| русский | rus-000 |
| отягчать | |
| беларуская | bel-000 | абцяжваць |
| беларуская | bel-000 | уцяжарыць |
| brezhoneg | bre-000 | pounneraat |
| čeština | ces-000 | přetěžovat |
| čeština | ces-000 | zatěžovat |
| čeština | ces-000 | ztrpčit |
| 普通话 | cmn-000 | 加重 |
| 普通话 | cmn-000 | 苛 |
| 國語 | cmn-001 | 加重 |
| 國語 | cmn-001 | 苛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāzhòng |
| dansk | dan-000 | forbitre |
| Deutsch | deu-000 | erschweren |
| Deutsch | deu-000 | verbittern |
| Deutsch | deu-000 | verschlimmern |
| eesti | ekk-000 | raskemaks tegema |
| eesti | ekk-000 | raskendama |
| ελληνικά | ell-000 | πικραίνω |
| English | eng-000 | aggravate |
| English | eng-000 | burden |
| English | eng-000 | embitter |
| Esperanto | epo-000 | pezigi |
| euskara | eus-000 | samindu |
| français | fra-000 | acharner |
| français | fra-000 | alourdir |
| français | fra-000 | appesantir |
| français | fra-000 | rendre pesant |
| hrvatski | hrv-000 | ogorčiti |
| magyar | hun-000 | elnehezít |
| magyar | hun-000 | megkeserít |
| magyar | hun-000 | nehezít |
| magyar | hun-000 | súlyossá tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | դառնացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | չարանալ |
| interlingua | ina-000 | aggravar |
| italiano | ita-000 | amareggiare |
| italiano | ita-000 | inasprire |
| 日本語 | jpn-000 | 加重する |
| 한국어 | kor-000 | 고되게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 심하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 쓰게하다 |
| latine | lat-000 | acerbo |
| Nederlands | nld-000 | verbitteren |
| Nederlands | nld-000 | vergrammen |
| bokmål | nob-000 | forbitre |
| bokmål | nob-000 | gjøre bitter |
| português | por-000 | amargurar |
| русский | rus-000 | обострять |
| русский | rus-000 | озлоблять |
| русский | rus-000 | отравлять |
| русский | rus-000 | отяжелять |
| русский | rus-000 | растравлять |
| русский | rus-000 | усложнять |
| русский | rus-000 | усугублять |
| русский | rus-000 | утяжелить |
| русский | rus-000 | утяжелять |
| русский | rus-000 | ухудшать |
| slovenčina | slk-000 | roztrpčiť |
| español | spa-000 | agriar |
| español | spa-000 | amargar |
| español | spa-000 | cmargar |
| svenska | swe-000 | förbittra |
| Kiswahili | swh-000 | -ongeza ubaya |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ขมขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รู้สึกขม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เคืองแค้น |
| Türkçe | tur-000 | dünyadan nefret ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | hırçınlaştırmak |
| українська | ukr-000 | обтяжувати |
| українська | ukr-000 | отруювати |
| українська | ukr-000 | розʼятрювати |
| українська | ukr-000 | ятрити |
| українська | ukr-000 | ятріть |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ... nặng thêm |
| tiếng Việt | vie-000 | tăng nặng |
| tiếng Việt | vie-000 | đè nặng lên |
| Volapük | vol-000 | bietayluykoyn |
| Volapük | vol-000 | bietälükön |