| English | eng-000 |
| be lodged | |
| Najamba | dbu-000 | sùgè |
| Najamba | dbu-000 | súgí |
| tombo so | dbu-001 | gìnɛ̀ súgó |
| tombo so | dbu-001 | gìnɛ̀ tíyɛ́ |
| Walo | dbw-000 | síyé |
| jàmsǎy | djm-000 | sugo |
| jàmsǎy | djm-000 | súgó |
| Tabi | djm-002 | šígó |
| Tabi | djm-002 | šígú |
| Beni | djm-003 | sí-yé |
| Beni | djm-003 | síyé |
| Mombo | dmb-001 | dú:lɛ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | súgó |
| Yorno-So | dts-001 | súgó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sígó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sígú |
| English | eng-000 | be accommodated |
| English | eng-000 | be caught |
| English | eng-000 | be detained |
| English | eng-000 | be stuck |
| English | eng-000 | dwell |
| English | eng-000 | live |
| English | eng-000 | lodge |
| English | eng-000 | stay |
| français | fra-000 | habiter |
| français | fra-000 | loger |
| français | fra-000 | être logé |
| 한국어 | kor-000 | 들어박히다 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tâng |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sígé |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀zæbbɑ-t |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀zzubbæ-t |
| Ansongo | taq-001 | zæ̀bbæ-t |
| Immenas | taq-006 | -t-ìzəbbu-t |
| Immenas | taq-006 | -æ̀zzubbæ-t |
| Immenas | taq-006 | zùbbə-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìzəbbu-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀zzubbæ-t |
| Kal Idnan | taq-007 | zùbbə-t |
| Ifoghas | taq-008 | -æ̀zzubbæ-t |
| Ifoghas | taq-008 | zùbbə-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìzəbbu-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀zzubbæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | zùbbə-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-ìzəbbu-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀zzubbæ-t |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn nằm |