| español | spa-000 |
| deshelarse | |
| беларуская | bel-000 | адтаваць |
| беларуская | bel-000 | адтайваць |
| català | cat-000 | desgelar |
| català | cat-000 | desglaçar |
| čeština | ces-000 | rozmrzat |
| čeština | ces-000 | rozpouštět se |
| čeština | ces-000 | roztávat |
| čeština | ces-000 | tát |
| dansk | dan-000 | tø |
| Deutsch | deu-000 | auftauen |
| Deutsch | deu-000 | schmelzen |
| Deutsch | deu-000 | tauen |
| English | eng-000 | melt |
| English | eng-000 | thaw |
| English | eng-000 | thaw out |
| Esperanto | epo-000 | degeli |
| føroyskt | fao-000 | tiðna |
| føroyskt | fao-000 | toya |
| français | fra-000 | décongéler |
| français | fra-000 | dégeler |
| français | fra-000 | se dégeler |
| Frysk | fry-000 | teie |
| italiano | ita-000 | disgelare |
| italiano | ita-000 | scongelarsi |
| italiano | ita-000 | sgelare |
| lietuvių | lit-000 | atitirpti |
| latviešu | lvs-000 | kust |
| Nederlands | nld-000 | dooien |
| Nederlands | nld-000 | ontdooien |
| Nederlands | nld-000 | wegsmelten |
| português | por-000 | degelar |
| português | por-000 | derreter-se |
| português | por-000 | desgelar |
| română | ron-000 | dezgheța |
| română | ron-000 | topi |
| русский | rus-000 | вскрываться |
| русский | rus-000 | оттаивать |
| русский | rus-000 | растаять |
| español | spa-000 | derretirse |
| Türkçe | tur-000 | çözülmek |
| українська | ukr-000 | відтавати |
| українська | ukr-000 | розмерзатися |