| 普通话 | cmn-000 |
| 特写镜头 | |
| català | cat-000 | primer plànol |
| 普通话 | cmn-000 | 仔细的观察 |
| 普通话 | cmn-000 | 小传 |
| 國語 | cmn-001 | 特寫鏡頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | te4 xie3 jing4 tou2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tè xiě jìng tóu |
| Deutsch | deu-000 | Nahaufnahme |
| English | eng-000 | close-up |
| English | eng-000 | close-up shot |
| English | eng-000 | close-up view |
| English | eng-000 | closeup |
| suomi | fin-000 | lähikuva |
| 日本語 | jpn-000 | クローズアップ |
| 日本語 | jpn-000 | 大写し |
| 日本語 | jpn-000 | 近接写真 |
| polski | pol-000 | detal |
| polski | pol-000 | wielkie zbliżenie |
| español | spa-000 | acercamiento |
| español | spa-000 | closeup |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพถ่ายระยะใกล้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพระยะใกล้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพโคลสอัพ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالاھىدە كۆرۈنۈش |
| Uyghurche | uig-001 | alahide körünüsh |