| magyar | hun-000 |
| szakadás | |
| català | cat-000 | trenc |
| čeština | ces-000 | prasklina |
| čeština | ces-000 | trhlina |
| Cymraeg | cym-000 | rhwyg |
| dansk | dan-000 | flænge |
| dansk | dan-000 | rift |
| Deutsch | deu-000 | Riss |
| English | eng-000 | burst |
| English | eng-000 | discontinuity |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | rent |
| English | eng-000 | rip |
| English | eng-000 | rive |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | splitting |
| English | eng-000 | tear |
| suomi | fin-000 | reikä |
| suomi | fin-000 | repeämä |
| français | fra-000 | déchirement |
| français | fra-000 | déchirure |
| français | fra-000 | rupture |
| français | fra-000 | schisme |
| français | fra-000 | scission |
| français | fra-000 | sécession |
| galego | glg-000 | fenda |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատռվածք |
| italiano | ita-000 | crepa |
| italiano | ita-000 | squarcio |
| italiano | ita-000 | strappo |
| كورمانجى | kmr-002 | دڕین |
| latviešu | lvs-000 | plīsums |
| Nederlands | nld-000 | scheur |
| português | por-000 | buraco |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | rasgo |
| română | ron-000 | rupere |
| română | ron-000 | ruptură |
| română | ron-000 | tăietură |
| русский | rus-000 | разры́в |
| svenska | swe-000 | reva |
| svenska | swe-000 | rispa |
| svenska | swe-000 | rämna |
| తెలుగు | tel-000 | చిరుగు |