| polski | pol-000 |
| świętoszek | |
| čeština | ces-000 | svatoušek |
| ελληνικά | ell-000 | γιαγιά |
| ελληνικά | ell-000 | σεμνότυφος |
| English | eng-000 | Tartufe |
| English | eng-000 | Tartuffe |
| English | eng-000 | goody |
| English | eng-000 | prude |
| Esperanto | epo-000 | bigoto |
| suomi | fin-000 | Tartufe |
| suomi | fin-000 | Tartuffe |
| français | fra-000 | Tartuffe ou l’Imposteur |
| hrvatski | hrv-000 | Tartuffe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tartuffe |
| italiano | ita-000 | bacchettone |
| bokmål | nob-000 | snerpe |
| polski | pol-000 | bigot |
| polski | pol-000 | bigotka |
| polski | pol-000 | hipokryta |
| polski | pol-000 | hipokrytka |
| polski | pol-000 | obłudnica |
| polski | pol-000 | obłudnik |
| polski | pol-000 | świętoszka |
| português | por-000 | Tartufo |
| português | por-000 | melindrosa |
| русский | rus-000 | жеманница |
| русский | rus-000 | сласти |
| русский | rus-000 | фарисей |
| русский | rus-000 | ханжа |
| svenska | swe-000 | pryd |
| ייִדיש | ydd-000 | שמים־פּנימל |