| interlingua | ina-000 |
| condemnar | |
| العربية | arb-000 | أدان |
| العربية | arb-000 | قبح |
| العربية | arb-000 | لعن |
| Romániço | art-013 | condemner |
| বাংলা | ben-000 | দোষী সাব্যস্ত কর |
| български | bul-000 | признавам за виновен |
| català | cat-000 | condemnar |
| čeština | ces-000 | odsoudit |
| čeština | ces-000 | usvědčit |
| 普通话 | cmn-000 | 定罪 |
| 國語 | cmn-001 | 定罪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìng zui |
| Cymraeg | cym-000 | collfarnu |
| dansk | dan-000 | dømme |
| Deutsch | deu-000 | für schuldig befinden |
| Deutsch | deu-000 | für schuldig erklären |
| Deutsch | deu-000 | verurteilen |
| Deutsch | deu-000 | überführen |
| ελληνικά | ell-000 | κατάδικος |
| ελληνικά | ell-000 | καταδικάζω |
| ελληνικά | ell-000 | καταδικαζω |
| English | eng-000 | condemn |
| English | eng-000 | convict |
| English | eng-000 | doom |
| Esperanto | epo-000 | kondamni |
| Esperanto | epo-000 | konvikti |
| euskara | eus-000 | gaitzetsi |
| euskara | eus-000 | kondenatu |
| suomi | fin-000 | tuomita |
| français | fra-000 | condamner |
| français | fra-000 | déclarer coupable |
| français | fra-000 | reconnaître coupable |
| galego | glg-000 | condenar |
| עברית | heb-000 | הרשיע |
| hrvatski | hrv-000 | osuditi |
| արևելահայերեն | hye-000 | անիծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատապարտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատապարտյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմակազերծել |
| Ido | ido-000 | kondamnar |
| interlingua | ina-000 | blasmar |
| interlingua | ina-000 | disapprobar |
| íslenska | isl-000 | sakfella |
| italiano | ita-000 | condannare |
| italiano | ita-000 | deprecare |
| italiano | ita-000 | ripudiare |
| italiano | ita-000 | sconfessare |
| latine | lat-000 | condemno |
| lietuvių | lit-000 | pripažinti kaltu |
| македонски | mkd-000 | одмрзнува |
| reo Māori | mri-000 | whakahara |
| reo Māori | mri-000 | whakawä |
| Nederlands | nld-000 | schuldig bevinden |
| Nederlands | nld-000 | veroordelen |
| Nederlands | nld-000 | vonnissen |
| bokmål | nob-000 | domfelle |
| occitan | oci-000 | condemnar |
| polski | pol-000 | potępiać |
| polski | pol-000 | skazać |
| polski | pol-000 | skazywać |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | provar a culpa |
| română | ron-000 | condamna |
| русский | rus-000 | выносить приговор |
| русский | rus-000 | засудить |
| русский | rus-000 | обвинять |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | порицать |
| русский | rus-000 | приговаривать |
| slovenčina | slk-000 | odsúdiť |
| español | spa-000 | condenar |
| español | spa-000 | hallar culpable |
| shqip | sqi-000 | dënoj |
| svenska | swe-000 | döma |
| svenska | swe-000 | överbevisa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
| Türkçe | tur-000 | kabullendirmek |
| Türkçe | tur-000 | mahkum etmek |
| Türkçe | tur-000 | suçlu bulmak |
| українська | ukr-000 | засудити |