| čeština | ces-000 |
| důrazný | |
| български | bul-000 | подчертан |
| català | cat-000 | emfàtic |
| català | cat-000 | empàtic |
| čeština | ces-000 | akutní |
| čeština | ces-000 | emfatický |
| čeština | ces-000 | empatický |
| čeština | ces-000 | imperativní |
| čeština | ces-000 | naléhavý |
| čeština | ces-000 | neodbytný |
| čeština | ces-000 | prudký |
| čeština | ces-000 | průbojný |
| čeština | ces-000 | působivý |
| čeština | ces-000 | razantní |
| čeština | ces-000 | vzrušený |
| 普通话 | cmn-000 | 恻隐 |
| 國語 | cmn-001 | 惻隱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cè yin |
| Deutsch | deu-000 | ausdrücklich |
| Deutsch | deu-000 | eindringlich |
| Deutsch | deu-000 | einfühlend |
| Deutsch | deu-000 | einfühlsam |
| Deutsch | deu-000 | empathisch |
| Deutsch | deu-000 | nachdrücklich |
| Deutsch | deu-000 | selbstüberzeugt |
| ελληνικά | ell-000 | κατηγορηματικός |
| English | eng-000 | caring |
| English | eng-000 | empathic |
| English | eng-000 | emphatic |
| English | eng-000 | strong |
| suomi | fin-000 | empaattinen |
| français | fra-000 | emphatique |
| Gàidhlig | gla-000 | làidir |
| italiano | ita-000 | empatico |
| italiano | ita-000 | energico |
| italiano | ita-000 | ingiuntivo |
| italiano | ita-000 | marcato |
| italiano | ita-000 | perentorio |
| italiano | ita-000 | rotondo |
| italiano | ita-000 | secco |
| 한국어 | kor-000 | 감정 이입의 |
| Nederlands | nld-000 | emfatisch |
| Nederlands | nld-000 | empathisch |
| Nederlands | nld-000 | nadrukkelijk |
| português | por-000 | enfático |
| русский | rus-000 | внушительный |
| русский | rus-000 | выделенный |
| русский | rus-000 | вырази́тельный |
| русский | rus-000 | напористый |
| русский | rus-000 | настойчивый |
| русский | rus-000 | настоятельный |
| русский | rus-000 | серьёзный |
| русский | rus-000 | эмфати́ческий |
| русский | rus-000 | энергичный |
| español | spa-000 | empático |
| español | spa-000 | enfática |
| español | spa-000 | enfático |
| español | spa-000 | tajante |
| svenska | swe-000 | emfatisk |
| Türkçe | tur-000 | vurgulu |