| latine | lat-000 |
| respublica | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ареспублика |
| Afrikaans | afr-000 | land |
| Afrikaans | afr-000 | nasie |
| Afrikaans | afr-000 | republiek |
| Afrikaans | afr-000 | situasie |
| Afrikaans | afr-000 | staat |
| Afrikaans | afr-000 | toestand |
| Afrikaans | afr-000 | volk |
| العربية | arb-000 | جُمْهُورِيَّة |
| العربية | arb-000 | كُومُنْوِلْث |
| luenga aragonesa | arg-000 | nación |
| مصري | arz-000 | جمهورية |
| asturianu | ast-000 | nación |
| asturianu | ast-000 | república |
| azərbaycanca | azj-000 | cümhuriyyət |
| azərbaycanca | azj-000 | respublika |
| boarisch | bar-000 | Lånd |
| беларуская | bel-000 | рэспу́бліка |
| বাংলা | ben-000 | জাতি |
| বাংলা | ben-000 | দেশ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ |
| bosanski | bos-000 | republika |
| brezhoneg | bre-000 | Stad |
| brezhoneg | bre-000 | bro |
| brezhoneg | bre-000 | republik |
| български | bul-000 | държава |
| български | bul-000 | репу́блика |
| български | bul-000 | република |
| català | cat-000 | estat |
| català | cat-000 | república |
| čeština | ces-000 | obec |
| čeština | ces-000 | republika |
| čeština | ces-000 | stát |
| čeština | ces-000 | věc veřejná |
| нохчийн мотт | che-000 | пачхьалкх |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏂᏣᎳᎩᎦᏙᎯ |
| 普通话 | cmn-000 | 共和国 |
| 普通话 | cmn-000 | 国 |
| 普通话 | cmn-000 | 联邦 |
| 國語 | cmn-001 | 共和國 |
| 國語 | cmn-001 | 國 |
| 國語 | cmn-001 | 國家 |
| 國語 | cmn-001 | 聯邦 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cumhuriyet |
| Cymraeg | cym-000 | cenedl |
| Cymraeg | cym-000 | gweriniaeth |
| dansk | dan-000 | republik |
| dansk | dan-000 | stat |
| dansk | dan-000 | tilstand |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinwesen |
| Deutsch | deu-000 | Nation |
| Deutsch | deu-000 | National |
| Deutsch | deu-000 | Nationalstaat |
| Deutsch | deu-000 | Republik |
| Deutsch | deu-000 | Staat |
| Deutsch | deu-000 | Staatenbund |
| Deutsch | deu-000 | Staatskörper |
| Deutsch | deu-000 | Stand |
| Deutsch | deu-000 | Teilrepublik |
| Deutsch | deu-000 | Zustand |
| хуэйзў йүян | dng-000 | лянбон |
| eesti | ekk-000 | riik |
| eesti | ekk-000 | vabariik |
| ελληνικά | ell-000 | δημοκρατία |
| ελληνικά | ell-000 | κοινοπολιτεία |
| ελληνικά | ell-000 | ομοσπονδία |
| ελληνικά | ell-000 | πολιτεία |
| Ellinika | ell-003 | dimokratía |
| English | eng-000 | commonwealth |
| English | eng-000 | condition |
| English | eng-000 | nation |
| English | eng-000 | republic |
| English | eng-000 | sovereign state |
| English | eng-000 | standing |
| English | eng-000 | state |
| English | eng-000 | status |
| Esperanto | epo-000 | civito |
| Esperanto | epo-000 | komunumo |
| Esperanto | epo-000 | lando |
| Esperanto | epo-000 | nacio |
| Esperanto | epo-000 | respubliko |
| Esperanto | epo-000 | stato |
| Esperanto | epo-000 | ŝtato |
| euskara | eus-000 | errepublika |
| euskara | eus-000 | estatu |
| estremeñu | ext-000 | repúbrica |
| føroyskt | fao-000 | land |
| føroyskt | fao-000 | lýðveldi |
| føroyskt | fao-000 | ríki |
| føroyskt | fao-000 | skil |
| føroyskt | fao-000 | støða |
| suomi | fin-000 | kansainyhteisö |
| suomi | fin-000 | maa |
| suomi | fin-000 | tasavalta |
| suomi | fin-000 | tila |
| suomi | fin-000 | valtio |
| français | fra-000 | communauté |
| français | fra-000 | nation |
| français | fra-000 | pays |
| français | fra-000 | richesse commune |
| français | fra-000 | république |
| français | fra-000 | État |
| français | fra-000 | état |
| Romant | fro-000 | contree |
| Frysk | fry-000 | republyk |
| Frysk | fry-000 | steat |
| kréyol | gcf-000 | komònwels |
| kréyol | gcf-000 | répiblik |
| Gàidhlig | gla-000 | nàisean |
| Gàidhlig | gla-000 | poblachd |
| Gaeilge | gle-000 | poblacht |
| galego | glg-000 | nación |
| galego | glg-000 | país |
| galego | glg-000 | república |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πολιτεία |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | nasyon |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | repiblik |
| Српскохрватски | hbs-000 | република |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nacija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | republika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | нација |
| עברית | heb-000 | אומה |
| עברית | heb-000 | מדינה |
| עברית | heb-000 | קהילייה |
| עברית | heb-000 | קהליה |
| עברית | heb-000 | רפובליקה |
| हिन्दी | hin-000 | गणतंत्र |
| हिन्दी | hin-000 | गणराज्य |
| हिन्दी | hin-000 | राष्ट्र |
| hiMxI | hin-004 | rARtra |
| hrvatski | hrv-000 | federacija |
| hrvatski | hrv-000 | republika |
| magyar | hun-000 | köztársaság |
| magyar | hun-000 | nemzetközösség |
| magyar | hun-000 | állam |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանրապետություն |
| Ido | ido-000 | republiko |
| Inuktitut | iku-001 | nunaat |
| interlingua | ina-000 | republica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | negara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | negara hukum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persemakmuran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | republik |
| íslenska | isl-000 | lýðveldi |
| italiano | ita-000 | nazione |
| italiano | ita-000 | paese |
| italiano | ita-000 | repubblica |
| italiano | ita-000 | stato |
| 日本語 | jpn-000 | コモンウェルス |
| 日本語 | jpn-000 | 共和制 |
| 日本語 | jpn-000 | 共和国 |
| 日本語 | jpn-000 | 国 |
| 日本語 | jpn-000 | 国家 |
| 日本語 | jpn-000 | 國家 |
| 日本語 | jpn-000 | 連邦 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದೇಶ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ರಾಷ್ಟ್ರ |
| ქართული | kat-000 | რესპუბლიკა |
| ქართული | kat-000 | სახელმწიფო |
| ქართული | kat-000 | ქვეყანა |
| Kartuli | kat-001 | respublika |
| қазақ | kaz-000 | республика |
| монгол | khk-000 | бүгд найрамдах улс |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រទេស |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សហធន |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាធារណរដ្ឋ |
| кыргыз | kir-000 | республика |
| Kurmancî | kmr-000 | komar |
| Kurmancî | kmr-000 | welat |
| كورمانجى | kmr-002 | جمهوریهت |
| كورمانجى | kmr-002 | وڵات |
| 한국어 | kor-000 | 공화국 |
| 한국어 | kor-000 | 나라 |
| 한국어 | kor-000 | 부족 연합 |
| 한국어 | kor-000 | 세계의 여러국민 |
| 한국어 | kor-000 | 연방 |
| 한국어 | kor-000 | 전인류 |
| 韓國語 | kor-002 | 共和國 |
| къумукъ тил | kum-000 | миллет |
| Ladino | lad-001 | repúvlika |
| ລາວ | lao-000 | ສາທາລະນະລັດ |
| latine | lat-000 | civitas |
| latine | lat-000 | res publica |
| lietuvių | lit-000 | respublika |
| latviešu | lvs-000 | nācija |
| latviešu | lvs-000 | republika |
| македонски | mkd-000 | нација |
| македонски | mkd-000 | репу́блика |
| македонски | mkd-000 | република |
| Malti | mlt-000 | repubblika |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သမ္မတနိုင်ငံ |
| эрзянь кель | myv-000 | вейсветямо |
| 台灣話 | nan-000 | kok-ka |
| napulitano | nap-000 | pagghiése |
| napulitano | nap-000 | paiése |
| napulitano | nap-000 | paése |
| napulitano | nap-000 | repubbreca |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Republiek |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | land |
| Nederlands | nld-000 | constellatie |
| Nederlands | nld-000 | gemenebest |
| Nederlands | nld-000 | gesteldheid |
| Nederlands | nld-000 | land |
| Nederlands | nld-000 | natie |
| Nederlands | nld-000 | republiek |
| Nederlands | nld-000 | rijk |
| Nederlands | nld-000 | situatie |
| Nederlands | nld-000 | staat |
| Nederlands | nld-000 | stand |
| Nederlands | nld-000 | toestand |
| bokmål | nob-000 | nasjon |
| bokmål | nob-000 | republikk |
| bokmål | nob-000 | staten |
| bokmål | nob-000 | tjod |
| norskr | non-000 | þjóð |
| Novial | nov-000 | lande |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | repabliki |
| occitan | oci-000 | nacion |
| Papiamentu | pap-000 | país |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐏌 |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐏍 |
| فارسی | pes-000 | امت |
| فارسی | pes-000 | جمهوری |
| lenga piemontèisa | pms-000 | nassion |
| lenga piemontèisa | pms-000 | stat |
| polski | pol-000 | nacja |
| polski | pol-000 | państwo |
| polski | pol-000 | republika |
| polski | pol-000 | rzeczpospolita |
| polski | pol-000 | stan |
| português | por-000 | comunidade |
| português | por-000 | estado |
| português | por-000 | fé |
| português | por-000 | pais |
| português | por-000 | país |
| português | por-000 | república |
| português | por-000 | situação |
| português | por-000 | união |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ripuwlika |
| Ruáingga | rhg-000 | dec |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | them |
| lingua rumantscha | roh-000 | pajais |
| română | ron-000 | națiune |
| română | ron-000 | republică |
| русский | rus-000 | государство |
| русский | rus-000 | респу́блика |
| русский | rus-000 | республика |
| русский | rus-000 | содру́жество |
| русский | rus-000 | содружество |
| русский | rus-000 | сою́з |
| русский | rus-000 | союз |
| Scots leid | sco-000 | kintra |
| slovenčina | slk-000 | federácia |
| slovenčina | slk-000 | krajina |
| slovenčina | slk-000 | republika |
| slovenčina | slk-000 | štát |
| slovenščina | slv-000 | država |
| slovenščina | slv-000 | republika |
| davvisámegiella | sme-000 | dásseváldi |
| Sesotho | sot-000 | rephaboliki |
| español | spa-000 | comunidad |
| español | spa-000 | estado |
| español | spa-000 | mancomunidad |
| español | spa-000 | nacion |
| español | spa-000 | nación |
| español | spa-000 | país |
| español | spa-000 | república |
| shqip | sqi-000 | republikë |
| shqip | sqi-000 | vend |
| sardu | srd-000 | natzione |
| Sranantongo | srn-000 | kondre |
| српски | srp-000 | република |
| srpski | srp-001 | republika |
| Lengua de signos española | ssp-000 | alómamupe |
| svenska | swe-000 | delrepublik |
| svenska | swe-000 | land |
| svenska | swe-000 | republik |
| svenska | swe-000 | stat |
| Kiswahili | swh-000 | jamhuri |
| தமிழ் | tam-000 | குடியரசு |
| татарча | tat-001 | җөмһүрият |
| తెలుగు | tel-000 | దేశం |
| తెలుగు | tel-000 | దేశము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кишвар |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷумҳурият |
| Tagalog | tgl-000 | bansa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประชากรของรัฐ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาธารณรัฐ |
| ትግርኛ | tir-000 | ዓዲ |
| Setswana | tsn-000 | rephaboliki |
| xiTsonga | tso-000 | riphabliki |
| türkmençe | tuk-000 | respublika |
| Türkçe | tur-000 | cumhuriyet |
| удмурт кыл | udm-000 | элькун |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جۇمھۇرىيەت |
| українська | ukr-000 | респу́бліка |
| oʻzbek | uzn-000 | respublika |
| tshiVenḓa | ven-000 | riphabuḽiki |
| tiếng Việt | vie-000 | cộng hòa |
| 𡨸儒 | vie-001 | 共和 |
| Volapük | vol-000 | dilarepüblikän |
| Volapük | vol-000 | län |
| Volapük | vol-000 | repüblikän |
| хальмг келн | xal-000 | таңһч |
| ייִדיש | ydd-000 | לאַנד |
| ייִדיש | ydd-000 | מלוכה |
| ייִדיש | ydd-000 | שטאַט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komanwel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | negara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | republik |