| Esperanto | epo-000 |
| karganto | |
| беларуская | bel-000 | грузаадпраўшчык |
| беларуская | bel-000 | фрахтавацель |
| български | bul-000 | изпращач |
| čeština | ces-000 | odesílatel |
| Deutsch | deu-000 | Absender einer Warensendung |
| Deutsch | deu-000 | Absendereiner Warensendung |
| English | eng-000 | consignor |
| English | eng-000 | shipper |
| français | fra-000 | affréteur |
| magyar | hun-000 | hajóbérlő |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռնառաք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengirim |
| italiano | ita-000 | caricatóre |
| 한국어 | kor-000 | 하주 |
| Nederlands | nld-000 | cargadoor |
| Nederlands | nld-000 | scheepsbevrachter |
| русский | rus-000 | грузоотправитель |
| русский | rus-000 | фрахтователь |
| русский | rus-000 | фрахтовщик |
| slovenčina | slk-000 | deponent |
| slovenčina | slk-000 | odosielateľ |
| svenska | swe-000 | avsändare |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริษัทส่งของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ส่งของ |
| Türkçe | tur-000 | gönderici |
| українська | ukr-000 | вантажовідправник |
| українська | ukr-000 | консигнант |