| hrvatski | hrv-000 |
| oporost | |
| toskërishte | als-000 | ashpërsi |
| toskërishte | als-000 | rreptë |
| toskërishte | als-000 | vrazhdësi |
| العربية | arb-000 | حِدّة |
| العربية | arb-000 | خُشُونَة |
| العربية | arb-000 | شظف |
| العربية | arb-000 | شِدّة |
| العربية | arb-000 | صرامة |
| العربية | arb-000 | غلاظة |
| العربية | arb-000 | فظاظة |
| العربية | arb-000 | قساوة |
| العربية | arb-000 | قسْوة |
| العربية | arb-000 | مشقّة |
| العربية | arb-000 | نصب |
| luenga aragonesa | arg-000 | ascetismo |
| asturianu | ast-000 | ascetismu |
| български | bul-000 | аскетизъм |
| български | bul-000 | стипчивост |
| български | bul-000 | строгост |
| български | bul-000 | суровост |
| català | cat-000 | adustesa |
| català | cat-000 | ascetisme |
| català | cat-000 | rigor |
| català | cat-000 | severitat |
| čeština | ces-000 | asketismus |
| čeština | ces-000 | asketizmus |
| čeština | ces-000 | askeze |
| čeština | ces-000 | prostota |
| 普通话 | cmn-000 | 冰霜 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁欲主义 |
| 國語 | cmn-001 | 冰霜 |
| 國語 | cmn-001 | 禁慾主義 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīng shuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn yù zhǔ yi |
| Cymraeg | cym-000 | asgetiaeth |
| Deutsch | deu-000 | Askese |
| ελληνικά | ell-000 | απλότητα |
| ελληνικά | ell-000 | αυστηρότητα |
| ελληνικά | ell-000 | δριμύτητα |
| ελληνικά | ell-000 | σφοδρότητα |
| ελληνικά | ell-000 | τραχύτητα |
| English | eng-000 | acerbity |
| English | eng-000 | asceticism |
| English | eng-000 | asperity |
| English | eng-000 | austereness |
| English | eng-000 | austerity |
| English | eng-000 | bitterness |
| English | eng-000 | grimness |
| English | eng-000 | hardship |
| English | eng-000 | rigor |
| English | eng-000 | rigorousness |
| English | eng-000 | rigour |
| English | eng-000 | rigourousness |
| English | eng-000 | severeness |
| English | eng-000 | severity |
| English | eng-000 | tartness |
| Esperanto | epo-000 | asketado |
| Esperanto | epo-000 | asketeco |
| Esperanto | epo-000 | asketismo |
| Esperanto | epo-000 | aŭstereco |
| Esperanto | epo-000 | mallukso |
| euskara | eus-000 | gogortasun |
| euskara | eus-000 | laztasun |
| suomi | fin-000 | ankaruus |
| suomi | fin-000 | askeesi |
| suomi | fin-000 | askeettisuus |
| suomi | fin-000 | asketismi |
| suomi | fin-000 | lihankidutus |
| suomi | fin-000 | synkkyys |
| suomi | fin-000 | tuimuus |
| suomi | fin-000 | vakavuus |
| suomi | fin-000 | vastoinkäyminen |
| français | fra-000 | asceticisme |
| français | fra-000 | ascèse |
| français | fra-000 | austérité |
| français | fra-000 | rigueur |
| français | fra-000 | souffrance |
| français | fra-000 | âcreté |
| français | fra-000 | épreuve |
| hiMxI | hin-004 | wapaScaryA |
| hrvatski | hrv-000 | asketizam |
| hrvatski | hrv-000 | grubost |
| hrvatski | hrv-000 | jednostavnost |
| hrvatski | hrv-000 | neugodnost |
| hrvatski | hrv-000 | neumoljivost |
| hrvatski | hrv-000 | okrutnost |
| hrvatski | hrv-000 | oštrina |
| hrvatski | hrv-000 | surovost |
| magyar | hun-000 | aszkézis |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասկետիզմ |
| Ido | ido-000 | asketismo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebengisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedahsyatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekejaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekerasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan/sifat keras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesusahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketegasan |
| italiano | ita-000 | ascetismo |
| italiano | ita-000 | asprezza |
| 日本語 | jpn-000 | こっぴどさ |
| 日本語 | jpn-000 | こっ酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | 厳さ |
| 日本語 | jpn-000 | 厳しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 峻烈さ |
| 日本語 | jpn-000 | 手きびしさ |
| 日本語 | jpn-000 | 手ひどさ |
| 日本語 | jpn-000 | 手厳しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 手痛さ |
| 日本語 | jpn-000 | 手酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | 苛烈 |
| 日本語 | jpn-000 | 苛酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | 辛さ |
| 日本語 | jpn-000 | 過酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | 酷しさ |
| 한국어 | kor-000 | 내핍 생활 |
| 한국어 | kor-000 | 수덕주의 |
| 한국어 | kor-000 | 엄격 |
| latine | lat-000 | austēritās |
| Nederlands | nld-000 | ascetisme |
| فارسی | pes-000 | ترشی |
| فارسی | pes-000 | تلخی و خشونت |
| فارسی | pes-000 | سختی |
| polski | pol-000 | surowość |
| português | por-000 | rigor |
| русский | rus-000 | аскетизм |
| русский | rus-000 | терпкость |
| slovenščina | slv-000 | silovitost |
| español | spa-000 | acerbidad |
| español | spa-000 | acritud |
| español | spa-000 | ascetismo |
| español | spa-000 | ascética |
| español | spa-000 | austeridad |
| español | spa-000 | restriccion |
| español | spa-000 | rigor |
| español | spa-000 | rigurosidad |
| shqip | sqi-000 | asketizëm |
| svenska | swe-000 | askes |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมัธยัสถ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมีวินัยจัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสมถะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสมถะมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหยาบกระด้าง |
| Türkçe | tur-000 | haşinlik |
| Türkçe | tur-000 | masraftan kısma |
| українська | ukr-000 | аскетизм |
| українська | ukr-000 | строгість |
| українська | ukr-000 | терпкість |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keazaban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebengisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedahsyatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekasaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekejaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekerasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesederhanaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesusahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketegasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterukan |