| čeština | ces-000 |
| prostota | |
| Afrikaans | afr-000 | eenvoud |
| luenga aragonesa | arg-000 | ascetismo |
| asturianu | ast-000 | ascetismu |
| башҡорт теле | bak-000 | ябайлыҡ |
| беларуская | bel-000 | прастата |
| български | bul-000 | аскетизъм |
| български | bul-000 | простота |
| български | bul-000 | стипчивост |
| български | bul-000 | строгост |
| български | bul-000 | суровост |
| català | cat-000 | ascetisme |
| català | cat-000 | simplicitat |
| čeština | ces-000 | asketismus |
| čeština | ces-000 | asketizmus |
| čeština | ces-000 | askeze |
| čeština | ces-000 | diogenizmus |
| čeština | ces-000 | jednoduchost |
| čeština | ces-000 | nekomplikovanost |
| čeština | ces-000 | neokázalost |
| čeština | ces-000 | odříkání |
| čeština | ces-000 | poustevnický život |
| čeština | ces-000 | próza |
| čeština | ces-000 | přirozenost |
| čeština | ces-000 | skromnost |
| čeština | ces-000 | střízlivost |
| čeština | ces-000 | všednost |
| марий | chm-000 | тыглайлык |
| чӑваш | chv-000 | ансатлăх |
| 普通话 | cmn-000 | 冰霜 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁欲主义 |
| 國語 | cmn-001 | 冰霜 |
| 國語 | cmn-001 | 禁慾主義 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīng shuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn yù zhǔ yi |
| Cymraeg | cym-000 | asgetiaeth |
| dansk | dan-000 | enkelhed |
| dansk | dan-000 | simpelhed |
| Deutsch | deu-000 | Askese |
| Deutsch | deu-000 | Einfachheit |
| Deutsch | deu-000 | Harmlosigkeit |
| eesti | ekk-000 | kergus |
| eesti | ekk-000 | lihtsus |
| ελληνικά | ell-000 | απλότητα |
| ελληνικά | ell-000 | αυστηρότητα |
| English | eng-000 | asceticism |
| English | eng-000 | austereness |
| English | eng-000 | austerity |
| English | eng-000 | simpleness |
| English | eng-000 | simplicity |
| Esperanto | epo-000 | asketado |
| Esperanto | epo-000 | asketeco |
| Esperanto | epo-000 | asketismo |
| Esperanto | epo-000 | aŭstereco |
| Esperanto | epo-000 | mallukso |
| Esperanto | epo-000 | simpleco |
| føroyskt | fao-000 | einfeldi |
| suomi | fin-000 | askeesi |
| suomi | fin-000 | askeettisuus |
| suomi | fin-000 | asketismi |
| suomi | fin-000 | lihankidutus |
| suomi | fin-000 | yksinkertaisuus |
| français | fra-000 | asceticisme |
| français | fra-000 | ascèse |
| français | fra-000 | simplicité |
| français | fra-000 | sobriété |
| Frysk | fry-000 | simpelens |
| lenghe furlane | fur-000 | semplicitât |
| galego | glg-000 | simplicidade |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁπλότης |
| hiMxI | hin-004 | wapaScaryA |
| hrvatski | hrv-000 | asketizam |
| hrvatski | hrv-000 | jednostavnost |
| hrvatski | hrv-000 | oporost |
| magyar | hun-000 | aszkézis |
| magyar | hun-000 | egyszerűség |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասկետիզմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարզություն |
| Ido | ido-000 | asketismo |
| Ido | ido-000 | simpleso |
| interlingua | ina-000 | simplicitate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemudahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan/sifat keras |
| italiano | ita-000 | ascetismo |
| italiano | ita-000 | ingenuità |
| italiano | ita-000 | semplicità |
| қазақ | kaz-000 | жеңілдік |
| қазақ | kaz-000 | оңайлық |
| кыргыз | kir-000 | жецилдик |
| кыргыз | kir-000 | жөнөкөйлүк |
| кыргыз | kir-000 | оцойлук |
| Kurmancî | kmr-000 | sadetî |
| 한국어 | kor-000 | 내핍 생활 |
| 한국어 | kor-000 | 수덕주의 |
| 한국어 | kor-000 | 엄격 |
| къумукъ тил | kum-000 | енгиллик |
| къумукъ тил | kum-000 | тынчлыкъ |
| къумукъ тил | kum-000 | четимсизлик |
| latine | lat-000 | austēritās |
| latine | lat-000 | parsimonia |
| latine | lat-000 | siccitas |
| latine | lat-000 | simplicitas |
| Limburgs | lim-000 | einvaadj |
| lietuvių | lit-000 | paprastumas |
| latviešu | lvs-000 | vienkāršība |
| македонски | mkd-000 | простота |
| Nederlands | nld-000 | ascetisme |
| Nederlands | nld-000 | eenvoud |
| Nederlands | nld-000 | simpelheid |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуымæтæгдзинад |
| polski | pol-000 | prostota |
| polski | pol-000 | surowość |
| português | por-000 | simplicidade |
| română | ron-000 | simplicitate |
| română | ron-000 | simplitate |
| русский | rus-000 | аскетизм |
| русский | rus-000 | простота |
| русский | rus-000 | скромность |
| русский | rus-000 | терпкость |
| саха тыла | sah-000 | боростуойа |
| саха тыла | sah-000 | судургута |
| slovenčina | slk-000 | prostota |
| español | spa-000 | ascetismo |
| español | spa-000 | ascética |
| español | spa-000 | austeridad |
| español | spa-000 | restriccion |
| español | spa-000 | sencillez |
| español | spa-000 | simplicidad |
| shqip | sqi-000 | asketizëm |
| shqip | sqi-000 | thjeshtësi |
| svenska | swe-000 | askes |
| svenska | swe-000 | enkelhet |
| татарча | tat-001 | асатлык |
| татарча | tat-001 | гадилек |
| тоҷикӣ | tgk-000 | осон будан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | осонӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมัธยัสถ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมีวินัยจัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสมถะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสมถะมาก |
| türkmençe | tuk-000 | aňsatlyk |
| türkmençe | tuk-000 | sadalyk |
| türkmençe | tuk-000 | ýeňillik |
| türkmençe | tuk-000 | ýöňekeýlik |
| Türkçe | tur-000 | haşinlik |
| Türkçe | tur-000 | masraftan kısma |
| Türkçe | tur-000 | sadelik |
| Türkçe | tur-000 | özentisizlik |
| українська | ukr-000 | аскетизм |
| українська | ukr-000 | простота |
| українська | ukr-000 | строгість |
| українська | ukr-000 | терпкість |
| oʻzbek | uzn-000 | o`ng`aylik |
| ייִדיש | ydd-000 | אײנפֿאַכקײט |
| ייִדיש | ydd-000 | פּראָסטקײט |
| ייִדיש | ydd-000 | פשוטקײט |