | eng-000 | sensitive |
| English | eng-000 | sharp |
| English | eng-000 | shrewd |
| English | eng-000 | skinny |
| English | eng-000 | sleazy |
| English | eng-000 | slender |
| English | eng-000 | slight |
| English | eng-000 | slight difference |
| English | eng-000 | slim |
| English | eng-000 | slimsy |
| English | eng-000 | slippery |
| English | eng-000 | sly |
| English | eng-000 | slyish |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | smart |
| English | eng-000 | sneaky |
| English | eng-000 | stricky |
| English | eng-000 | strict |
| English | eng-000 | subtile |
| English | eng-000 | susceptible |
| English | eng-000 | svelte |
| English | eng-000 | tactful |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | tenuous |
| English | eng-000 | thin |
| English | eng-000 | thin-skinned |
| English | eng-000 | throwaway |
| English | eng-000 | ticklish |
| English | eng-000 | too fine |
| English | eng-000 | touchy-feely |
| English | eng-000 | treacherous |
| English | eng-000 | understate |
| English | eng-000 | understated |
| English | eng-000 | undetectable |
| English | eng-000 | undetected |
| English | eng-000 | unmarked |
| English | eng-000 | unnoticeable |
| English | eng-000 | unnoticed |
| English | eng-000 | unobservable |
| English | eng-000 | unobserved |
| English | eng-000 | unobtrusive |
| English | eng-000 | unobvious |
| English | eng-000 | unperceived |
| English | eng-000 | unremarked |
| English | eng-000 | unseen |
| English | eng-000 | unsuspected |
| English | eng-000 | venial |
| English | eng-000 | vulnerable |
| English | eng-000 | vulpine |
| English | eng-000 | waspish |
| English | eng-000 | wily |
| English | eng-000 | witty |
| Esperanto | epo-000 | akra |
| Esperanto | epo-000 | akrasenta |
| Esperanto | epo-000 | fajna |
| Esperanto | epo-000 | insidema |
| Esperanto | epo-000 | ruza |
| Esperanto | epo-000 | sprita |
| Esperanto | epo-000 | subtila |
| euskara | eus-000 | ahul |
| euskara | eus-000 | antzemanezin |
| euskara | eus-000 | argi |
| euskara | eus-000 | arin |
| euskara | eus-000 | burutsu |
| euskara | eus-000 | gozo |
| euskara | eus-000 | mehe |
| euskara | eus-000 | sotil |
| euskara | eus-000 | sumaezin |
| euskara | eus-000 | zoli |
| euskara | eus-000 | zorrotz |
| føroyskt | fao-000 | fínur |
| føroyskt | fao-000 | hittinorðaður |
| føroyskt | fao-000 | hvassur |
| suomi | fin-000 | aavistuksenomainen |
| suomi | fin-000 | haitallinen |
| suomi | fin-000 | henkevä |
| suomi | fin-000 | herkkä |
| suomi | fin-000 | hieno |
| suomi | fin-000 | hienoinen |
| suomi | fin-000 | hienon hieno |
| suomi | fin-000 | hienovarainen |
| suomi | fin-000 | huomaamaton |
| suomi | fin-000 | ovela |
| suomi | fin-000 | salakavala |
| suomi | fin-000 | sukkela |
| suomi | fin-000 | tarkka |
| suomi | fin-000 | terävä |
| suomi | fin-000 | vähäinen |
| français | fra-000 | avisé |
| français | fra-000 | dangereux |
| français | fra-000 | délicat |
| français | fra-000 | délétère |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | insidieux |
| français | fra-000 | malsain |
| français | fra-000 | nuisible |
| français | fra-000 | perspicace |
| français | fra-000 | pénétrant |
| français | fra-000 | sensible |
| français | fra-000 | subtil |
| Frysk | fry-000 | bitsich |
| Frysk | fry-000 | skerp |
| lenghe furlane | fur-000 | bitsich |
| lenghe furlane | fur-000 | skerp |
| Gàidhlig | gla-000 | geur |
| Gaeilge | gle-000 | caolchúiseach |
| Gaeilge | gle-000 | glic |
| galego | glg-000 | sutil |
| yn Ghaelg | glv-000 | croutagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | fysseragh |
| yn Ghaelg | glv-000 | geyre-chooishagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચાલાક |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઝીણું |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાજુક |
| ગુજરાતી | guj-000 | હોશિયારી ભરેલું |
| 客家話 | hak-000 | 妙 |
| 客家話 | hak-000 | 微 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | meu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mi2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | miau3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | miau5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | miau6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mieu5 |
| 客家话 | hak-006 | 妙 |
| 客家话 | hak-006 | 微 |
| עברית | heb-000 | דק |
| עברית | heb-000 | חמקמק |
| עברית | heb-000 | טמיר |
| עברית | heb-000 | מעודן |
| עברית | heb-000 | מרומז |
| עברית | heb-000 | עדין |
| עברית | heb-000 | עלום |
| עברית | heb-000 | עמום |
| हिन्दी | hin-000 | कठिन |
| हिन्दी | hin-000 | कपटी |
| हिन्दी | hin-000 | गूढ |
| हिन्दी | hin-000 | चालाक |
| हिन्दी | hin-000 | छली |
| हिन्दी | hin-000 | जटिल |
| हिन्दी | hin-000 | तीक्ष्ण |
| हिन्दी | hin-000 | तीव्र |
| हिन्दी | hin-000 | तीव्र बुद्धि |
| हिन्दी | hin-000 | धूर्त |
| हिन्दी | hin-000 | परिष्कृत |
| हिन्दी | hin-000 | संवेदी |
| हिन्दी | hin-000 | सूक्ष्म |
| हिन्दी | hin-000 | हल्का |
| hrvatski | hrv-000 | fin |
| hrvatski | hrv-000 | nježan |
| hrvatski | hrv-000 | prepreden |
| hrvatski | hrv-000 | suptilan |
| hrvatski | hrv-000 | tanak |
| hrvatski | hrv-000 | tanan |
| hrvatski | hrv-000 | tankoćutan |
| hrvatski | hrv-000 | umješan |
| hrvatski | hrv-000 | vješt |
| magyar | hun-000 | finom |
| magyar | hun-000 | hajszálnyi |
| magyar | hun-000 | hegyes |
| magyar | hun-000 | kényes |
| magyar | hun-000 | körmönfont |
| magyar | hun-000 | szövevényes |
| magyar | hun-000 | ármányos |
| magyar | hun-000 | éles |
| արևելահայերեն | hye-000 | աննկատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափանցիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խճճված |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճարպիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճկուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոսր |
| արևելահայերեն | hye-000 | նուրբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նրբահամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուր |
| Ido | ido-000 | subtila |
| Interlingue | ile-000 | delicat |
| Interlingue | ile-000 | subtil |
| interlingua | ina-000 | astute |
| interlingua | ina-000 | subtil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sukar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersembunyi/membahayakan |
| íslenska | isl-000 | beittur |
| íslenska | isl-000 | hrjúfur |
| íslenska | isl-000 | leiftandi |
| íslenska | isl-000 | skarpur |
| italiano | ita-000 | acre |
| italiano | ita-000 | acuta |
| italiano | ita-000 | acuto |
| italiano | ita-000 | affilato |
| italiano | ita-000 | aguzzo |
| italiano | ita-000 | appuntito |
| italiano | ita-000 | aspro |
| italiano | ita-000 | astuto |
| italiano | ita-000 | fine |
| italiano | ita-000 | fino |
| italiano | ita-000 | inafferrabile |
| italiano | ita-000 | insidiose |
| italiano | ita-000 | insidioso |
| italiano | ita-000 | penetrante |
| italiano | ita-000 | perspicace |
| italiano | ita-000 | piccante |
| italiano | ita-000 | sagace |
| italiano | ita-000 | sottile |
| italiano | ita-000 | spiritoso |
| italiano | ita-000 | tagliente |
| italiano | ita-000 | tenue |
| Loglan | jbo-001 | dilko |
| 日本語 | jpn-000 | わずか |
| 日本語 | jpn-000 | ナイス |
| 日本語 | jpn-000 | 妙 |
| 日本語 | jpn-000 | 巧妙 |
| 日本語 | jpn-000 | 微妙 |
| 日本語 | jpn-000 | 微妙な |
| 日本語 | jpn-000 | 微細 |
| 日本語 | jpn-000 | 捉え所のない |
| 日本語 | jpn-000 | 捉え所の無い |
| 日本語 | jpn-000 | 捕らえ所のない |
| 日本語 | jpn-000 | 捕らえ所の無い |
| 日本語 | jpn-000 | 捕らえ難い |
| 日本語 | jpn-000 | 玅 |
| 日本語 | jpn-000 | 精緻 |
| 日本語 | jpn-000 | 精緻な |
| 日本語 | jpn-000 | 繊細 |
| 日本語 | jpn-000 | 隩 |
| Nihongo | jpn-001 | byou |
| Nihongo | jpn-001 | iku |
| Nihongo | jpn-001 | kuma |
| Nihongo | jpn-001 | myou |
| Nihongo | jpn-001 | ou |
| Nihongo | jpn-001 | tae |
| Nihongo | jpn-001 | wakai |
| にほんご | jpn-002 | せいちな |
| にほんご | jpn-002 | びみょうな |
| ქართული | kat-000 | ეშმაკური |
| ქართული | kat-000 | ვერაგული |
| ქართული | kat-000 | სათუთი |
| ქართული | kat-000 | ფაქიზი |
| қазақ | kaz-000 | нәзік |
| монгол | khk-000 | баригдашгүй |
| монгол | khk-000 | зальтай |
| монгол | khk-000 | муу санаатай |
| монгол | khk-000 | нарийн |
| монгол | khk-000 | уран |
| монгол | khk-000 | хурц |
| монгол | khk-000 | хурц сэргэлэн |
| 한국어 | kor-000 | 묘 |
| 한국어 | kor-000 | 방심할수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 세밀한 |
| 한국어 | kor-000 | 오 |
| 한국어 | kor-000 | 의뭉스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 잠행성의 |
| 한국어 | kor-000 | 파악하기 어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 흉계의 |
| Hangungmal | kor-001 | myo |
| Hangungmal | kor-001 | o |
| 韓國語 | kor-002 | 妙 |
| 韓國語 | kor-002 | 隩 |
| latine | lat-000 | acer |
| latine | lat-000 | acutus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sutil |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 妙 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 隩 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | miɛ̀u |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | qiuk |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | qɑ̀u |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | mera |
| मराठी | mar-000 | तरल |
| मराठी | mar-000 | हुषार |
| Malti | mlt-000 | fin |
| Malti | mlt-000 | irqiq |
| Malti | mlt-000 | sottili |
| reo Māori | mri-000 | künäwheke |
| Tâi-gí | nan-003 | bín-kám ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | bĭ-biāu ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | cheng-bi̍t ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | im-hiám ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | kan-chà ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | ò-pì |
| napulitano | nap-000 | smìngulo |
| Nederlands | nld-000 | ad rem |
| Nederlands | nld-000 | arglistig |
| Nederlands | nld-000 | bijtend |
| Nederlands | nld-000 | doordringend |
| Nederlands | nld-000 | fel |
| Nederlands | nld-000 | fijn |
| Nederlands | nld-000 | fijne |
| Nederlands | nld-000 | fijn |
| Nederlands | nld-000 | geestig |
| Nederlands | nld-000 | gekuist |
| Nederlands | nld-000 | gevat |
| Nederlands | nld-000 | guur |
| Nederlands | nld-000 | haarfijn |
| Nederlands | nld-000 | schel |
| Nederlands | nld-000 | scherp |
| Nederlands | nld-000 | schril |
| Nederlands | nld-000 | snedig |
| Nederlands | nld-000 | snerpend |
| Nederlands | nld-000 | spitsvondig |
| Nederlands | nld-000 | subtiel |
| Nederlands | nld-000 | teer |
| Nederlands | nld-000 | vernuftig |
| bokmål | nob-000 | fin |
| bokmål | nob-000 | skarpsindig |
| bokmål | nob-000 | spissfindig |
| bokmål | nob-000 | subtil |
| Old Cornish | oco-000 | sotel |
| فارسی | pes-000 | باریك بین |
| فارسی | pes-000 | باریك ریس |
| فارسی | pes-000 | حیله باز |
| فارسی | pes-000 | خرده شناس |
| فارسی | pes-000 | عیار |
| فارسی | pes-000 | لطیف |
| فارسی | pes-000 | ماهرانه |
| فارسی | pes-000 | محیل |
| Lingua Franca | pml-000 | subtile |
| polski | pol-000 | czuły |
| polski | pol-000 | delikatny |
| polski | pol-000 | dowcipny |
| polski | pol-000 | ostry |
| polski | pol-000 | przenikliwy |
| polski | pol-000 | sprytny |
| polski | pol-000 | subtelny |
| polski | pol-000 | wrażliwy |
| português | por-000 | acre |
| português | por-000 | afiado |
| português | por-000 | agudo |
| português | por-000 | arguto |
| português | por-000 | cortante |
| português | por-000 | de primeira |
| português | por-000 | engraçado |
| português | por-000 | espirituoso |
| português | por-000 | extrafino |
| português | por-000 | fino |
| português | por-000 | insidioso |
| português | por-000 | penetrante |
| português | por-000 | picante |
| português | por-000 | puríssimo |
| português | por-000 | quase impalpável |
| português | por-000 | refinado |
| português | por-000 | ríspido |
| português | por-000 | subtil |
| português | por-000 | sutil |
| português | por-000 | tênue |
| română | ron-000 | fin |
| română | ron-000 | subtil |
| русский | rus-000 | вкрадчивый |
| русский | rus-000 | едва различимый |
| русский | rus-000 | едва уловимый |
| русский | rus-000 | изощренный |
| русский | rus-000 | изысканный |
| русский | rus-000 | искусный |
| русский | rus-000 | кова́рный |
| русский | rus-000 | коварный |
| русский | rus-000 | ловкий |
| русский | rus-000 | нежный |
| русский | rus-000 | неуловимый |
| русский | rus-000 | острый |
| русский | rus-000 | проницательный |
| русский | rus-000 | тонкий |
| русский | rus-000 | умелый |
| русский | rus-000 | умный |
| русский | rus-000 | утонченный |
| русский | rus-000 | утончённый |
| русский | rus-000 | хи́трый |
| русский | rus-000 | хитроумный |
| русский | rus-000 | хитрый |
| संस्कृतम् | san-000 | अणुक |
| संस्कृतम् | san-000 | दहर |
| संस्कृतम् | san-000 | विदग्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | संपाक |
| संस्कृतम् | san-000 | सूक्ष्म |
| lingua siciliana | scn-000 | suttili |
| slovenčina | slk-000 | bystrý |
| slovenčina | slk-000 | chúlostivý |
| slovenčina | slk-000 | citlivý |
| slovenčina | slk-000 | detailný |
| slovenčina | slk-000 | drobný |
| slovenčina | slk-000 | jemný |
| slovenčina | slk-000 | nepatrný |
| slovenčina | slk-000 | nežný |
| slovenčina | slk-000 | ostrý |
| slovenčina | slk-000 | prchavý |
| slovenčina | slk-000 | prenikavý |
| slovenčina | slk-000 | rafinovaný |
| slovenčina | slk-000 | slabunký |
| slovenčina | slk-000 | tajomný |
| slovenčina | slk-000 | zákerný |
| slovenčina | slk-000 | ľahký |
| slovenščina | slv-000 | oster |
| español | spa-000 | acerbo |
| español | spa-000 | acre |
| español | spa-000 | afilado |
| español | spa-000 | agudo |
| español | spa-000 | astuto |
| español | spa-000 | chistoso |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | fino |
| español | spa-000 | ingenioso |
| español | spa-000 | insidioso |
| español | spa-000 | ma ero |
| español | spa-000 | ocurrente |
| español | spa-000 | perspicaz |
| español | spa-000 | sutil |
| Sranantongo | srn-000 | srapu |
| srpski | srp-001 | fin |
| srpski | srp-001 | prepreden |
| svenska | swe-000 | amper |
| svenska | swe-000 | egg |
| svenska | swe-000 | försåtlig |
| svenska | swe-000 | gräll |
| svenska | swe-000 | gäll |
| svenska | swe-000 | skarp |
| svenska | swe-000 | spirituell |
| svenska | swe-000 | subtil |
| తెలుగు | tel-000 | సూక్ష్మ |
| Tagalog | tgl-000 | dalubhasa |
| Tagalog | tgl-000 | matálas |
| Tagalog | tgl-000 | matúlis |
| Tagalog | tgl-000 | pino |
| Tagalog | tgl-000 | sanay |
| Tagalog | tgl-000 | tuso |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวถึงน้อยกว่าความเป็นจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวถึงอย่างไม่เต็มที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชํานาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งบอกเป็นนัยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งบอกไม่หมด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเข้าใจลําบาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรยายไม่เต็มที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอบบาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีเล่ห์กระเท่ห์ร้ายกาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีเล่ห์เหลี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเอียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลึกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักแหลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าใจยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าเล่ห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉียบแหลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบาบาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบาๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็กน้อย |
| ትግርኛ | tir-000 | ድምቀት |
| türkmençe | tuk-000 | hilegär |
| Türkçe | tur-000 | fırsat kollayan |
| Türkçe | tur-000 | güç algılanan |
| Türkçe | tur-000 | hilekâr |
| Türkçe | tur-000 | ince |
| Türkçe | tur-000 | kurnaz |
| Türkçe | tur-000 | kurnazca |
| Türkçe | tur-000 | mahir |
| Türkçe | tur-000 | mahirâne |
| Türkçe | tur-000 | mâhirâne |
| Türkçe | tur-000 | sinsice |
| Türkçe | tur-000 | usta |
| Türkçe | tur-000 | ustaca |
| Türkçe | tur-000 | zekîce |
| Türkçe | tur-000 | zor algılanan |
| Talossan | tzl-000 | subtzil |
| українська | ukr-000 | хитрий |
| اردو | urd-000 | باریک |
| اردو | urd-000 | دقیق |
| اردو | urd-000 | ظریف |
| اردو | urd-000 | لطیف |
| tiếng Việt | vie-000 | diệu |
| tiếng Việt | vie-000 | huyền ảo |
| tiếng Việt | vie-000 | khó thấy |
| tiếng Việt | vie-000 | khôn khéo |
| tiếng Việt | vie-000 | khôn ngoan |
| tiếng Việt | vie-000 | lanh lợi |
| tiếng Việt | vie-000 | mỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | phảng phất |
| tiếng Việt | vie-000 | quỷ quyệt |
| tiếng Việt | vie-000 | tin nhanh |
| tiếng Việt | vie-000 | tinh tế |
| tiếng Việt | vie-000 | tinh vi |
| tiếng Việt | vie-000 | tế nhị |
| tiếng Việt | vie-000 | xảo quyệt |
| 𡨸儒 | vie-001 | 妙 |
| Nourmaund | xno-000 | fin |
| Nourmaund | xno-000 | frainder |
| Nourmaund | xno-000 | fraindre |
| Nourmaund | xno-000 | freindre |
| Nourmaund | xno-000 | frendre |
| Nourmaund | xno-000 | freyndre |
| Nourmaund | xno-000 | fyn |
| Nourmaund | xno-000 | genteil |
| Nourmaund | xno-000 | genti |
| Nourmaund | xno-000 | gentiel |
| Nourmaund | xno-000 | gentil |
| Nourmaund | xno-000 | gentile |
| Nourmaund | xno-000 | gentill |
| Nourmaund | xno-000 | gentille |
| Nourmaund | xno-000 | gentis |
| Nourmaund | xno-000 | gentiz |
| Nourmaund | xno-000 | sotel |
| Nourmaund | xno-000 | sotif |
| Nourmaund | xno-000 | sotil |
| Nourmaund | xno-000 | soutif |
| Nourmaund | xno-000 | soutil |
| Nourmaund | xno-000 | subtil |
| Nourmaund | xno-000 | sultil |
| Nourmaund | xno-000 | sustif |
| Nourmaund | xno-000 | sutif |
| Nourmaund | xno-000 | sutil |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yeh |
| 廣東話 | yue-000 | 妙 |
| 廣東話 | yue-000 | 微 |
| 廣東話 | yue-000 | 玅 |
| 廣東話 | yue-000 | 隩 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | juk1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mei1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mei2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mei4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | miu6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ou3 |
| 广东话 | yue-004 | 妙 |
| 广东话 | yue-004 | 微 |
| 广东话 | yue-004 | 玅 |
| 广东话 | yue-004 | 隩 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sukar |
