Deutsch | deu-000 |
ausnehmen |
Afrikaans | afr-000 | uitdeel |
Englisce sprǣc | ang-000 | gedælan |
العربية | arb-000 | بقر |
العربية | arb-000 | يَسْتَثْني |
беларуская | bel-000 | выключаць |
беларуская | bel-000 | рабіць выключэньне |
български | bul-000 | изкормвам |
català | cat-000 | distribuir |
català | cat-000 | exceptuar |
čeština | ces-000 | vyjmout |
čeština | ces-000 | vyjímat |
čeština | ces-000 | vykuchat |
čeština | ces-000 | vyloučit |
普通话 | cmn-000 | 阻止 |
普通话 | cmn-000 | 除去 |
國語 | cmn-001 | 阻止 |
國語 | cmn-001 | 除去 |
dansk | dan-000 | fordele |
dansk | dan-000 | rense |
dansk | dan-000 | undtage |
Deutsch | deu-000 | Geld aus der Tasche ziehen |
Deutsch | deu-000 | abcashen |
Deutsch | deu-000 | abkassieren |
Deutsch | deu-000 | absehen von |
Deutsch | deu-000 | abziehen |
Deutsch | deu-000 | abzocken |
Deutsch | deu-000 | aufs Kreuz legen |
Deutsch | deu-000 | ausdärmen |
Deutsch | deu-000 | auseinander nehmen |
Deutsch | deu-000 | ausgeben |
Deutsch | deu-000 | ausnehmen wie eine Weihnachtsgans |
Deutsch | deu-000 | ausplündern |
Deutsch | deu-000 | ausschließen |
Deutsch | deu-000 | austeilen |
Deutsch | deu-000 | ausweiden |
Deutsch | deu-000 | begaunern |
Deutsch | deu-000 | bescheißen |
Deutsch | deu-000 | betrügen |
Deutsch | deu-000 | bohren |
Deutsch | deu-000 | das Fell über die Ohren ziehen |
Deutsch | deu-000 | das letzte Hemd ausziehen |
Deutsch | deu-000 | durchkreuzen |
Deutsch | deu-000 | durchschauen |
Deutsch | deu-000 | entbinden |
Deutsch | deu-000 | geben |
Deutsch | deu-000 | hereinlegen |
Deutsch | deu-000 | hinters Licht führen |
Deutsch | deu-000 | lackmeiern |
Deutsch | deu-000 | leimen |
Deutsch | deu-000 | linken |
Deutsch | deu-000 | lochen |
Deutsch | deu-000 | prellen |
Deutsch | deu-000 | verallgemeinern |
Deutsch | deu-000 | verteilen |
Deutsch | deu-000 | zuteilen |
Deutsch | deu-000 | über den Löffel balbieren |
Deutsch | deu-000 | über den Löffel barbieren |
Deutsch | deu-000 | über den Tisch ziehen |
Deutsch | deu-000 | übers Ohr hauen |
Masematte | deu-001 | abnabbeln |
eesti | ekk-000 | välja arvama |
ελληνικά | ell-000 | αποκλείω |
ελληνικά | ell-000 | εξαιρώ |
ελληνικά | ell-000 | ξεκοιλιάζω |
English | eng-000 | abate |
English | eng-000 | administer |
English | eng-000 | allocate |
English | eng-000 | apportion |
English | eng-000 | clean out |
English | eng-000 | deal |
English | eng-000 | disembowel |
English | eng-000 | distribute |
English | eng-000 | dress |
English | eng-000 | embowel |
English | eng-000 | eviscerate |
English | eng-000 | except |
English | eng-000 | exclude |
English | eng-000 | exempt |
English | eng-000 | fleece |
English | eng-000 | give out |
English | eng-000 | gut |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | rob |
English | eng-000 | take out |
Esperanto | epo-000 | disdoni |
Esperanto | epo-000 | distribui |
Esperanto | epo-000 | ekskludi |
Esperanto | epo-000 | ekskluzivi |
Esperanto | epo-000 | elbruligi |
Esperanto | epo-000 | escepti |
Esperanto | epo-000 | eskludi |
Esperanto | epo-000 | sendevigi |
Esperanto | epo-000 | senintestigi |
euskara | eus-000 | baztertu |
euskara | eus-000 | tripak_atera |
føroyskt | fao-000 | býta út |
suomi | fin-000 | ottaa |
suomi | fin-000 | perata |
suomi | fin-000 | pois |
suomi | fin-000 | sulkea pois |
suomi | fin-000 | suolistaa |
français | fra-000 | dispenser |
français | fra-000 | excepter |
français | fra-000 | exclure |
français | fra-000 | exempter |
français | fra-000 | vider |
français | fra-000 | étriper |
français | fra-000 | éviscérer |
Gaeilge | gle-000 | goiligh |
galego | glg-000 | eviscerar |
magyar | hun-000 | bélhúr |
magyar | hun-000 | folyószûkület |
magyar | hun-000 | kibelez |
magyar | hun-000 | kivesz |
magyar | hun-000 | kizsigerel |
magyar | hun-000 | kizár |
magyar | hun-000 | szór |
magyar | hun-000 | terjeszt |
magyar | hun-000 | utcaszûkület |
արևելահայերեն | hye-000 | դուրս թափել կողոպտել |
Ido | ido-000 | dispensar |
Ido | ido-000 | eceptar |
Ido | ido-000 | vakuigar |
Glosa | igs-001 | excepti |
interlingua | ina-000 | eventrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | selain |
íslenska | isl-000 | nema |
íslenska | isl-000 | slægja |
italiano | ita-000 | deviscerare |
italiano | ita-000 | distribuire |
italiano | ita-000 | escludere |
italiano | ita-000 | sventrare |
日本語 | jpn-000 | はらわたを抜く |
日本語 | jpn-000 | 除外する |
한국어 | kor-000 | 내장을 꺼내다 |
한국어 | kor-000 | 제외하다 |
lietuvių | lit-000 | išdaryti |
lietuvių | lit-000 | išskirti |
lietuvių | lit-000 | išskrosti |
lietuvių | lit-000 | neskaityti |
lietuvių | lit-000 | nusiaubti |
latviešu | lvs-000 | izslēgt |
latviešu | lvs-000 | ķidāt |
Nederlands | nld-000 | distribueren |
Nederlands | nld-000 | ontdarmen |
Nederlands | nld-000 | ontslaan |
Nederlands | nld-000 | ontweiden |
Nederlands | nld-000 | rondbrengen |
Nederlands | nld-000 | ronddelen |
Nederlands | nld-000 | rondgeven |
Nederlands | nld-000 | uitdelen |
Nederlands | nld-000 | uithalen |
Nederlands | nld-000 | uitreiken |
Nederlands | nld-000 | uitsluiten |
Nederlands | nld-000 | uitzonderen |
Nederlands | nld-000 | verdelen |
Nederlands | nld-000 | vrijstellen |
bokmål | nob-000 | rense |
bokmål | nob-000 | sløye |
bokmål | nob-000 | unnta |
Papiamentu | pap-000 | distribuí |
فارسی | pes-000 | شکم دریدن |
polski | pol-000 | bebeszyć |
polski | pol-000 | patroszyć |
polski | pol-000 | wybebeszać |
polski | pol-000 | wybebeszyć |
polski | pol-000 | wykluczać |
polski | pol-000 | wypatroszać |
polski | pol-000 | wypatroszyć |
português | por-000 | barrar |
português | por-000 | destripar |
português | por-000 | distribuir |
português | por-000 | estripar |
português | por-000 | eviscerar |
português | por-000 | exceptuar |
português | por-000 | excetuar |
português | por-000 | excluir |
Roman | rmc-000 | ar lav |
Roman | rmc-000 | ari lav |
română | ron-000 | excepta |
română | ron-000 | exclude |
русский | rus-000 | вы́потрошить |
русский | rus-000 | выгребать |
русский | rus-000 | выгрести |
русский | rus-000 | вынима́ть вну́тренности |
русский | rus-000 | вынимать |
русский | rus-000 | делать исключение |
русский | rus-000 | изъять |
русский | rus-000 | изымать |
русский | rus-000 | исключать |
русский | rus-000 | потроши́ть |
русский | rus-000 | потрошить |
русский | rus-000 | разорить |
русский | rus-000 | разорять |
slovenčina | slk-000 | vybrať |
slovenčina | slk-000 | vylúčiť |
slovenčina | slk-000 | vypitvať |
slovenčina | slk-000 | vyňať |
slovenščina | slv-000 | izprazniti |
slovenščina | slv-000 | izvzeti |
slovenščina | slv-000 | očistiti |
español | spa-000 | además de |
español | spa-000 | aprovecharse de alguien |
español | spa-000 | descartar |
español | spa-000 | desentrañar |
español | spa-000 | deslabonar |
español | spa-000 | desplumar |
español | spa-000 | destripar |
español | spa-000 | desvalijar |
español | spa-000 | distribuir |
español | spa-000 | eviscerar |
español | spa-000 | exceptuar |
español | spa-000 | excluir |
español | spa-000 | exento |
español | spa-000 | repartir |
español | spa-000 | taladrar |
Fräiske Sproake | stq-000 | uutnieme |
svenska | swe-000 | rensa |
svenska | swe-000 | skörta upp |
svenska | swe-000 | ta ur |
svenska | swe-000 | undanta |
svenska | swe-000 | utdela |
svenska | swe-000 | utesluta |
Schwäbisch | swg-000 | schröpfa |
ภาษาไทย | tha-000 | ควักไส้ในออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำลายส่วนใหญ่ adj |
Türkçe | tur-000 | ayrı tutmak |
Türkçe | tur-000 | ayırmak |
Türkçe | tur-000 | hariç |
Türkçe | tur-000 | hariç tutmak |
Türkçe | tur-000 | içini tahrip etmek |
Türkçe | tur-000 | içini çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | temizlemek |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | özetini çıkarmak |
українська | ukr-000 | кишка |
українська | ukr-000 | потрошити |