polski | pol-000 |
wielokrotnie |
беларуская | bel-000 | шмат разоў |
беларуская | bel-000 | шматкроць |
български | bul-000 | многократно |
català | cat-000 | repetidament |
čeština | ces-000 | několikrát |
čeština | ces-000 | opakovaně |
普通话 | cmn-000 | 一再 |
普通话 | cmn-000 | 反复 |
普通话 | cmn-000 | 多次 |
國語 | cmn-001 | 一再 |
國語 | cmn-001 | 反復 |
國語 | cmn-001 | 多次 |
Hànyǔ | cmn-003 | duōcì |
dansk | dan-000 | gentagen |
Deutsch | deu-000 | mehrmals |
Deutsch | deu-000 | wiederholt |
English | eng-000 | recurring |
English | eng-000 | repeatedly |
English | eng-000 | several times |
English | eng-000 | time and again |
Esperanto | epo-000 | multfoje |
Esperanto | epo-000 | multoble |
Esperanto | epo-000 | plurfoje |
Esperanto | epo-000 | pluroble |
suomi | fin-000 | toistuvasti |
français | fra-000 | bien des fois |
français | fra-000 | de nombreuses fois |
français | fra-000 | plusieurs |
français | fra-000 | plusieurs fois |
français | fra-000 | reprises |
français | fra-000 | à maintes reprises |
Gàidhlig | gla-000 | uair is uair |
magyar | hun-000 | rendszeresen |
íslenska | isl-000 | endurtaka |
íslenska | isl-000 | ítrekað |
italiano | ita-000 | più volte |
italiano | ita-000 | ricorrente |
italiano | ita-000 | ripetutamente |
日本語 | jpn-000 | 繰り返して |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | mennigmals |
Nederlands | nld-000 | herhaaldelijk |
Nederlands | nld-000 | meermaals |
Nederlands | nld-000 | telkens |
bokmål | nob-000 | gjentagende |
فارسی | pes-000 | بهکرات |
فارسی | pes-000 | مکررا |
polski | pol-000 | częstokroć |
polski | pol-000 | nieraz |
português | por-000 | recorrente |
português | por-000 | repetidamente |
русский | rus-000 | много раз |
русский | rus-000 | многокра́тно |
русский | rus-000 | многократно |
русский | rus-000 | неоднокра́тно |
русский | rus-000 | повто́рно |
russkij | rus-001 | nje ras |
russkij | rus-001 | njeodnokratno |
español | spa-000 | recurrente |
español | spa-000 | reiteradamente |
español | spa-000 | repetidas veces |
español | spa-000 | varias veces |
svenska | swe-000 | flera gånger |
svenska | swe-000 | många gånger |
svenska | swe-000 | upprepade gånger |
తెలుగు | tel-000 | పదే పదే |
Türkçe | tur-000 | yinelenerek |
українська | ukr-000 | постійно |
ייִדיש | ydd-000 | אַ סך מאָל |