Esperanto | epo-000 |
ŝirmi |
Afrikaans | afr-000 | behoed |
Afrikaans | afr-000 | beskerm |
العربية | arb-000 | حمى |
العربية | arb-000 | شاشة |
العربية | arb-000 | يَحْمي |
العربية | arb-000 | يَقي |
luenga aragonesa | arg-000 | guardar |
luenga aragonesa | arg-000 | resguardar |
asturianu | ast-000 | abrigar |
asturianu | ast-000 | amparar |
asturianu | ast-000 | escudar |
asturianu | ast-000 | protexer |
беларуская | bel-000 | ахоўваць |
беларуская | bel-000 | бараніць |
беларуская | bel-000 | закрываць |
беларуская | bel-000 | засланяць |
беларуская | bel-000 | засьцерагаць |
беларуская | bel-000 | укрываць |
беларуская | bel-000 | хаваць |
беларуская | bel-000 | экраніраваць |
brezhoneg | bre-000 | diwall |
brezhoneg | bre-000 | goleiñ |
brezhoneg | bre-000 | goudoriñ |
български | bul-000 | запазвам |
български | bul-000 | охранявам |
български | bul-000 | пазя |
català | cat-000 | abrigar |
català | cat-000 | arrecerar |
català | cat-000 | cobrir |
català | cat-000 | cuirassar |
català | cat-000 | defensar |
català | cat-000 | emparar |
català | cat-000 | escudar |
català | cat-000 | guardar |
català | cat-000 | preservar |
català | cat-000 | protegir |
català | cat-000 | resguardar |
català | cat-000 | salvaguardar |
čeština | ces-000 | bránit |
čeština | ces-000 | chránit |
čeština | ces-000 | hájit |
čeština | ces-000 | ochránit |
čeština | ces-000 | stínit |
普通话 | cmn-000 | 保 |
普通话 | cmn-000 | 保卫 |
普通话 | cmn-000 | 保护 |
普通话 | cmn-000 | 卫 |
普通话 | cmn-000 | 卫护 |
普通话 | cmn-000 | 妪 |
普通话 | cmn-000 | 守护 |
普通话 | cmn-000 | 屏蔽 |
普通话 | cmn-000 | 庇 |
普通话 | cmn-000 | 庇佑 |
普通话 | cmn-000 | 庇护 |
普通话 | cmn-000 | 护着 |
普通话 | cmn-000 | 掩护 |
普通话 | cmn-000 | 收容 |
普通话 | cmn-000 | 窝藏 |
普通话 | cmn-000 | 维护 |
普通话 | cmn-000 | 防 |
普通话 | cmn-000 | 防守 |
普通话 | cmn-000 | 防护 |
普通话 | cmn-000 | 预防 |
國語 | cmn-001 | 保 |
國語 | cmn-001 | 保衛 |
國語 | cmn-001 | 保護 |
國語 | cmn-001 | 嫗 |
國語 | cmn-001 | 守護 |
國語 | cmn-001 | 屏蔽 |
國語 | cmn-001 | 庇 |
國語 | cmn-001 | 庇佑 |
國語 | cmn-001 | 庇廕 |
國語 | cmn-001 | 庇祐 |
國語 | cmn-001 | 庇護 |
國語 | cmn-001 | 掩護 |
國語 | cmn-001 | 收容 |
國語 | cmn-001 | 祐 |
國語 | cmn-001 | 窩藏 |
國語 | cmn-001 | 維護 |
國語 | cmn-001 | 衛 |
國語 | cmn-001 | 衛護 |
國語 | cmn-001 | 護著 |
國語 | cmn-001 | 防 |
國語 | cmn-001 | 防守 |
國語 | cmn-001 | 防護 |
國語 | cmn-001 | 預防 |
Hànyǔ | cmn-003 | bao |
Hànyǔ | cmn-003 | bi |
Hànyǔ | cmn-003 | bì hu |
Hànyǔ | cmn-003 | bì yin |
Hànyǔ | cmn-003 | bì you |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo hu |
Hànyǔ | cmn-003 | fang |
Hànyǔ | cmn-003 | fáng hu |
Hànyǔ | cmn-003 | fáng shou |
Hànyǔ | cmn-003 | hù zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | píng bi |
Hànyǔ | cmn-003 | shōu rong |
Hànyǔ | cmn-003 | shǒu hu |
Hànyǔ | cmn-003 | wei |
Hànyǔ | cmn-003 | wèi hu |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi hu |
Hànyǔ | cmn-003 | wō cang |
Hànyǔ | cmn-003 | you |
Hànyǔ | cmn-003 | yu |
Hànyǔ | cmn-003 | yù fang |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn hu |
Cymraeg | cym-000 | cysgodi |
Cymraeg | cym-000 | diffryd |
Cymraeg | cym-000 | diffyn |
Cymraeg | cym-000 | diogelu |
Cymraeg | cym-000 | gwarchod |
Cymraeg | cym-000 | gwarchod dros |
Cymraeg | cym-000 | llochesu |
dansk | dan-000 | beskytte |
Deutsch | deu-000 | Obdach gewähren |
Deutsch | deu-000 | Schutz |
Deutsch | deu-000 | Schutz suchen |
Deutsch | deu-000 | Unterschlupf gewähren |
Deutsch | deu-000 | abschirmen |
Deutsch | deu-000 | absichern |
Deutsch | deu-000 | außer Gefahr bringen |
Deutsch | deu-000 | begünstigen |
Deutsch | deu-000 | beherbergen |
Deutsch | deu-000 | behüten |
Deutsch | deu-000 | bergen |
Deutsch | deu-000 | beschirmen |
Deutsch | deu-000 | beschützen |
Deutsch | deu-000 | bewahren |
Deutsch | deu-000 | gastieren |
Deutsch | deu-000 | gaumen |
Deutsch | deu-000 | gefahrlos machen |
Deutsch | deu-000 | in Schutz nehmen |
Deutsch | deu-000 | protektieren |
Deutsch | deu-000 | schirmen |
Deutsch | deu-000 | schützen |
Deutsch | deu-000 | sich unterstellen |
Deutsch | deu-000 | sichern |
Deutsch | deu-000 | verteidigen |
Deutsch | deu-000 | wahren |
Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
eesti | ekk-000 | kaitsma |
English | eng-000 | accommodate |
English | eng-000 | back |
English | eng-000 | counteract |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | entertain |
English | eng-000 | forfend |
English | eng-000 | guard |
English | eng-000 | harbor |
English | eng-000 | harbour |
English | eng-000 | host |
English | eng-000 | neutralize |
English | eng-000 | protect |
English | eng-000 | put up |
English | eng-000 | safeguard |
English | eng-000 | screen |
English | eng-000 | secure |
English | eng-000 | shadow |
English | eng-000 | shelter |
English | eng-000 | shield |
Esperanto | epo-000 | antaŭgardi |
Esperanto | epo-000 | defendi |
Esperanto | epo-000 | doni loĝejon |
Esperanto | epo-000 | fermi |
Esperanto | epo-000 | gardi |
Esperanto | epo-000 | gastigi |
Esperanto | epo-000 | kovri |
Esperanto | epo-000 | protekti |
Esperanto | epo-000 | rifuĝi |
Esperanto | epo-000 | sekurigi |
Esperanto | epo-000 | sendanĝerigi |
Esperanto | epo-000 | tegi |
Esperanto | epo-000 | ŝildi |
Esperanto | epo-000 | ŝirmi sin |
Esperanto | epo-000 | ŝirmiĝi |
euskara | eus-000 | babestu |
føroyskt | fao-000 | líva |
føroyskt | fao-000 | taka sær av |
føroyskt | fao-000 | verja |
suomi | fin-000 | suojata |
suomi | fin-000 | suojautua |
suomi | fin-000 | suojella |
suomi | fin-000 | turvata |
français | fra-000 | abriter |
français | fra-000 | assurer |
français | fra-000 | couvrir |
français | fra-000 | garantir |
français | fra-000 | protéger |
français | fra-000 | préserver |
français | fra-000 | sauvegarder |
français | fra-000 | se mettre à l’abri |
Romant | fro-000 | herberge |
Frysk | fry-000 | beskermje |
galego | glg-000 | protexer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaštititi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | заштитити |
עברית | heb-000 | שומר |
hiMxI | hin-004 | rakRA kara |
hrvatski | hrv-000 | cobrir |
hrvatski | hrv-000 | pokriti |
hrvatski | hrv-000 | refugiar |
hrvatski | hrv-000 | zbrinuti |
hrvatski | hrv-000 | štititi |
magyar | hun-000 | elrejtõzik |
magyar | hun-000 | fedez |
magyar | hun-000 | megvéd |
magyar | hun-000 | megóv |
magyar | hun-000 | oltalmaz |
magyar | hun-000 | véd |
magyar | hun-000 | védeni |
magyar | hun-000 | védõburok |
magyar | hun-000 | védõlemez |
magyar | hun-000 | védõvámmal véd |
magyar | hun-000 | árnyékol |
magyar | hun-000 | óv |
արևելահայերեն | hye-000 | ապահովել |
արևելահայերեն | hye-000 | էկրանավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | հովանավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | հսկել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտպանել |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտպանել ազդանշանը կամ սարքավորումը արտաքին աղմուկներից և վնասակար լարումներից |
արևելահայերեն | hye-000 | վահանով ծածկել |
Ido | ido-000 | salvo-gardar |
Ido | ido-000 | shirmar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
íslenska | isl-000 | hlífa |
íslenska | isl-000 | varða |
íslenska | isl-000 | vernda |
italiano | ita-000 | cautelare |
italiano | ita-000 | coprire |
italiano | ita-000 | custodire |
italiano | ita-000 | dare rifugio |
italiano | ita-000 | difendere |
italiano | ita-000 | difèndere |
italiano | ita-000 | proteggere |
italiano | ita-000 | protèggere |
italiano | ita-000 | ricoverare |
italiano | ita-000 | rifugiarsi |
italiano | ita-000 | riparare |
italiano | ita-000 | schermare |
italiano | ita-000 | schermire |
日本語 | jpn-000 | おおう |
日本語 | jpn-000 | かばう |
日本語 | jpn-000 | まもる |
日本語 | jpn-000 | 保護する |
日本語 | jpn-000 | 守る |
日本語 | jpn-000 | 遮蔽する |
ქართული | kat-000 | გადაფარება |
ქართული | kat-000 | დაფარება |
ქართული | kat-000 | დაცვა |
한국어 | kor-000 | 막다 |
한국어 | kor-000 | 수호하다 |
한국어 | kor-000 | 을 보호하다 |
한국어 | kor-000 | 지키다 |
latine | lat-000 | assero |
latine | lat-000 | defendo |
latine | lat-000 | servo |
lietuvių | lit-000 | apsaugoti |
lietuvių | lit-000 | saugoti |
lietuvių | lit-000 | slėptis |
lietuvių | lit-000 | uždengti |
lietuvių | lit-000 | užstoti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | ënnerbréngen |
latviešu | lvs-000 | aizsargāt |
македонски | mkd-000 | брани |
македонски | mkd-000 | заземе |
македонски | mkd-000 | заштити |
македонски | mkd-000 | заштитува |
македонски | mkd-000 | штити |
Malti | mlt-000 | issevja |
Nederlands | nld-000 | afdekken |
Nederlands | nld-000 | afschermen |
Nederlands | nld-000 | afweren |
Nederlands | nld-000 | behoeden |
Nederlands | nld-000 | beschermen |
Nederlands | nld-000 | beschutten |
Nederlands | nld-000 | beveiligen |
Nederlands | nld-000 | bewaren |
Nederlands | nld-000 | dekken |
Nederlands | nld-000 | gastvrijheid verlenen aan |
Nederlands | nld-000 | hoeden |
Nederlands | nld-000 | in veiligheid brengen |
Nederlands | nld-000 | onder dak brengen |
Nederlands | nld-000 | onderdak bieden |
Nederlands | nld-000 | opkomen |
Nederlands | nld-000 | patroneren |
Nederlands | nld-000 | pleiten |
Nederlands | nld-000 | preserveren |
Nederlands | nld-000 | saven |
Nederlands | nld-000 | schermen |
Nederlands | nld-000 | veilig stellen |
Nederlands | nld-000 | verdedigen |
Nederlands | nld-000 | verweren |
Nederlands | nld-000 | vrijwaren |
Nederlands | nld-000 | weren |
bokmål | nob-000 | avskjerme |
bokmål | nob-000 | beskytte |
bokmål | nob-000 | dekke |
bokmål | nob-000 | forsvare |
bokmål | nob-000 | gardere |
bokmål | nob-000 | protesjere |
bokmål | nob-000 | skjerme |
bokmål | nob-000 | skjolde |
bokmål | nob-000 | verne |
norskr | non-000 | verna |
occitan | oci-000 | abrigar |
occitan | oci-000 | emparar |
occitan | oci-000 | sauvaguardar |
Papiamentu | pap-000 | protehá |
فارسی | pes-000 | اندود کردن |
فارسی | pes-000 | صفحه نمايش |
polski | pol-000 | ochraniać |
polski | pol-000 | osłaniać |
polski | pol-000 | przesłaniać |
polski | pol-000 | schronić |
polski | pol-000 | zasłaniać |
português | por-000 | abrigar |
português | por-000 | acautelar |
português | por-000 | agasalhar |
português | por-000 | amparar |
português | por-000 | defender |
português | por-000 | hospedar |
português | por-000 | proteger |
português | por-000 | pôr em segurança |
português | por-000 | resguardar |
português | por-000 | respaldar |
português | por-000 | salvaguardar |
português | por-000 | salvar |
português | por-000 | segurar |
română | ron-000 | adăposti |
română | ron-000 | proteja |
română | ron-000 | păzi |
русский | rus-000 | беречь |
русский | rus-000 | закрывать |
русский | rus-000 | заслонять |
русский | rus-000 | защитить |
русский | rus-000 | защищать |
русский | rus-000 | оберегать |
русский | rus-000 | охранять |
русский | rus-000 | покрывать |
русский | rus-000 | предохранять |
русский | rus-000 | укрывать |
русский | rus-000 | экранировать |
slovenčina | slk-000 | chrániť |
slovenčina | slk-000 | kryť |
slovenčina | slk-000 | ochrániť |
slovenščina | slv-000 | ščititi |
español | spa-000 | abrigar |
español | spa-000 | acorazar |
español | spa-000 | albergar |
español | spa-000 | alojar |
español | spa-000 | amparar |
español | spa-000 | cubrir |
español | spa-000 | defender |
español | spa-000 | escudar |
español | spa-000 | guardar |
español | spa-000 | guarecer |
español | spa-000 | hospedar |
español | spa-000 | librar |
español | spa-000 | patrocinar |
español | spa-000 | protectar |
español | spa-000 | proteger |
español | spa-000 | resguardar |
español | spa-000 | salvaguardar |
español | spa-000 | vigilar |
српски | srp-000 | бранити |
српски | srp-000 | штитити |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:pm.aëmo-s:yaëmo |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:ömámujpei |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamémucu:òmèmuzea |
Fräiske Sproake | stq-000 | beskutsje |
Fräiske Sproake | stq-000 | biergje |
svenska | swe-000 | beskydda |
svenska | swe-000 | freda |
svenska | swe-000 | försvara |
svenska | swe-000 | hindra |
svenska | swe-000 | skydda |
svenska | swe-000 | värja |
svenska | swe-000 | värna |
тоҷикӣ | tgk-000 | пушидан |
ภาษาไทย | tha-000 | คุ้มกันอุตสาหกรรมในประเทศไทย โดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้า |
ภาษาไทย | tha-000 | คุ้มครอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | พิทักษ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | รักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | อารักขา |
Türkçe | tur-000 | barındırmak |
Türkçe | tur-000 | barınmak |
Türkçe | tur-000 | himaye etmek |
Türkçe | tur-000 | kalkan olmak |
Türkçe | tur-000 | kayırmak |
Türkçe | tur-000 | korumak |
Türkçe | tur-000 | muhafaza etmek |
Türkçe | tur-000 | sahip çıkmak |
Türkçe | tur-000 | savunmak |
українська | ukr-000 | екранувати |
українська | ukr-000 | захистити |
українська | ukr-000 | захистіть |
українська | ukr-000 | захищати |
українська | ukr-000 | обгороджувати |
українська | ukr-000 | оберігати |
українська | ukr-000 | охороняти |
Ўзбекча | uzn-001 | пана қилмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | тўсиб олмоқ |