| English | eng-000 |
| used up | |
| Gikyode | acd-000 | ta |
| Afrikaans | afr-000 | uitgeput |
| Akeanon | akl-000 | upós |
| Romániço | art-013 | parusita |
| Universal Networking Language | art-253 | used up |
| Universal Networking Language | art-253 | used-up |
| U+ | art-254 | 21681 |
| U+ | art-254 | 7D55 |
| SILCAWL | art-261 | 1637 |
| atembwəʼwi | azo-000 | mẽ |
| tuki | bag-000 | ùɾi ówó tɔ́βéɾi |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | mɛ |
| বাংলা | ben-000 | ̃হ্রাস |
| বাংলা | ben-000 | ব্যয়লাঘব । ব্যয়িত |
| Bafanji | bfj-000 | mɛ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | mě |
| Bikele | biw-001 | sî |
| Bakoko | bkh-000 | mɓɔtɔk |
| Bum | bmv-000 | i[bɔt |
| Bongo | bot-000 | üküꞌbörö |
| Bamukumbit | bqt-000 | mɛʔ |
| Burarra | bvr-000 | wulebiya |
| čeština | ces-000 | po něčem |
| čeština | ces-000 | spotřebovaný |
| Chamoru | cha-000 | gåstådu |
| 普通话 | cmn-000 | 丢 |
| 普通话 | cmn-000 | 光 |
| 普通话 | cmn-000 | 出动 |
| 普通话 | cmn-000 | 尽 |
| 普通话 | cmn-000 | 用完 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 𡚁 |
| 國語 | cmn-001 | 乾枯 |
| 國語 | cmn-001 | 光了 |
| 國語 | cmn-001 | 底 |
| 國語 | cmn-001 | 盡 |
| 國語 | cmn-001 | 絕 |
| 國語 | cmn-001 | 𡚁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jue2 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒣᐦᒋᐸᔫ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | mehchipayuu |
| dansk | dan-000 | udtømme; formindske; reducere |
| Najamba | dbu-000 | láy-láy nɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | ìgè |
| Najamba | dbu-000 | ìgí |
| tombo so | dbu-001 | dùmɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | láy-láy-ni |
| tombo so | dbu-001 | sélé-sélé |
| tombo so | dbu-001 | táy-táy |
| Walo | dbw-000 | dùmɔ́ |
| Walo | dbw-000 | táy-táy |
| Deutsch | deu-000 | abgereichert |
| Deutsch | deu-000 | alle |
| Deutsch | deu-000 | dezimiert |
| Deutsch | deu-000 | dezimierte |
| Deutsch | deu-000 | erschöpfte |
| Deutsch | deu-000 | leerte |
| Deutsch | deu-000 | verbraucht |
| Deutsch | deu-000 | verfeuerte |
| Okanisi | djk-000 | kaba |
| jàmsǎy | djm-000 | dogo |
| jàmsǎy | djm-000 | dògó |
| jàmsǎy | djm-000 | peypey |
| jàmsǎy | djm-000 | péyʼpéy |
| Gourou | djm-001 | dògó |
| Tabi | djm-002 | dùwⁿɔ́ |
| Tabi | djm-002 | dǔm |
| Tabi | djm-002 | séréw |
| Beni | djm-003 | dùwⁿɔ́ |
| Beni | djm-003 | péw-péw |
| Beni | djm-003 | péwʼpéw |
| Perge Tegu | djm-004 | dùwⁿɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | táy-táy |
| Mombo | dmb-001 | íŋgé |
| Rungus | drg-000 | avi |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògó |
| Togo-Kan | dtk-002 | táy-tày |
| Yorno-So | dts-001 | dògó |
| Yorno-So | dts-001 | dògó- |
| Yorno-So | dts-001 | sèlé-sèlé |
| Yorno-So | dts-001 | táy-táy |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dùwⁿɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dǔm |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | séréw |
| yàndà-dòm | dym-000 | tǎy-tày |
| yàndà-dòm | dym-000 | ìjè-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | íjé |
| eesti | ekk-000 | äratarvitatud |
| ελληνικά | ell-000 | δεύτερο χέρι ανακριτού |
| English | eng-000 | all gone |
| English | eng-000 | be depleted |
| English | eng-000 | be finished |
| English | eng-000 | be gone |
| English | eng-000 | be used up |
| English | eng-000 | burn out |
| English | eng-000 | complete |
| English | eng-000 | consumed |
| English | eng-000 | defaced |
| English | eng-000 | depleted |
| English | eng-000 | dissolved |
| English | eng-000 | dried up |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | erased |
| English | eng-000 | exhausted |
| English | eng-000 | expended |
| English | eng-000 | finish |
| English | eng-000 | finished |
| English | eng-000 | give out |
| English | eng-000 | gone |
| English | eng-000 | impoverished |
| English | eng-000 | lose something |
| English | eng-000 | lost |
| English | eng-000 | malpractices |
| English | eng-000 | melted |
| English | eng-000 | nearly exhausted |
| English | eng-000 | run dry |
| English | eng-000 | run out |
| English | eng-000 | shot |
| English | eng-000 | spent |
| English | eng-000 | taken advantage of |
| English | eng-000 | threadbare |
| English | eng-000 | use |
| English | eng-000 | withered |
| English | eng-000 | worn |
| English | eng-000 | worn out |
| English | eng-000 | worn thin |
| Esperanto | epo-000 | eluzita |
| Esperanto | epo-000 | elĉerpita |
| Esperanto | epo-000 | finuzita |
| Esperanto | epo-000 | foruzita |
| Iñupiat | esi-000 | nuŋuruq |
| suomi | fin-000 | ehtynyt |
| français | fra-000 | amoindri |
| français | fra-000 | amoindrie |
| français | fra-000 | amoindries |
| français | fra-000 | amoindrirent |
| français | fra-000 | amoindrîmes |
| français | fra-000 | fini |
| français | fra-000 | usé |
| français | fra-000 | épuisé |
| français | fra-000 | être fini |
| français | fra-000 | être épuisé |
| Jelgoore | fuh-001 | hantaade |
| Yaagaare | fuh-002 | hantaade |
| Gurmaare | fuh-003 | hantaade |
| Moosiire | fuh-004 | hantaade |
| Guang | gjn-000 | lʊwɪ |
| 客家話 | hak-000 | 絕 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cet8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ciet8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ts’iat8 |
| हिन्दी | hin-000 | एकदम समाप्त |
| hrvatski | hrv-000 | istrošen |
| hrvatski | hrv-000 | potpuno iskorišten |
| magyar | hun-000 | agyonhajszolt |
| magyar | hun-000 | elcsigázott |
| magyar | hun-000 | elfogyasztott |
| magyar | hun-000 | elhasznált |
| magyar | hun-000 | felhasznált |
| magyar | hun-000 | kimerült |
| Iban | iba-000 | abis |
| Ido | ido-000 | konsumita |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꇤ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꇧꎭ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꈤ |
| Nuo su | iii-001 | ga |
| Nuo su | iii-001 | ggo |
| Nuo su | iii-001 | guox sha |
| Ik | ikx-000 | i᷅ɾi᷄ƙōtēs |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aus |
| italiano | ita-000 | impoverito |
| 日本語 | jpn-000 | 尽きる |
| 日本語 | jpn-000 | 皆になる |
| 日本語 | jpn-000 | 絶える |
| にほんご | jpn-002 | たえる |
| にほんご | jpn-002 | つきる |
| にほんご | jpn-002 | みなになる |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | enti |
| 한국어 | kor-000 | 기진한 |
| 한국어 | kor-000 | 낡아지다 |
| 한국어 | kor-000 | 다되어 |
| 한국어 | kor-000 | 사라져가는 |
| 한국어 | kor-000 | 써서 낡은 |
| Krachi | kye-000 | taːʔ |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | ma-angkhay |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | ma-ámas |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | maanggay |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | maámas |
| олык марий | mhr-000 | кучылталташ |
| олык марий | mhr-000 | пыташ |
| Mono | mnh-000 | ka |
| Manggarai | mqy-000 | mampos |
| Tâi-gí | nan-003 | ta-khì |
| Nawuri | naw-000 | lʊwɪ |
| Chumburu | ncu-000 | kaː-lʊwɪ |
| Kofa | nfu-000 | mǎf̌˩˥̄lǎľ̌ |
| Nederlands | nld-000 | afgetobd |
| Nederlands | nld-000 | afgewerkt |
| Nederlands | nld-000 | op |
| Nederlands | nld-000 | opgemaakt |
| Nederlands | nld-000 | uit |
| Nederlands | nld-000 | uitgeput |
| Nederlands | nld-000 | uitverkocht |
| Nederlands | nld-000 | verbruikt |
| bokmål | nob-000 | anvendes opp |
| bokmål | nob-000 | utarmet |
| Nunggubuyu | nuy-000 | jadug |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dìmɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | táy-tày |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | oppjebrukt |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | utjenuzt |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | vebrukt |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ütjenutst |
| Bapi | pny-000 | myaöné |
| polski | pol-000 | kończyć się |
| português | por-000 | deteriorado |
| português | por-000 | usado |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *mampus |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *qeti |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *qabiq |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *qabis |
| русский | rus-000 | израсходовать |
| русский | rus-000 | исчерпанный |
| русский | rus-000 | опорожненный |
| russkij | rus-001 | kontschit'sja |
| russkij | rus-001 | wsjo |
| संस्कृतम् | san-000 | पर्युपयुक्त |
| slovenčina | slk-000 | ochudený |
| slovenčina | slk-000 | ochudobnený |
| slovenčina | slk-000 | vyprázdnený |
| slovenčina | slk-000 | vyčerpaný |
| davvisámegiella | sme-000 | oamis |
| español | spa-000 | acabarse |
| español | spa-000 | agotado |
| español | spa-000 | desgastado |
| xʷsenəčqən | str-000 | ʔaw̕k̕ʷ |
| svenska | swe-000 | slut |
| Kiswahili | swh-000 | mafaa juu |
| தமிழ் | tam-000 | தீர்ந்து போ |
| Yami | tao-000 | nimimin |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀mændɑ- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀mməndɑ- |
| Ansongo | taq-001 | mæ̀nd |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ɑ̀mændɑ- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̏mmænd |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀mməndɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìməndu- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̏mmænd |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mməndɑ- |
| Kal Ansar | taq-011 | mæ̀nd |
| తెలుగు | tel-000 | ఖర్చవు |
| తెలుగు | tel-000 | చెల్లు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหมดเกลี้ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งใช้หมดสิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดสิ๊น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดเกลี้ยง |
| Sivisa Titan | ttv-000 | kamum |
| türkmençe | tuk-000 | ýolgalmak |
| Türkçe | tur-000 | bitmiş |
| Türkçe | tur-000 | boş |
| Tunen | tvu-000 | hɔ]atɔ |
| mji nja̱ | txg-000 | ljiw |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗶫 |
| mi na | txg-002 | lew |
| українська | ukr-000 | спорожнений |
| اردو | urd-000 | مستعمل |
| tiếng Việt | vie-000 | cạn |
| Wano | wno-000 | op |
| Nourmaund | xno-000 | aler en |
| Nourmaund | xno-000 | auser |
| Nourmaund | xno-000 | ausier |
| Nourmaund | xno-000 | euser |
| Nourmaund | xno-000 | huser |
| Nourmaund | xno-000 | ouser |
| Nourmaund | xno-000 | se user a |
| Nourmaund | xno-000 | se user de |
| Nourmaund | xno-000 | useer |
| Nourmaund | xno-000 | user |
| Nourmaund | xno-000 | usere |
| Nourmaund | xno-000 | usier |
| Nourmaund | xno-000 | usser |
| Nourmaund | xno-000 | uzer |
| 廣東話 | yue-000 | 絕 |
| 廣東話 | yue-000 | 𡚁 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zyut2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zyut3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zyut6 |
| 广东话 | yue-004 | 𡚁 |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-doby |