| español | spa-000 |
| lugarteniente | |
| luenga aragonesa | arg-000 | lugartenién |
| asturianu | ast-000 | llugarteniente |
| বাংলা | ben-000 | সহকারী |
| català | cat-000 | lloctinent |
| čeština | ces-000 | nadporučík |
| čeština | ces-000 | zástupce |
| 普通话 | cmn-000 | 陆军中尉 |
| Deutsch | deu-000 | Leutnant |
| Deutsch | deu-000 | Oberleutnant |
| Deutsch | deu-000 | Statthalter |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreter |
| ελληνικά | ell-000 | ανθυπολοχαγός |
| ελληνικά | ell-000 | υπολοχαγός |
| English | eng-000 | delegate |
| English | eng-000 | deputy |
| English | eng-000 | lieutenant |
| English | eng-000 | vicegerent |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭanto |
| euskara | eus-000 | laguntzaile |
| suomi | fin-000 | apulainen |
| suomi | fin-000 | luutnantti |
| suomi | fin-000 | sijainen |
| français | fra-000 | adjoint |
| français | fra-000 | assistant |
| français | fra-000 | lieutenant |
| galego | glg-000 | lugartenente |
| hrvatski | hrv-000 | pomoćnik |
| արևելահայերեն | hye-000 | օգնական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wakil |
| italiano | ita-000 | aiutante |
| italiano | ita-000 | luogotenente |
| italiano | ita-000 | tenente |
| 日本語 | jpn-000 | 中尉 |
| 日本語 | jpn-000 | 副官 |
| 日本語 | jpn-000 | 少尉 |
| 日本語 | jpn-000 | 次席 |
| 日本語 | jpn-000 | 海軍大尉 |
| 한국어 | kor-000 | 대위 |
| 한국어 | kor-000 | 소위 |
| 한국어 | kor-000 | 중위 |
| latine | lat-000 | legatus |
| Nederlands | nld-000 | luitenant |
| Nederlands | nld-000 | rechterhand |
| polski | pol-000 | namiestnik |
| português | por-000 | tenente |
| русский | rus-000 | заместитель |
| русский | rus-000 | лейтенант |
| русский | rus-000 | помощник |
| русский | rus-000 | поручик |
| slovenčina | slk-000 | námestník |
| español | spa-000 | ayudante |
| español | spa-000 | teniente |
| svenska | swe-000 | löjtnant |
| Türkçe | tur-000 | yardımcı |
| українська | ukr-000 | замісник |
| українська | ukr-000 | заступник |