| Afrikaans | afr-000 |
| sag | |
| Afrikaans | afr-000 | saf |
| Afrikaans | afr-000 | teer |
| Afrikaans | afr-000 | week |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hnesce |
| boarisch | bar-000 | woach |
| català | cat-000 | bla |
| català | cat-000 | feble |
| català | cat-000 | flonho |
| català | cat-000 | flonjo |
| català | cat-000 | moll |
| català | cat-000 | plàstic |
| català | cat-000 | suau |
| català | cat-000 | tou |
| čeština | ces-000 | měkký |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cımşaq |
| Cymraeg | cym-000 | meddal |
| dansk | dan-000 | blød |
| Deutsch | deu-000 | schwabbelig |
| Deutsch | deu-000 | schwammig |
| Deutsch | deu-000 | weich |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | low |
| English | eng-000 | palatalized |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | tender |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭta |
| Esperanto | epo-000 | mola |
| Esperanto | epo-000 | molaĉa |
| Esperanto | epo-000 | nefortika |
| føroyskt | fao-000 | bleytur |
| suomi | fin-000 | pehmeä |
| suomi | fin-000 | pehmyt |
| français | fra-000 | mou |
| français | fra-000 | mœlleux |
| français | fra-000 | tendre |
| Frysk | fry-000 | sêft |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blag |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mek |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | благ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мек |
| עברית | heb-000 | רך |
| magyar | hun-000 | puha |
| Ido | ido-000 | mola |
| íslenska | isl-000 | mjúk |
| íslenska | isl-000 | mjúkt |
| italiano | ita-000 | dolce |
| italiano | ita-000 | molle |
| italiano | ita-000 | morbido |
| italiano | ita-000 | placido |
| italiano | ita-000 | soffice |
| 日本語 | jpn-000 | 柔らかい |
| 日本語 | jpn-000 | 軟らかい |
| ქართული | kat-000 | რბილი |
| latine | lat-000 | lenis |
| latine | lat-000 | malacus |
| latine | lat-000 | mitis |
| latine | lat-000 | mollis |
| Nederlands | nld-000 | mals |
| Nederlands | nld-000 | murw |
| Nederlands | nld-000 | verwijfd |
| Nederlands | nld-000 | week |
| Nederlands | nld-000 | zacht |
| bokmål | nob-000 | bløt |
| bokmål | nob-000 | myk |
| bokmål | nob-000 | soft |
| Papiamentu | pap-000 | moli |
| Papiamentu | pap-000 | suabe |
| polski | pol-000 | miękki |
| português | por-000 | brando |
| português | por-000 | fofo |
| português | por-000 | macio |
| português | por-000 | mole |
| português | por-000 | suave |
| română | ron-000 | moale |
| русский | rus-000 | мягкий |
| slovenčina | slk-000 | balený |
| slovenčina | slk-000 | mäkká |
| slovenčina | slk-000 | mäkké |
| slovenčina | slk-000 | nelisovaný |
| slovenčina | slk-000 | slabá |
| slovenčina | slk-000 | slabé |
| slovenčina | slk-000 | vlahý |
| davvisámegiella | sme-000 | dimis |
| español | spa-000 | afeminado |
| español | spa-000 | blando |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | tierno |
| Sranantongo | srn-000 | safu |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:òãmàlldb |
| svenska | swe-000 | len |
| svenska | swe-000 | mjuk |
| svenska | swe-000 | mör |
| svenska | swe-000 | vek |
| Kiswahili | swh-000 | laini |
| Tagalog | tgl-000 | malambót |
| tiếng Việt | vie-000 | khẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | khẽ khàng |
| tiếng Việt | vie-000 | mềm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | empuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halus |