| Deutsch | deu-000 |
| ideell | |
| Afrikaans | afr-000 | grotendeels |
| العربية | arb-000 | تخيلي |
| العربية | arb-000 | فكري |
| العربية | arb-000 | مفكر |
| asturianu | ast-000 | ideal |
| беларуская | bel-000 | ідэйны |
| català | cat-000 | ideal |
| català | cat-000 | idealment |
| čeština | ces-000 | ideální |
| čeština | ces-000 | ideálně |
| Deutsch | deu-000 | abstrakt |
| Deutsch | deu-000 | am besten |
| Deutsch | deu-000 | am liebsten |
| Deutsch | deu-000 | begrifflich |
| Deutsch | deu-000 | bestens |
| Deutsch | deu-000 | gedacht |
| Deutsch | deu-000 | gedanklich |
| Deutsch | deu-000 | idealerweise |
| Deutsch | deu-000 | inmateriell |
| Deutsch | deu-000 | körperlos |
| Deutsch | deu-000 | möglichst |
| Deutsch | deu-000 | nicht stofflich |
| Deutsch | deu-000 | nur gedacht |
| Deutsch | deu-000 | nur vorgestellt |
| Deutsch | deu-000 | optimalerweise |
| Deutsch | deu-000 | rein geistig |
| Deutsch | deu-000 | sphärisch |
| Deutsch | deu-000 | spirituell |
| Deutsch | deu-000 | theoretisch |
| Deutsch | deu-000 | unkörperlich |
| Deutsch | deu-000 | unrealistisch |
| Deutsch | deu-000 | wesenlos |
| Deutsch | deu-000 | ätherisch |
| ελληνικά | ell-000 | ιδανικά |
| English | eng-000 | academic |
| English | eng-000 | conceptual |
| English | eng-000 | general |
| English | eng-000 | ideal |
| English | eng-000 | ideally |
| English | eng-000 | ideational |
| English | eng-000 | imaginary |
| English | eng-000 | notional |
| English | eng-000 | preferably |
| English | eng-000 | theoretical |
| English | eng-000 | theoretically |
| Esperanto | epo-000 | idea |
| Esperanto | epo-000 | ideala |
| Esperanto | epo-000 | ideale |
| Esperanto | epo-000 | prefere |
| suomi | fin-000 | ideaali |
| suomi | fin-000 | ihanteellisesti |
| français | fra-000 | idéal |
| français | fra-000 | idéalement |
| français | fra-000 | idéel |
| galego | glg-000 | ideal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | idealno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | идеално |
| hiMxI | hin-004 | AxarSawaH |
| magyar | hun-000 | eszmei |
| magyar | hun-000 | ideális esetben |
| magyar | hun-000 | képzelt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | idealnya |
| italiano | ita-000 | ideale |
| italiano | ita-000 | idealmente |
| italiano | ita-000 | mentale |
| 日本語 | jpn-000 | 概念的 |
| 日本語 | jpn-000 | 観念的 |
| Nederlands | nld-000 | conceptueel |
| Nederlands | nld-000 | denkbeeldig |
| Nederlands | nld-000 | ideëel |
| bokmål | nob-000 | ideell |
| polski | pol-000 | doskonale |
| polski | pol-000 | idealnie |
| polski | pol-000 | ideowy |
| polski | pol-000 | konceptualny |
| polski | pol-000 | myślowy |
| polski | pol-000 | pojęciowy |
| português | por-000 | ideal |
| português | por-000 | idealmente |
| português | por-000 | imaginário |
| русский | rus-000 | абстра́ктный |
| русский | rus-000 | воображаемый |
| русский | rus-000 | духовный |
| русский | rus-000 | идеа́льный |
| русский | rus-000 | идеально |
| русский | rus-000 | идеальный |
| русский | rus-000 | идейный |
| русский | rus-000 | мысленный |
| русский | rus-000 | превосходно |
| slovenščina | slv-000 | idejen |
| español | spa-000 | ideal |
| español | spa-000 | idealmente |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ideëel |
| svenska | swe-000 | idealiskt |
| svenska | swe-000 | ideell |
| svenska | swe-000 | konstruerad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกี่ยวกับอุดมการณ์หรืออุดมคติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นความนึกคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นความเพ้อฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นทฤษฎี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นหลักการ |
| Türkçe | tur-000 | düşüncel |
| Türkçe | tur-000 | en iyi şekilde |
| Türkçe | tur-000 | ideal olarak |
| Türkçe | tur-000 | manevi |
| Türkçe | tur-000 | tinsel |
| українська | ukr-000 | ідеально |