| 普通话 | cmn-000 |
| 勉 | |
| U+ | art-254 | 52C9 |
| беларуская | bel-000 | натхняць |
| català | cat-000 | exhortar |
| čeština | ces-000 | nabádat |
| 普通话 | cmn-000 | 切嘱 |
| 普通话 | cmn-000 | 劝诫 |
| 普通话 | cmn-000 | 励 |
| 普通话 | cmn-000 | 勖 |
| 普通话 | cmn-000 | 叮咛 |
| 普通话 | cmn-000 | 叮嘱 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗾 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱咐 |
| 普通话 | cmn-000 | 忠告 |
| 普通话 | cmn-000 | 戒 |
| 普通话 | cmn-000 | 督促 |
| 普通话 | cmn-000 | 规谏 |
| 普通话 | cmn-000 | 讹 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞭策 |
| 普通话 | cmn-000 | 驱 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼓舞 |
| 國語 | cmn-001 | 切囑 |
| 國語 | cmn-001 | 勉 |
| 國語 | cmn-001 | 嗾 |
| 國語 | cmn-001 | 囑咐 |
| 國語 | cmn-001 | 戒 |
| 國語 | cmn-001 | 督促 |
| 國語 | cmn-001 | 規諫 |
| 國語 | cmn-001 | 鞭策 |
| 國語 | cmn-001 | 驅 |
| 國語 | cmn-001 | 鼓舞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān ce |
| Hànyǔ | cmn-003 | dū cu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | mian3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ fu |
| Deutsch | deu-000 | anregen |
| ελληνικά | ell-000 | προτρέπω |
| English | eng-000 | embolden |
| English | eng-000 | encourage |
| English | eng-000 | endeavor |
| English | eng-000 | exhort |
| English | eng-000 | make effort |
| English | eng-000 | make efforts |
| English | eng-000 | strive |
| English | eng-000 | urge |
| français | fra-000 | encourager |
| galego | glg-000 | exhortar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κελεύω |
| 客家話 | hak-000 | 勉 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | men1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | men3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mian1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mien1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mien3 |
| 客家话 | hak-006 | 勉 |
| magyar | hun-000 | lelkére beszél vkinek |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմել կոչ անել |
| italiano | ita-000 | animare |
| italiano | ita-000 | esortare |
| italiano | ita-000 | incoraggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 勉 |
| Nihongo | jpn-001 | ben |
| Nihongo | jpn-001 | tsutomeru |
| қазақ | kaz-000 | жігерлендіру |
| қазақ | kaz-000 | шабыттандыру |
| 한국어 | kor-000 | 권고하다 |
| 한국어 | kor-000 | 면 |
| Hangungmal | kor-001 | myen |
| 韓國語 | kor-002 | 勉 |
| latine | lat-000 | aspiro |
| latine | lat-000 | hortor |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 勉 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | myɛ̌n |
| Nederlands | nld-000 | aanporren |
| Nederlands | nld-000 | aansporen |
| bokmål | nob-000 | formane |
| polski | pol-000 | namawiać |
| português | por-000 | animar |
| português | por-000 | entusiasmar |
| русский | rus-000 | Мянь |
| русский | rus-000 | вдохновлять |
| русский | rus-000 | воодушевлять |
| русский | rus-000 | заставлять |
| русский | rus-000 | понуждать |
| русский | rus-000 | поощрять |
| русский | rus-000 | прилагать усилии |
| русский | rus-000 | стараться |
| русский | rus-000 | убеждать |
| русский | rus-000 | уговаривать |
| español | spa-000 | animar |
| svenska | swe-000 | mana |
| svenska | swe-000 | uppmana |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคี่ยวเข็ญ |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىشەندۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىلھام بەرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىلھام بەرمەك، ئىلھاملاندۇرماق، رىغبەتلەندۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىلھاملاندۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇرۇنماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىرىشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىرىشماق، غەيرەت قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەسىرلەندۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جېنىنىڭ بارىچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | روھلاندۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رىغبەتلەندۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زورلانماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زورۇقما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەيرەت قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەيرەتلەندۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايىل قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايىل قىلماق، ئىشەندۈرمەك، تەسىرلەندۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەيسەرلەشتۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈچ بەرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈچىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈچىمەك، زورلانماق، زورۇقما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈچىنىڭ بارىچە تىرىشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈرەكلەشتۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۈتۈن كۈچى بىلەن |
| Uyghurche | uig-001 | gheyret qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | gheyretlendürmek |
| Uyghurche | uig-001 | ilham bermek |
| Uyghurche | uig-001 | ilhamlandurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | ishendürmek |
| Uyghurche | uig-001 | jénining bariche |
| Uyghurche | uig-001 | küch bermek |
| Uyghurche | uig-001 | küchimek |
| Uyghurche | uig-001 | küchining bariche tirishmaq |
| Uyghurche | uig-001 | pütün küchi bilen |
| Uyghurche | uig-001 | qayil qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qeyserleshtürmek |
| Uyghurche | uig-001 | righbetlendürmek |
| Uyghurche | uig-001 | rohlandurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | tesirlendürmek |
| Uyghurche | uig-001 | tirishmaq |
| Uyghurche | uig-001 | urunmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yürekleshtürmek |
| Uyghurche | uig-001 | zorlanmaq |
| Uyghurche | uig-001 | zoruqma |
| українська | ukr-000 | запалювати |
| українська | ukr-000 | надихати |
| українська | ukr-000 | перестережіть |
| tiếng Việt | vie-000 | miễn |
| 𡨸儒 | vie-001 | 勉 |
| 廣東話 | yue-000 | 勉 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | min5 |
| 广东话 | yue-004 | 勉 |