| 國語 | cmn-001 |
| 前後矛盾 | |
| 普通话 | cmn-000 | 前后矛盾 |
| 國語 | cmn-001 | 不一致 |
| 國語 | cmn-001 | 反對 |
| 國語 | cmn-001 | 矛盾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian2 hou4 mao2 dun4 |
| Deutsch | deu-000 | inkonsequent |
| English | eng-000 | contradictory |
| English | eng-000 | inconsistency |
| English | eng-000 | inconsistent |
| Tâi-gí | nan-003 | bē-ha̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ it-tì |
| Tâi-gí | nan-003 | chĕng-aū mău-tún |
| Tâi-gí | nan-003 | chĕng-āu mău-tún |
| Tâi-gí | nan-003 | hóan-tùi |
| Tâi-gí | nan-003 | mău-tún |