| ภาษาไทย | tha-000 |
| ถิ่นกําเนิด | |
| English | eng-000 | birthplace |
| English | eng-000 | domicile |
| English | eng-000 | domicile by birth |
| English | eng-000 | fatherland |
| English | eng-000 | habitat |
| English | eng-000 | home town |
| English | eng-000 | homeland |
| English | eng-000 | hometown |
| English | eng-000 | motherland |
| English | eng-000 | native district |
| English | eng-000 | native habitat |
| English | eng-000 | native land |
| English | eng-000 | native village |
| English | eng-000 | origin |
| English | eng-000 | place of birth |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาติภูมิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถิ่นฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถิ่นฐานบ้านช่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถิ่นที่เกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถิ่นเกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถิ่นเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้านเกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้านเกิดเมืองนอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิตุภูมิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภูมิลําเนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภูมิลําเนาเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาตุภูมิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รกราก |