| русский | rus-000 |
| попробовать | |
| العربية | arb-000 | حاول |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | T@NearInsideChesthigh-PalmAcross-T@NearInsideChesthigh-PalmAcross T@InsideChesthigh-PalmDown-T@InsideChesthigh-PalmDown |
| авар мацӀ | ava-000 | хал |
| авар мацӀ | ava-000 | хӏалбихьизе |
| беларуская | bel-000 | закаштаваць |
| беларуская | bel-000 | пакаштаваць |
| беларуская | bel-000 | паспрабаваць |
| беларуская | bel-000 | паспытаць |
| беларуская | bel-000 | пачаставацца |
| беларуская | bel-000 | скаштаваць |
| বাংলা | ben-000 | চেষ্টা কর |
| বাংলা | ben-000 | চেষ্টা করে দেখ |
| বাংলা | ben-000 | স্যাম্পল কর |
| български | bul-000 | опита |
| български | bul-000 | постаравам се |
| čeština | ces-000 | ochutnat |
| čeština | ces-000 | odebírat |
| čeština | ces-000 | pokusit se |
| čeština | ces-000 | vyzkoušet |
| čeština | ces-000 | zkusit |
| 普通话 | cmn-000 | 品品 |
| 普通话 | cmn-000 | 品尝 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝尝 |
| 普通话 | cmn-000 | 来业 |
| 普通话 | cmn-000 | 检试 |
| 普通话 | cmn-000 | 浅尝 |
| 普通话 | cmn-000 | 试试 |
| 普通话 | cmn-000 | 试验 |
| 國語 | cmn-001 | 來業 |
| 國語 | cmn-001 | 品嘗 |
| 國語 | cmn-001 | 淺嘗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | láiyè |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐn chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎncháng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tatıp baqmaq |
| Cymraeg | cym-000 | blasu |
| Cymraeg | cym-000 | profi |
| Cymraeg | cym-000 | samplo |
| Cymraeg | cym-000 | samplu |
| Deutsch | deu-000 | kosten |
| Deutsch | deu-000 | probieren |
| Deutsch | deu-000 | schmecken |
| Deutsch | deu-000 | versuchen |
| eesti | ekk-000 | katsuma |
| eesti | ekk-000 | maitsma |
| eesti | ekk-000 | proovima |
| eesti | ekk-000 | püüdma |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | effort |
| English | eng-000 | savor |
| English | eng-000 | savour |
| English | eng-000 | taste |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | try |
| euskara | eus-000 | probatu |
| français | fra-000 | déguster |
| français | fra-000 | essayer |
| français | fra-000 | faire l’essai |
| français | fra-000 | goûter |
| français | fra-000 | tenter |
| français | fra-000 | tester |
| galego | glg-000 | intentar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | eseye |
| עברית | heb-000 | הרגשה |
| עברית | heb-000 | השתדל |
| עברית | heb-000 | חיבה |
| עברית | heb-000 | להרגיש |
| עברית | heb-000 | לטעום |
| עברית | heb-000 | לנסות |
| עברית | heb-000 | נותן טעם |
| עברית | heb-000 | נטייה |
| עברית | heb-000 | ניסיון |
| hiMxI | hin-004 | koSiSa kara |
| hrvatski | hrv-000 | probati |
| magyar | hun-000 | kipróbál |
| magyar | hun-000 | kóstolgat |
| magyar | hun-000 | mintát vesz |
| Ido | ido-000 | esforcar |
| Ido | ido-000 | probar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoba |
| íslenska | isl-000 | prufa |
| italiano | ita-000 | assaggiare |
| italiano | ita-000 | provare |
| italiano | ita-000 | tentare |
| 日本語 | jpn-000 | 試す |
| 日本語 | jpn-000 | 頬張る |
| にほんご | jpn-002 | ほうばる |
| нихонго | jpn-153 | хо:бару |
| latine | lat-000 | gusto |
| lietuvių | lit-000 | pamėginti |
| lietuvių | lit-000 | paragauti |
| lietuvių | lit-000 | paskanauti |
| latviešu | lvs-000 | izmēģināt |
| latviešu | lvs-000 | lūkot |
| latviešu | lvs-000 | mēģināt |
| latviešu | lvs-000 | nogaršot |
| latviešu | lvs-000 | pagaršot |
| latviešu | lvs-000 | palūkot |
| latviešu | lvs-000 | pamēģināt |
| मराठी | mar-000 | प्रयत्न |
| македонски | mkd-000 | обиде |
| македонски | mkd-000 | обидува |
| reo Māori | mri-000 | whakamätau |
| Nederlands | nld-000 | beproeven |
| Nederlands | nld-000 | proberen |
| Nederlands | nld-000 | proeven |
| bokmål | nob-000 | sample |
| bokmål | nob-000 | ta prøve av |
| occitan | oci-000 | paliuar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | афӕлгъауын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | афӕлтӕрын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | афӕлтӕрӕнтӕ кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ацархайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ацаходын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бавзарын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бафӕлварын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фенын |
| polski | pol-000 | skosztować |
| polski | pol-000 | spróbować |
| polski | pol-000 | spróbuj no tylko |
| polski | pol-000 | wypróbować |
| русский | rus-000 | вкусить |
| русский | rus-000 | замерять |
| русский | rus-000 | отведать |
| русский | rus-000 | отведаць |
| русский | rus-000 | отведывать |
| русский | rus-000 | попытаться |
| русский | rus-000 | пробовать |
| русский | rus-000 | рискнуть |
| Scots leid | sco-000 | pree |
| slovenčina | slk-000 | odoberať |
| shqip | sqi-000 | mundoj |
| Kiswahili | swh-000 | jaribu |
| tatar tele | tat-000 | tırışıp qaraw |
| татарча | tat-001 | татып кара-рга |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจสอบเป็นตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดลองเป็นตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาเป็นตัวอย่าง |
| tiếng Việt | vie-000 | thử |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuba |