| Deutsch | deu-000 |
| Arbeitskollege | |
| العربية | arb-000 | قرين |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ko-yuan |
| 普通话 | cmn-000 | 工友 |
| 普通话 | cmn-000 | 队友 |
| 國語 | cmn-001 | 工友 |
| 國語 | cmn-001 | 隊友 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dui4 you3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì you |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 you3 |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitskamerad |
| Deutsch | deu-000 | Genosse |
| Deutsch | deu-000 | Kamerad |
| Deutsch | deu-000 | Kollege |
| Deutsch | deu-000 | Mannschaftskamerad |
| Deutsch | deu-000 | Mannschaftskameradin |
| Deutsch | deu-000 | Mitarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Mitspieler |
| Deutsch | deu-000 | Mitspielerin |
| ελληνικά | ell-000 | συμπαίκτης |
| English | eng-000 | co-worker |
| English | eng-000 | colleague |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | coworker |
| English | eng-000 | teammate |
| English | eng-000 | workmate |
| Esperanto | epo-000 | edzo |
| Esperanto | epo-000 | samteamano |
| euskara | eus-000 | taldekide |
| suomi | fin-000 | joukkuetoveri |
| suomi | fin-000 | työkaveri |
| français | fra-000 | collègue |
| français | fra-000 | coéquipier |
| français | fra-000 | coéuipière |
| magyar | hun-000 | csapattárs |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan seregu |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | compagno di squadra |
| 日本語 | jpn-000 | 僚友 |
| 한국어 | kor-000 | 팀의 일원 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Aarbechtskolleg |
| bokmål | nob-000 | arbeidskamerat |
| português | por-000 | colega |
| русский | rus-000 | соратник |
| русский | rus-000 | сослуживец |
| русский | rus-000 | союзник |
| русский | rus-000 | товарищ |
| slovenčina | slk-000 | kolega |
| español | spa-000 | compañero de equipo |
| svenska | swe-000 | arbetskamrat |
| svenska | swe-000 | kollega |
| svenska | swe-000 | medarbetare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รวมกลุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รวมคณะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกในคณะเดียวกัน |
| Türkçe | tur-000 | takım arkadaşı |