| português | por-000 |
| auto-estima | |
| Afrikaans | afr-000 | waardigheid |
| toskërishte | als-000 | fodull |
| العربية | arb-000 | عجب |
| العربية | arb-000 | غُرُور |
| العربية | arb-000 | فخر |
| العربية | arb-000 | كِبْرِياء |
| luenga aragonesa | arg-000 | dignidat |
| asturianu | ast-000 | autoestima |
| asturianu | ast-000 | dignidá |
| বাংলা | ben-000 | মর্যাদা |
| brezhoneg | bre-000 | uhelgarg |
| български | bul-000 | гордост |
| български | bul-000 | достойнство |
| català | cat-000 | amor propi |
| català | cat-000 | autoestima |
| català | cat-000 | dignitat |
| català | cat-000 | orgull |
| čeština | ces-000 | důstojnost |
| čeština | ces-000 | hrdost |
| čeština | ces-000 | sebehodnocení |
| čeština | ces-000 | sebeúcta |
| 普通话 | cmn-000 | 尊严 |
| 普通话 | cmn-000 | 自尊 |
| 普通话 | cmn-000 | 自尊心 |
| 普通话 | cmn-000 | 自我评价 |
| 普通话 | cmn-000 | 自爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 自豪感 |
| 國語 | cmn-001 | 自尊 |
| 國語 | cmn-001 | 自尊心 |
| 國語 | cmn-001 | 自愛 |
| 國語 | cmn-001 | 自我評價 |
| 國語 | cmn-001 | 自豪感 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì ai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì háo gan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì wǒ píng jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì zun |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì zūn xin |
| Cymraeg | cym-000 | balchder |
| Cymraeg | cym-000 | hunanbarch |
| dansk | dan-000 | agt |
| dansk | dan-000 | selvbevidsthed |
| dansk | dan-000 | selvfølelse |
| dansk | dan-000 | selvrespekt |
| dansk | dan-000 | selvværd |
| dansk | dan-000 | stolthed |
| dansk | dan-000 | værdighed |
| Deutsch | deu-000 | Einbildung |
| Deutsch | deu-000 | Hochmut |
| Deutsch | deu-000 | Selbstachtung |
| Deutsch | deu-000 | Selbstbild |
| Deutsch | deu-000 | Selbstverständnis |
| Deutsch | deu-000 | Selbstwertgefühl |
| Deutsch | deu-000 | Stolz |
| ελληνικά | ell-000 | αίσθημα αυτοεκτίμησης |
| ελληνικά | ell-000 | αξιοπρέπεια |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοεκτίμηση |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοσεβασμός |
| ελληνικά | ell-000 | υπερηφάνεια |
| English | eng-000 | boasting |
| English | eng-000 | brag |
| English | eng-000 | dignity |
| English | eng-000 | jactitation |
| English | eng-000 | pride |
| English | eng-000 | pridefulness |
| English | eng-000 | self-esteem |
| English | eng-000 | self-praise |
| English | eng-000 | self-pride |
| English | eng-000 | self-regard |
| English | eng-000 | self-respect |
| English | eng-000 | self-worth |
| Esperanto | epo-000 | digneco |
| Esperanto | epo-000 | digno |
| Esperanto | epo-000 | memdigno |
| Esperanto | epo-000 | memestimo |
| Esperanto | epo-000 | memrespekto |
| Esperanto | epo-000 | orgojlo |
| Esperanto | epo-000 | vantulo |
| euskara | eus-000 | autoestimazio |
| euskara | eus-000 | autoestimu |
| euskara | eus-000 | autoestimua |
| euskara | eus-000 | duintasun |
| euskara | eus-000 | harrotasun |
| Wikang Filipino | fil-000 | dignidad |
| suomi | fin-000 | itsekunnioitus |
| suomi | fin-000 | itsetunto |
| suomi | fin-000 | omanarvontunto |
| suomi | fin-000 | omantunnonarvo |
| français | fra-000 | amour-propre |
| français | fra-000 | dignité |
| français | fra-000 | dignité personnelle |
| français | fra-000 | estime de soi |
| français | fra-000 | fierté |
| français | fra-000 | orgueil |
| français | fra-000 | vanité |
| Gàidhlig | gla-000 | àrdan |
| galego | glg-000 | amor propio |
| galego | glg-000 | autoestima |
| galego | glg-000 | dignidade |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dostojanstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | достојанство |
| עִברִית | heb-003 | כָּבוֹד |
| עִברִית | heb-003 | כָּבוֹד-עַצְמִי |
| hrvatski | hrv-000 | dostojanstva |
| hrvatski | hrv-000 | dostojanstvo |
| hrvatski | hrv-000 | ponos |
| hrvatski | hrv-000 | ponositost |
| hrvatski | hrv-000 | samopoštovanje |
| magyar | hun-000 | hiúság |
| magyar | hun-000 | önbecsülés |
| magyar | hun-000 | önérzet |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձնապաշտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | արժանապատվություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնահարգում |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիտղոս |
| interlingua | ina-000 | dignitate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angkuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harga diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keangkuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebanggaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehormatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemegahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesombongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | martabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengagumi diri sendiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pongah |
| íslenska | isl-000 | sjálfsvirðing |
| íslenska | isl-000 | virðuleiki |
| italiano | ita-000 | autostima |
| italiano | ita-000 | decoro |
| italiano | ita-000 | dignità |
| italiano | ita-000 | orgoglio |
| italiano | ita-000 | presunzione |
| italiano | ita-000 | stima di sé |
| italiano | ita-000 | vanità |
| 日本語 | jpn-000 | うぬぼれ |
| 日本語 | jpn-000 | おごり |
| 日本語 | jpn-000 | プライド |
| 日本語 | jpn-000 | 估券 |
| 日本語 | jpn-000 | 倨傲 |
| 日本語 | jpn-000 | 傲り |
| 日本語 | jpn-000 | 品 |
| 日本語 | jpn-000 | 品位 |
| 日本語 | jpn-000 | 品格 |
| 日本語 | jpn-000 | 威信 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊厳さ |
| 日本語 | jpn-000 | 得意 |
| 日本語 | jpn-000 | 思いあがり |
| 日本語 | jpn-000 | 慢心 |
| 日本語 | jpn-000 | 我ぼめ |
| 日本語 | jpn-000 | 我れぼめ |
| 日本語 | jpn-000 | 我褒め |
| 日本語 | jpn-000 | 我賞め |
| 日本語 | jpn-000 | 気位 |
| 日本語 | jpn-000 | 気品 |
| 日本語 | jpn-000 | 気格 |
| 日本語 | jpn-000 | 気韻 |
| 日本語 | jpn-000 | 気高さ |
| 日本語 | jpn-000 | 沽券 |
| 日本語 | jpn-000 | 矜恃 |
| 日本語 | jpn-000 | 矜持 |
| 日本語 | jpn-000 | 自尊 |
| 日本語 | jpn-000 | 自尊心 |
| 日本語 | jpn-000 | 自慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 自敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 自負 |
| 日本語 | jpn-000 | 自負心 |
| 日本語 | jpn-000 | 見識 |
| 日本語 | jpn-000 | 誇 |
| 日本語 | jpn-000 | 誇らしさ |
| 日本語 | jpn-000 | 誇り |
| 日本語 | jpn-000 | 貫目 |
| 日本語 | jpn-000 | 貫禄 |
| 日本語 | jpn-000 | 貫録 |
| 日本語 | jpn-000 | 驕り |
| 日本語 | jpn-000 | 驕傲 |
| 日本語 | jpn-000 | 驕心 |
| 日本語 | jpn-000 | 高慢なこと |
| ქართული | kat-000 | სიამაყე |
| 한국어 | kor-000 | 존엄 |
| 한국어 | kor-000 | 체면에 관계되다 |
| latine | lat-000 | superbia |
| lietuvių | lit-000 | orumas |
| македонски | mkd-000 | достоинство |
| reo Māori | mri-000 | atuatanga |
| reo Māori | mri-000 | kiritau |
| Nederlands | nld-000 | eigendunk |
| Nederlands | nld-000 | eigenwaarde |
| Nederlands | nld-000 | verwaandheid |
| Nederlands | nld-000 | zelfgevoel |
| nynorsk | nno-000 | sjølvkjensle |
| nynorsk | nno-000 | sjølvrespekt |
| nynorsk | nno-000 | stoltheit |
| nynorsk | nno-000 | verdigheit |
| nynorsk | nno-000 | vørdnad |
| nynorsk | nno-000 | ærekjensle |
| bokmål | nob-000 | aktelse |
| bokmål | nob-000 | selvbevissthet |
| bokmål | nob-000 | selvfølelse |
| bokmål | nob-000 | selvrespekt |
| bokmål | nob-000 | selvtillit |
| bokmål | nob-000 | stolthet |
| bokmål | nob-000 | verdighet |
| occitan | oci-000 | dignitat |
| فارسی | pes-000 | رتبه |
| فارسی | pes-000 | شان |
| فارسی | pes-000 | غرور |
| فارسی | pes-000 | مقام |
| فارسی | pes-000 | وقار |
| polski | pol-000 | ambicja |
| polski | pol-000 | ambitność |
| polski | pol-000 | cześć |
| polski | pol-000 | dobre imię |
| polski | pol-000 | dostojność |
| polski | pol-000 | duma |
| polski | pol-000 | godność |
| polski | pol-000 | honor |
| polski | pol-000 | poczucie własnej godności |
| polski | pol-000 | poczucie własnej wartości |
| polski | pol-000 | podniesione czoło |
| polski | pol-000 | pycha |
| português | por-000 | Auto-estima |
| português | por-000 | autoestima |
| português | por-000 | brio |
| português | por-000 | dignidade |
| português | por-000 | orgulho |
| português | por-000 | pundonor |
| română | ron-000 | demnitate |
| română | ron-000 | încredere în forțele proprii |
| русский | rus-000 | высокомерие |
| русский | rus-000 | горделивость |
| русский | rus-000 | гордость |
| русский | rus-000 | зазнайство |
| русский | rus-000 | кичливость |
| русский | rus-000 | напыщенность |
| русский | rus-000 | самомнение |
| русский | rus-000 | самонадеянность |
| русский | rus-000 | спесивость |
| русский | rus-000 | фанаберия |
| русский | rus-000 | форс |
| русский | rus-000 | чванливость |
| русский | rus-000 | чувство собственного достоинства |
| russkij | rus-001 | samouvažénije |
| සිංහල | sin-000 | අභිමානය |
| slovenčina | slk-000 | hrdosť |
| slovenčina | slk-000 | sebaláska |
| slovenčina | slk-000 | sebaúcta |
| slovenščina | slv-000 | ponos |
| español | spa-000 | amor propio |
| español | spa-000 | autoestima |
| español | spa-000 | dignidad |
| español | spa-000 | engreimiento |
| español | spa-000 | orgullo |
| español | spa-000 | vanidad |
| sardu | srd-000 | dignidade |
| srpski | srp-001 | samopoštovanje |
| svenska | swe-000 | fåfänga |
| svenska | swe-000 | självaktning |
| svenska | swe-000 | självkänsla |
| svenska | swe-000 | värdighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีความเคารพในตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยิ่งในศักดิ์ศรʼของตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยิ่งในศักดิ์ศรีของตัว เอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเคารพตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความภาคภูมิใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความภูมิใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความภูมิใจในตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความภูมิใจในตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศักดิ์ศรี |
| Türkçe | tur-000 | haysiyet |
| Türkçe | tur-000 | kendine saygı |
| Türkçe | tur-000 | onur |
| Türkçe | tur-000 | özsaygı |
| Nourmaund | xno-000 | digneté |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harga diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keangkuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebanggaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemegahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesombongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | maruah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pongah |
