| русский | rus-000 |
| безвозвратно | |
| Universal Networking Language | art-253 | irretrievably(icl>how,com>irretrievable) |
| беларуская | bel-000 | незваротна |
| 普通话 | cmn-000 | 有来无回 |
| 國語 | cmn-001 | 有來無回 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒuláiwúhuí |
| eesti | ekk-000 | jäädavalt |
| eesti | ekk-000 | naasmatult |
| eesti | ekk-000 | pöördumatult |
| eesti | ekk-000 | tagastamatult |
| English | eng-000 | beyond retrieve |
| English | eng-000 | desperately |
| English | eng-000 | forever |
| English | eng-000 | irreparably |
| English | eng-000 | irretrievably |
| English | eng-000 | irreversibly |
| English | eng-000 | irrevocably |
| English | eng-000 | past retrieve |
| Esperanto | epo-000 | senrevene |
| suomi | fin-000 | palauttamattomasti |
| suomi | fin-000 | peruuttamattomasti |
| français | fra-000 | définitivement |
| français | fra-000 | irrémédiablement |
| français | fra-000 | irrévocablement |
| français | fra-000 | sans retour |
| magyar | hun-000 | visszavonhatatlanul |
| magyar | hun-000 | véglegesen |
| қазақ | kaz-000 | қайтарымсыз |
| русский | rus-000 | безвозвратный |
| русский | rus-000 | безнадёжно |
| русский | rus-000 | непоправимо |
| español | spa-000 | irremediablemente |
| español | spa-000 | irrevocablemente |
| українська | ukr-000 | безповоротно |
| хальмг келн | xal-000 | буцлтго |