| Tâi-gí | nan-003 |
| bē-ha̍h | |
| 國語 | cmn-001 | 不一致 |
| 國語 | cmn-001 | 不合適 |
| 國語 | cmn-001 | 不合適的 |
| 國語 | cmn-001 | 不相稱 |
| 國語 | cmn-001 | 不符 |
| 國語 | cmn-001 | 前後矛盾 |
| 國語 | cmn-001 | 差別 |
| 國語 | cmn-001 | 矛盾 |
| English | eng-000 | difference |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | distinction |
| English | eng-000 | improper |
| English | eng-000 | inappropriate |
| English | eng-000 | incongruity |
| English | eng-000 | incongruous |
| English | eng-000 | inconsistency |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ ha̍p-sek |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ it-tì |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ sek-ha̍p |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ sek-tòng |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ sù-phòe |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ tú-hó |
| Tâi-gí | nan-003 | chha-pia̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | chĕng-aū mău-tún |
| Tâi-gí | nan-003 | mău-tún |