| português | por-000 |
| animar | |
| Afrikaans | afr-000 | aanmoedig |
| Afrikaans | afr-000 | bemoedig |
| toskërishte | als-000 | aktivizoj |
| toskërishte | als-000 | gëzoj |
| toskërishte | als-000 | i jap energji |
| toskërishte | als-000 | ndez |
| toskërishte | als-000 | ngjall |
| toskërishte | als-000 | ngre humorin |
| toskërishte | als-000 | nxis |
| toskërishte | als-000 | nxit |
| toskërishte | als-000 | shtyj |
| toskërishte | als-000 | stimuloj |
| العربية | arb-000 | أبْهج |
| العربية | arb-000 | أثار |
| العربية | arb-000 | أسرّ |
| العربية | arb-000 | أفْرح |
| العربية | arb-000 | أيقظ |
| العربية | arb-000 | استحث |
| العربية | arb-000 | استعد |
| العربية | arb-000 | استفز |
| العربية | arb-000 | استيقظ |
| العربية | arb-000 | حث |
| العربية | arb-000 | حفز |
| العربية | arb-000 | حفّز |
| العربية | arb-000 | حمس |
| العربية | arb-000 | دعم يحصن |
| العربية | arb-000 | رفع |
| العربية | arb-000 | قوى |
| العربية | arb-000 | لاطف |
| العربية | arb-000 | مثقب |
| العربية | arb-000 | مقبض |
| العربية | arb-000 | نبه |
| العربية | arb-000 | نشط |
| العربية | arb-000 | نشط الذاكرة |
| العربية | arb-000 | نشّط |
| العربية | arb-000 | هاج |
| العربية | arb-000 | هيّج |
| Romániço | art-013 | animationer |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | জীৱন্ত |
| беларуская | bel-000 | натхняць |
| български | bul-000 | анимирам |
| български | bul-000 | вълнувам |
| български | bul-000 | ободрявам |
| български | bul-000 | съживявам |
| català | cat-000 | alegrar |
| català | cat-000 | animar |
| català | cat-000 | deixondir |
| català | cat-000 | despertar |
| català | cat-000 | divertir |
| català | cat-000 | engrescar |
| català | cat-000 | estimular |
| català | cat-000 | excitar |
| català | cat-000 | vigoritzar |
| català | cat-000 | vigoritzar-se |
| čeština | ces-000 | povzbudit |
| čeština | ces-000 | vzrušit |
| 普通话 | cmn-000 | 动画 |
| 普通话 | cmn-000 | 勉 |
| 普通话 | cmn-000 | 活跃起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 激动 |
| 普通话 | cmn-000 | 热情起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 生动起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼓舞 |
| 國語 | cmn-001 | 助陣 |
| 國語 | cmn-001 | 勉 |
| 國語 | cmn-001 | 動畫 |
| 國語 | cmn-001 | 打 |
| 國語 | cmn-001 | 激 |
| 國語 | cmn-001 | 激動 |
| 國語 | cmn-001 | 鼓舞 |
| Cymraeg | cym-000 | animeiddio |
| dansk | dan-000 | opmuntre |
| Deutsch | deu-000 | Seele einhauchen |
| Deutsch | deu-000 | animieren |
| Deutsch | deu-000 | anregen |
| Deutsch | deu-000 | anspornen |
| Deutsch | deu-000 | aufhellen |
| Deutsch | deu-000 | aufmuntern |
| Deutsch | deu-000 | aufwecken |
| Deutsch | deu-000 | aufwärmen |
| Deutsch | deu-000 | begeistern |
| Deutsch | deu-000 | beleben |
| Deutsch | deu-000 | beseelen |
| Deutsch | deu-000 | erheitern |
| Deutsch | deu-000 | ermannen |
| Deutsch | deu-000 | ermuntern |
| Deutsch | deu-000 | ermutigen |
| Deutsch | deu-000 | erregen |
| Deutsch | deu-000 | erwecken |
| Deutsch | deu-000 | stimulieren |
| Deutsch | deu-000 | warm machen |
| Deutsch | deu-000 | wecken |
| ελληνικά | ell-000 | αφυπνίζω |
| ελληνικά | ell-000 | δραστηριοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | ενεργοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | ενθαρύνω |
| ελληνικά | ell-000 | εξεγείρω |
| ελληνικά | ell-000 | ευχαριστώ |
| ελληνικά | ell-000 | προκαλώ |
| ελληνικά | ell-000 | χαροποιώ |
| English | eng-000 | animate |
| English | eng-000 | arouse |
| English | eng-000 | brace |
| English | eng-000 | brighten |
| English | eng-000 | cheer |
| English | eng-000 | cheer up |
| English | eng-000 | comfort |
| English | eng-000 | elate |
| English | eng-000 | encourage |
| English | eng-000 | energise |
| English | eng-000 | energize |
| English | eng-000 | enliven |
| English | eng-000 | excite |
| English | eng-000 | fire |
| English | eng-000 | hearten |
| English | eng-000 | inspirit |
| English | eng-000 | jazz up |
| English | eng-000 | jolly along |
| English | eng-000 | jolly up |
| English | eng-000 | liven up |
| English | eng-000 | pep up |
| English | eng-000 | perk up |
| English | eng-000 | quicken |
| English | eng-000 | sex |
| English | eng-000 | smarten up |
| English | eng-000 | stimulate |
| English | eng-000 | turn on |
| English | eng-000 | warm |
| English | eng-000 | warm up |
| English | eng-000 | wind up |
| Esperanto | epo-000 | animi |
| Esperanto | epo-000 | kuraĝigi |
| euskara | eus-000 | adore eman |
| euskara | eus-000 | alaitu |
| euskara | eus-000 | alegeratu |
| euskara | eus-000 | animatu |
| euskara | eus-000 | berotu |
| euskara | eus-000 | bizitu |
| euskara | eus-000 | bizkortu |
| euskara | eus-000 | bozkariatu |
| euskara | eus-000 | eszitatu |
| euskara | eus-000 | kitzikatu |
| euskara | eus-000 | pagutu |
| euskara | eus-000 | poztu |
| euskara | eus-000 | suspertu |
| føroyskt | fao-000 | øsa |
| suomi | fin-000 | animoida |
| suomi | fin-000 | hauskuttaa |
| suomi | fin-000 | herättää |
| suomi | fin-000 | ilahduttaa |
| suomi | fin-000 | innostaa |
| suomi | fin-000 | kiihdyttää |
| suomi | fin-000 | kiihottaa |
| suomi | fin-000 | lämmetä |
| suomi | fin-000 | lämmitellä |
| suomi | fin-000 | lämmittää |
| suomi | fin-000 | piristää |
| suomi | fin-000 | saada hyvälle tuulelle |
| suomi | fin-000 | sytyttää |
| français | fra-000 | animer |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | encourager |
| français | fra-000 | exciter |
| français | fra-000 | hérisser |
| français | fra-000 | irriter |
| français | fra-000 | remonter |
| français | fra-000 | remonter le moral |
| français | fra-000 | réconforter |
| français | fra-000 | sexe |
| français | fra-000 | stimuler |
| français | fra-000 | échauffer |
| Frysk | fry-000 | oanmoedigje |
| Frysk | fry-000 | oantreastgje |
| Gàidhlig | gla-000 | beothaich |
| galego | glg-000 | alegrar |
| galego | glg-000 | animar |
| galego | glg-000 | divertir |
| עברית מקראית | hbo-000 | נחם |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | animirati |
| עברית | heb-000 | הלהיב |
| עברית | heb-000 | הנפש |
| עברית | heb-000 | עורר |
| hrvatski | hrv-000 | buditi |
| hrvatski | hrv-000 | nadražiti |
| hrvatski | hrv-000 | nadraživati |
| hrvatski | hrv-000 | napaliti |
| hrvatski | hrv-000 | napaljivati |
| hrvatski | hrv-000 | oraspoložiti |
| hrvatski | hrv-000 | pobuditi |
| hrvatski | hrv-000 | pobuđivati |
| hrvatski | hrv-000 | potaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | poticati |
| hrvatski | hrv-000 | raspaliti |
| hrvatski | hrv-000 | raspaljivati |
| hrvatski | hrv-000 | razbuditi |
| hrvatski | hrv-000 | razveseliti |
| hrvatski | hrv-000 | razveseljavati |
| hrvatski | hrv-000 | stimulirati |
| hrvatski | hrv-000 | udobrovoljiti |
| hrvatski | hrv-000 | uspaliti |
| hrvatski | hrv-000 | uspaljivati |
| hrvatski | hrv-000 | uveseliti |
| hrvatski | hrv-000 | uveseljavati |
| hrvatski | hrv-000 | uzbuditi |
| hrvatski | hrv-000 | uzbuđivati |
| magyar | hun-000 | animál |
| Ido | ido-000 | animar |
| Ido | ido-000 | joyigar |
| interlingua | ina-000 | animar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bernasib |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersorak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membangkitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membangunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawa gelak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberangsangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membunyikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperkukuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencambuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggairahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggembirakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggirangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggugah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghibur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghidupkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengobarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyejukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemarakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meramaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merangsang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merangsangkan |
| íslenska | isl-000 | æsa |
| italiano | ita-000 | aggiungere un’animazione |
| italiano | ita-000 | allietare |
| italiano | ita-000 | animare |
| italiano | ita-000 | consolare |
| italiano | ita-000 | eccitare |
| italiano | ita-000 | rallegrare |
| italiano | ita-000 | rasserenare |
| italiano | ita-000 | ravvivare |
| italiano | ita-000 | riaccendere |
| italiano | ita-000 | rincuorare |
| italiano | ita-000 | rinfrancare |
| italiano | ita-000 | riscaldare |
| italiano | ita-000 | sollevare |
| italiano | ita-000 | stimolare |
| 日本語 | jpn-000 | うちとける |
| 日本語 | jpn-000 | そそる |
| 日本語 | jpn-000 | 元気づける |
| 日本語 | jpn-000 | 刺戟する |
| 日本語 | jpn-000 | 刺激する |
| 日本語 | jpn-000 | 刺衝する |
| 日本語 | jpn-000 | 励ます |
| 日本語 | jpn-000 | 奮い起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 奮起す |
| 日本語 | jpn-000 | 好意的になる |
| 日本語 | jpn-000 | 慰める |
| 日本語 | jpn-000 | 景気づく |
| 日本語 | jpn-000 | 景気をつける |
| 日本語 | jpn-000 | 有生の |
| 日本語 | jpn-000 | 活動させる |
| 日本語 | jpn-000 | 活気づかせる |
| 日本語 | jpn-000 | 活気づく |
| 日本語 | jpn-000 | 活気づける |
| 日本語 | jpn-000 | 生き生きと描き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 生命のある |
| 日本語 | jpn-000 | 生命を吹き込む |
| 日本語 | jpn-000 | 策励する |
| 日本語 | jpn-000 | 興奮 |
| 日本語 | jpn-000 | 陽気にする |
| 日本語 | jpn-000 | 陽気になる |
| 日本語 | jpn-000 | 鼓吹する |
| 日本語 | jpn-000 | 鼓舞する |
| ქართული | kat-000 | აგზნება |
| ქართული | kat-000 | აღელვება |
| ქართული | kat-000 | გათბობა |
| қазақ | kaz-000 | жігерлендіру |
| қазақ | kaz-000 | шабыттандыру |
| кыргыз | kir-000 | жандандыруу |
| 한국어 | kor-000 | 밝게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 애니메이션 효과를 주다 |
| ລາວ | lao-000 | ພາບເຄື່ອນໄຫວ |
| latine | lat-000 | aspiro |
| latine | lat-000 | commoveō |
| македонски | mkd-000 | анимирај |
| Nederlands | nld-000 | aanmoedigen |
| Nederlands | nld-000 | animeren |
| Nederlands | nld-000 | bemoedigen |
| Nederlands | nld-000 | bezielen |
| Nederlands | nld-000 | opwinden |
| Nederlands | nld-000 | prikkelen |
| Nederlands | nld-000 | stijven |
| Nederlands | nld-000 | verlevendigen |
| Papiamentu | pap-000 | apoyá |
| پښتو ژبه | pbu-000 | سېلل |
| فارسی | pes-000 | انرژی دادن |
| فارسی | pes-000 | متحرک سازی |
| polski | pol-000 | rozweselić |
| português | por-000 | agir como mestre de ceremônias |
| português | por-000 | alegrar |
| português | por-000 | alentar |
| português | por-000 | aquecer |
| português | por-000 | comover |
| português | por-000 | dar acção |
| português | por-000 | dar entusiasmo |
| português | por-000 | dar movimento |
| português | por-000 | empolgar |
| português | por-000 | encorajar |
| português | por-000 | energizar |
| português | por-000 | entusiasmar |
| português | por-000 | estimular |
| português | por-000 | excitar |
| português | por-000 | inspirar |
| português | por-000 | provocar |
| português brasileiro | por-001 | animar |
| português europeu | por-002 | animar |
| română | ron-000 | anima |
| română | ron-000 | însufleți |
| русский | rus-000 | бодрить |
| русский | rus-000 | вдохновлять |
| русский | rus-000 | взволнова́ть |
| русский | rus-000 | возбуди́ть |
| русский | rus-000 | возбужда́ть |
| русский | rus-000 | волнова́ть |
| русский | rus-000 | воодушеви́ть |
| русский | rus-000 | воодушевля́ть |
| русский | rus-000 | ободри́ть |
| русский | rus-000 | ободря́ть |
| русский | rus-000 | развесели́ть |
| русский | rus-000 | раззадоривать |
| русский | rus-000 | разогре́ть |
| русский | rus-000 | разогрева́ть |
| русский | rus-000 | уте́шить |
| slovenščina | slv-000 | prebuditi |
| slovenščina | slv-000 | razvedriti |
| slovenščina | slv-000 | veseliti se |
| slovenščina | slv-000 | zbuditi |
| español | spa-000 | alegrar |
| español | spa-000 | alentar |
| español | spa-000 | animar |
| español | spa-000 | calentar |
| español | spa-000 | calentarse |
| español | spa-000 | determinar el sexo |
| español | spa-000 | divertir |
| español | spa-000 | emocionar |
| español | spa-000 | encender |
| español | spa-000 | estimular |
| español | spa-000 | excitar |
| español | spa-000 | infundir vida a |
| español | spa-000 | prender |
| svenska | swe-000 | animera |
| svenska | swe-000 | muntra upp |
| Kiswahili | swh-000 | kusisimua |
| தமிழ் | tam-000 | அசைவூட்டு |
| татарча | tat-001 | анимация |
| lia-tetun | tet-000 | anima |
| lia-tetun | tet-000 | habarani |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นอารมณ์ทางเพศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สดชื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลุกอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล้าโลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำลังใจ |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | heyecanlandırmak |
| українська | ukr-000 | запалювати |
| українська | ukr-000 | надихати |
| اردو | urd-000 | حرکت انداز کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | hoạt hình |
| lingaedje walon | wln-000 | estchåfer |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bernasib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersorak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangkitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangunkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa gelak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberangsangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunyikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkukuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencambuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganimasikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggembirakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggirangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghibur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiburkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengobarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimbulkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyejukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemarakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meramaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangsang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meriangkan |