polski | pol-000 |
zasłaniać |
Englisce sprǣc | ang-000 | bihreosan |
Englisce sprǣc | ang-000 | bihrēosan |
العربية | arb-000 | شاشة |
العربية | arb-000 | غطى |
العربية | arb-000 | غَطَّى |
العربية | arb-000 | يُغَطِّي |
asturianu | ast-000 | abrigar |
asturianu | ast-000 | amparar |
беларуская | bel-000 | пакры́ць |
беларуская | bel-000 | пакрыва́ць |
беларуская | bel-000 | прыкры́ць |
беларуская | bel-000 | прыкрыва́ць |
беларуская | bel-000 | укры́ць |
беларуская | bel-000 | укрыва́ць |
беларуская | bel-000 | ўкрыва́ць |
беларуская | bel-000 | ўкрыць |
brezhoneg | bre-000 | diwall |
brezhoneg | bre-000 | goleiñ |
български | bul-000 | покривам |
български | bul-000 | скривам |
català | cat-000 | cobrir |
català | cat-000 | emparar |
català | cat-000 | encobrir |
català | cat-000 | ocultar |
català | cat-000 | tapar |
čeština | ces-000 | krýt |
普通话 | cmn-000 | 庇护 |
普通话 | cmn-000 | 收容 |
普通话 | cmn-000 | 窝藏 |
國語 | cmn-001 | 庇護 |
國語 | cmn-001 | 收容 |
國語 | cmn-001 | 窩藏 |
國語 | cmn-001 | 覆 |
國語 | cmn-001 | 覆盖 |
國語 | cmn-001 | 覆蓋 |
Hànyǔ | cmn-003 | bì hu |
Hànyǔ | cmn-003 | shōu rong |
Hànyǔ | cmn-003 | wō cang |
Cymraeg | cym-000 | cysgodi |
Cymraeg | cym-000 | llochesu |
dansk | dan-000 | dække |
Deutsch | deu-000 | Obdach gewähren |
Deutsch | deu-000 | Schutz suchen |
Deutsch | deu-000 | Unterschlupf gewähren |
Deutsch | deu-000 | abdecken |
Deutsch | deu-000 | beherbergen |
Deutsch | deu-000 | decken |
Deutsch | deu-000 | in Schutz nehmen |
Deutsch | deu-000 | sich unterstellen |
Deutsch | deu-000 | verschleiern |
Dalmatian | dlm-000 | coprer |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kšyś |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | hide |
English | eng-000 | shelter |
English | eng-000 | veil |
Esperanto | epo-000 | kovri |
Esperanto | epo-000 | protekti |
Esperanto | epo-000 | rifuĝi |
Esperanto | epo-000 | ŝirmi |
Esperanto | epo-000 | ŝirmi sin |
Esperanto | epo-000 | ŝirmiĝi |
suomi | fin-000 | peittää |
suomi | fin-000 | piilottaa |
suomi | fin-000 | suojata |
suomi | fin-000 | suojautua |
suomi | fin-000 | suojella |
français | fra-000 | abriter |
français | fra-000 | couvrir |
français | fra-000 | protéger |
français | fra-000 | se mettre à l’abri |
Romant | fro-000 | herberge |
lenghe furlane | fur-000 | cuviergi |
lenghe furlane | fur-000 | cuvierzi |
Gàidhlig | gla-000 | còmhdaich |
galego | glg-000 | encubrir |
עברית | heb-000 | כיסה |
עברית | heb-000 | לכסות |
hrvatski | hrv-000 | cobrir |
hrvatski | hrv-000 | refugiar |
hrvatski | hrv-000 | zbrinuti |
magyar | hun-000 | elrejtõzik |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածկել |
íslenska | isl-000 | þekja |
italiano | ita-000 | coprire |
italiano | ita-000 | dare rifugio |
italiano | ita-000 | nascondere |
italiano | ita-000 | rifugiarsi |
italiano | ita-000 | schermare |
italiano | ita-000 | velare |
日本語 | jpn-000 | 覆う |
ქართული | kat-000 | დაფარვა |
كورمانجى | kmr-002 | داپۆشه |
latine | lat-000 | cooperiō |
latine | lat-000 | occulō |
latine | lat-000 | operiō |
latine | lat-000 | tego |
lietuvių | lit-000 | dengti |
lietuvių | lit-000 | slėptis |
lietuvių | lit-000 | užlieti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | couvréieren |
latviešu | lvs-000 | segt |
reo Māori | mri-000 | taupoki |
reo Māori | mri-000 | whakapūngenengene |
Nederlands | nld-000 | afschermen |
Nederlands | nld-000 | bedekken |
Nederlands | nld-000 | dekken |
bokmål | nob-000 | dekke |
occitan | oci-000 | abrigar |
occitan | oci-000 | emparar |
occitan | oci-000 | sauvaguardar |
فارسی | pes-000 | صفحه نمايش |
polski | pol-000 | okrywać |
polski | pol-000 | okryć |
polski | pol-000 | osłaniać |
polski | pol-000 | przykrywać |
polski | pol-000 | przykryć |
polski | pol-000 | skrywać |
polski | pol-000 | zakrywać |
polski | pol-000 | zakryć |
polski | pol-000 | zasłonić |
polski | pol-000 | zawoalować |
português | por-000 | abrigar |
português | por-000 | acobertar |
português | por-000 | amparar |
português | por-000 | cobrir |
português | por-000 | encobrir |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | ocultar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qatay |
lingua rumantscha | roh-000 | cuvrir |
română | ron-000 | acoperi |
română | ron-000 | adăposti |
limba armãneascã | rup-000 | acoapir |
русский | rus-000 | закры́ть |
русский | rus-000 | закрыва́ть |
русский | rus-000 | закрывать |
русский | rus-000 | накры́ть |
русский | rus-000 | накрыва́ть |
русский | rus-000 | покры́ть |
русский | rus-000 | покрыва́ть |
русский | rus-000 | прикры́ть |
русский | rus-000 | прикрыва́ть |
русский | rus-000 | прикрывать |
русский | rus-000 | прятать |
русский | rus-000 | скрывать |
русский | rus-000 | скрыть |
русский | rus-000 | спрятать |
russkij | rus-001 | sakrywat' wual'ju |
slovenščina | slv-000 | pokriti |
español | spa-000 | abrigar |
español | spa-000 | albergar |
español | spa-000 | cubrir |
español | spa-000 | cubrir con un velo |
español | spa-000 | encubrir |
español | spa-000 | esconder |
español | spa-000 | ocultar |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:pm.aëmo-s:yaëmo |
svenska | swe-000 | skydda |
svenska | swe-000 | täcka |
తెలుగు | tel-000 | మూయు |
Tok Pisin | tpi-000 | karamapim |
Türkçe | tur-000 | barındırmak |
Türkçe | tur-000 | barınmak |
українська | ukr-000 | вкри́ти |
українська | ukr-000 | вкрива́ти |
українська | ukr-000 | покри́ти |
українська | ukr-000 | покрива́ти |
українська | ukr-000 | прикри́ти |
українська | ukr-000 | прикрива́ти |
українська | ukr-000 | укрива́ти |
українська | ukr-000 | укрит́и |