| русский | rus-000 |
| достойно | |
| Universal Networking Language | art-253 | worthily(icl>how,com>worthy) |
| azərbaycanca | azj-000 | adequately |
| azərbaycanca | azj-000 | hörmətlə |
| azərbaycanca | azj-000 | in a proper manner |
| azərbaycanca | azj-000 | ləjaqətlə |
| azərbaycanca | azj-000 | nezakətlə |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ләјагәтлә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | незакәтлә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һѳрмәтлә |
| беларуская | bel-000 | годна |
| беларуская | bel-000 | з годнасцю |
| беларуская | bel-000 | належна |
| čeština | ces-000 | důstojně |
| čeština | ces-000 | zaslouženě |
| 普通话 | cmn-000 | 不愧 |
| 普通话 | cmn-000 | 从优 |
| 普通话 | cmn-000 | 像模像样 |
| 普通话 | cmn-000 | 像模像样儿 |
| 國語 | cmn-001 | 不愧 |
| 國語 | cmn-001 | 像模像樣 |
| 國語 | cmn-001 | 像模像樣兒 |
| 國語 | cmn-001 | 從優 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùkuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | cóngyōu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàngmóxiàngyàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàngmóxiàngyàngr |
| Deutsch | deu-000 | würdig |
| eesti | ekk-000 | väärikalt |
| eesti | ekk-000 | vääriliselt |
| English | eng-000 | fittingly |
| English | eng-000 | politely |
| English | eng-000 | with dignity |
| English | eng-000 | worthily |
| Esperanto | epo-000 | inde |
| français | fra-000 | avec dignité |
| français | fra-000 | dignement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dostojno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | достојно |
| magyar | hun-000 | méltán |
| magyar | hun-000 | méltóképpen |
| magyar | hun-000 | érdemesen |
| magyar | hun-000 | érdemlegesen |
| արևելահայերեն | hye-000 | արժանավայել կերպով |
| արևելահայերեն | hye-000 | ըստ արժանվույն |
| íslenska | isl-000 | sæmilega |
| italiano | ita-000 | con dignità |
| italiano | ita-000 | degnamente |
| ქართული | kat-000 | ადამიანურად |
| 한국어 | kor-000 | ...하기에 족한 |
| 한국어 | kor-000 | 가치있는 |
| 한국어 | kor-000 | 상당한 |
| latine | lat-000 | honeste |
| русский | rus-000 | вежливо |
| русский | rus-000 | заслуженно |
| русский | rus-000 | образцово |
| русский | rus-000 | по всем правилам |
| русский | rus-000 | по-человечески |
| русский | rus-000 | прилично |
| español | spa-000 | con dignidad |
| español | spa-000 | dignamente |
| svenska | swe-000 | värdigt |
| татарча | tat-001 | лаеклы |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างคุ้มค่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างดีเลิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างน่ายกย่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างมีค่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสมควงร |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสมคุณค่า |
| udin muz | udi-000 | adamarḳena |
| udin muz | udi-000 | amdarḳinä |
| udin muz | udi-000 | insanḳena |
| удин муз | udi-001 | адамаркӀена |
| удин муз | udi-001 | амдаркӀинаь |
| удин муз | udi-001 | инсанкӀена |
| українська | ukr-000 | гідно |
| українська | ukr-000 | достойно |
| tiếng Việt | vie-000 | xứng đáng |
| tiếng Việt | vie-000 | đích đáng |
| tiếng Việt | vie-000 | đường hoàng |
