русский | rus-000 |
прислушаться |
беларуская | bel-000 | прыслухацца |
čeština | ces-000 | naslouchat |
čeština | ces-000 | poslechnout si |
čeština | ces-000 | uposlechnout |
čeština | ces-000 | vyposlechnout |
čeština | ces-000 | vzít v úvahu |
普通话 | cmn-000 | 倾听 |
普通话 | cmn-000 | 听从 |
普通话 | cmn-000 | 听取 |
普通话 | cmn-000 | 听惯 |
普通话 | cmn-000 | 谛听 |
國語 | cmn-001 | 聽從 |
國語 | cmn-001 | 聽慣 |
Hànyǔ | cmn-003 | tīng cong |
Hànyǔ | cmn-003 | tīngguàn |
Deutsch | deu-000 | aufhorchen |
Deutsch | deu-000 | horchen |
Deutsch | deu-000 | lauschen |
Deutsch | deu-000 | sein Ohr leihen |
Deutsch | deu-000 | zuhören |
eesti | ekk-000 | kuulatama |
eesti | ekk-000 | kuulda võtma |
eesti | ekk-000 | kõrvu kikitama |
eesti | ekk-000 | mitte tähele panema |
eesti | ekk-000 | ära harjuma |
English | eng-000 | listen |
suomi | fin-000 | kuunnella |
français | fra-000 | prêter l’oreille |
français | fra-000 | écouter |
Frysk | fry-000 | harkje |
Gàidhlig | gla-000 | èist |
עברית | heb-000 | להאזין |
עברית | heb-000 | להסכית |
עברית | heb-000 | להקשיב |
עברית | heb-000 | לשמוע |
hrvatski | hrv-000 | prisluškivati |
hrvatski | hrv-000 | slušaj |
hrvatski | hrv-000 | slušati |
magyar | hun-000 | hallgatódzik |
magyar | hun-000 | hallgatózik |
արևելահայերեն | hye-000 | ականջ դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | լսել |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendengarkan |
íslenska | isl-000 | hlusta |
íslenska | isl-000 | hlýða |
italiano | ita-000 | aguzzare gli orecchi |
italiano | ita-000 | ascoltare |
italiano | ita-000 | dare ascolto |
italiano | ita-000 | orecchiare |
italiano | ita-000 | prendere in considerazione |
italiano | ita-000 | tendere l’orecchio |
日本語 | jpn-000 | 耳にかける |
日本語 | jpn-000 | 聴従する |
한국어 | kor-000 | 귀를 기울이다 |
한국어 | kor-000 | 듣다 |
latine | lat-000 | audio |
latviešu | lvs-000 | aprast |
latviešu | lvs-000 | ieklausīties |
latviešu | lvs-000 | uzklausīt |
Nederlands | nld-000 | gehoor geven |
Nederlands | nld-000 | luisteren |
ирон ӕвзаг | oss-000 | айхъусын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | байхъусын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхъхъусын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕхъус уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъус бадарын |
дыгуронау | oss-001 | байгъосун |
дыгуронау | oss-001 | фӕгъгъос ун |
polski | pol-000 | oswoić się |
polski | pol-000 | przysłuchać się |
polski | pol-000 | wysłuchać |
русский | rus-000 | внять |
русский | rus-000 | вслушаться |
русский | rus-000 | вслушиваться |
русский | rus-000 | насторожиться |
русский | rus-000 | последовать |
русский | rus-000 | послушать |
русский | rus-000 | прислушиваться |
русский | rus-000 | слушать |
slovenčina | slk-000 | načúvať |
español | spa-000 | escuchar |
español | spa-000 | escuchar con atención |
español | spa-000 | prestar oído |
svenska | swe-000 | höra |
svenska | swe-000 | lyssna |
татарча | tat-001 | колак сал-ырга |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูharken |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟัง |
Türkçe | tur-000 | dinlemek |
Türkçe | tur-000 | kulak vermek |
українська | ukr-000 | дослухатися |
українська | ukr-000 | прислухатися |
українська | ukr-000 | слухайте |
українська | ukr-000 | слухати |
українська | ukr-000 | становищу |